Afleveringen 22
L'affaire d'une vie
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre de Heidi Conington, la fille d'un ancien ambassadeur, et celui de Jenna Shea, morte dans les mêmes circonstances que Heidi ! Les enquêteurs interrogent Jo, le compagnon de chambre de Jenna, dont le père, le docteur Declan, a été le mentor de Goren. Declan essaie de convaincre Goren que le meurtrier n'est autre que Sebastian, un tueur qu'il n'a jamais pu capturer, ni oublier.
Lees meerLe grand amour
Logan et Wheeler enquêtent sur la mort d'un médecin «coureur de jupons» , ce qui les amène à découvrir la relation de son fils avec l'une de ses professeurs.
Lees meerL'irresponsable
Les détectives Goren et Eames enquêtent sur la mort d'Ashley Gardela, la belle-fille d'un de leurs collègues. La jeune femme a été retrouvée morte dans sa voiture après une soirée. Les inspecteurs s'intéressent successivement à son directeur et à son épouse ainsi qu'à son ex-petit ami...
Lees meerLe secret
Logan et Wheeler sont chargés d'enquêter sur la mort du pompier Ian Duffy, poignardé de vingt-deux coups de couteau. Cette enquête risque de dégénérer lorsque les deux policiers commencent à poser des questions concernant les préférences sexuelles de la victime. Suite à une altercation, Logan et Wheeler sont convoqués chez le préfet de police...
Lees meerLes belles-soeurs
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent sur la mort d'un historien réputé et apprécié par tout le monde, le Dr Adlai Copeland. Leurs recherches les mènent à soupçonner Ted, le frère de la victime, qui était perpétuellement à court d'argent. Récemment, la victime avait d'ailleurs refusé de lui en donner... Ted est le principal suspect, jusqu'à ce que l'on retrouve son cadavre...
Lees meerMort d'une petite icône
Goren et Eames rapatrient du Vietnam Simon Henry Fife. L'individu a avoué le meurtre, perpétré en 1992, de la jeune actrice Amberleigh Harner, âgée de dix ans. Pourtant, les inspecteurs ont du mal à croire aux aveux de Fife, et Goren ne met pas longtemps avant de trouver des lacunes dans son témoignage. Ils ont alors 24 heures pour mettre la main sur le vrai coupable...
Lees meerSi j'étais chanteur
En enquêtant sur le meurtre d'un producteur de hip-hop, les détectives pensent que le crime a été commis par intérêts professionnels. Toutefois, les inspecteurs Logan et Wheeler penchent pour une cause sentimentale... Tous les moyens sont mis en oeuvre pour retrouver l'assassin...
Lees meerÉtat de guerre
Lors d'une soirée donnée en l'honneur de Thanksgiving, Amanda Dockerty, la fille du commissaire Leland engagée dans l'armée, disparaît mystérieusement... Ross, Goren and Eames sont amenés à enquêter, mais Goren lutte pour rester attentif car l'état de santé de sa mère se dégrade sérieusement. Plus tard, le corps d'Amanda est retrouvé sans vie...
Lees meerDans l'oubli
Un individu est retrouvé sans vie, il a été battu à mort. Il s'agit d'un ex-enfant star... Durant l'enquête, les inspecteurs Logan et Wheeler apprennent que la victime a été impliquée dans une histoire d'abus de drogue...
Lees meerSauvez Willow !
Après avoir lançé un blog très populaire, Willow et son petit-ami Holden apparaissent sur le net, en train de se faire capturer par deux violents assaillants. Les détectives Logan et Wheeler essaient de comprendre si l'enlèvement est réel... Jusqu'au moment où une jeune fille apparaît pour demander une rançon de manière tout à fait originale...
Lees meerEntre deux mondes
Quand une jeune femme d'origine pakistanaise est retrouvée morte après avoir tenté de mettre fin à une dispute d'origine raciste, les inspecteurs Logan et Wheeler sont appelés sur la scène du crime. La victime, enceinte, devait cacher sa relation avec un italien ; ses parents refusant de l'accepter. Discrimination ou vengeance familiale ?
Lees meerFin de lignée
Isabel Harrington, la petite-fille de Virginia Harrington, a été assassinée. Les Harrington sont issus de la haute bourgeoisie... Les inspecteurs Goren et Eames se chargent de retrouver le père de la victime, mais il se trouve que cet homme est marié, et qu'il cache de lourds secrets...
Lees meerMotus et bouche cousue
Le jeune rappeur Fulla T Smith vient de quitter une station de radio après avoir donné une interview et interprété son dernier titre qui est déjà un tube, quand des coups de feu éclatent. L'artiste s'écroule, mortellement blessé... Les détectives Logan et Wheeler questionnent l'unique témoin de la scène, qui s'avère être Harry Williams, un policier infiltré spécialisé dans les crimes liés au milieu du rap...
Lees meerLeurs vies secrètes
La femme d'un pasteur très connu est retrouvée assassinée. Les détectives Goren et Eames se rendent compte que cet homme, si "parfait", a beaucoup de choses à cacher et qu'il est sans doute responsable, indirectement, de la mort de son épouse...
Lees meerDerniers jours
Mike Logan enquête sur un vieil ami journaliste, empoisonné au polonium... Et c'est par hasard qu'il apprend l'histoire d'un otage américain en Palestine. Logan soupçonne le gouvernement israélien de refuser sa libération...
Lees meerLes cartes en main
Le juge Nicholas Fenner charge un jeune rappeur Apokalypto et son fils Jacob, fan de ce dernier, de surveiller les montres du tribunal. Après que les notes d'Apokalypto aient disparu ce dernier profère des menaces et Jacob est retrouvé mort quelques jours après. Les détectives Logan et Wheeler mènent l'enquête qui leur révèle des surprises.
Lees meerLe monde du silence
Lorsqu'un spécialiste des implants auditifs pour malentendants est retrouvé assassiné, les détectives Goren et Eames découvrent que celui-ci avait, peu de temps auparavant, témoigné contre l'un de ses confrères, soupçonné d'erreur médicale. Pour mener à bien leur enquête, ils doivent faire équipe avec un détective interprétant le langage des signes...
Lees meerQuestion de 7ème ciel
Le Commandant Luke Nelson et le Lieutenant Jessica Hart de la NASA se trouvent à New York pour promouvoir le prochain lancement d'une navette, quand Hart est retrouvée assassinée dans sa chambre d'hôtel. Les détectives Goren et Eames interrogent un ex et ses anciens collègues, jaloux de la plus jeune astronaute du monde sélectionnée pour aller dans l'espace...
Lees meerLourd héritage
Quand le fils de Lorelei Mailer, célèbre strip-teaseuse et compagne d'un milliardaire âgé de 90 ans, tombe mort sur la piste de danse d'une boîte de nuit, les détectives Logan et Wheeler s'intéressent à la mère de la victime et à son compagnon Ronnie Chase.
Lees meerFin de partie
Le condamné à mort, Mark Ford Brady, demande à voir l'inspecteur Goren pour lui confier un album, dans lequel il a conservé toutes les photos de ses victimes, disparues ou assassinées. Certaines n'ont jamais été retrouvées... Parmi les clichés apparait la mère de Robert Goren. Son frère Franck lui apprend un terrible secret...
Lees meerDouble dames
Un policier, devenu un héros après avoir mis fin au braquage d'une épicerie porto-américaine, est retrouvé assassiné... Parallèlement, l'inspecteur Logan rencontre une jeune femme avec laquelle il a une liaison. Lors de leur deuxième rendez-vous, elle est retrouvée morte. Quant à Wheeler, elle doit reprendre l'enquête sur une ancienne affaire... Elle demande à Eames de l'aider...
Lees meer