Gon's party confronts Youpi while Pouf and Pitou rush to the palace to assist the king, who is distraught with Komugi's condition as she gets herself badly injured during the attack.

Netero convinces the king to fight him by revealing that he will tell him his true name once defeated. The chairman then unleashes his most powerful technique that despite striking the king countless times, olny manages to scratch him.

Killua reunites with his sister Alluka and uses her as a leverage for them to be allowed to leave the Zoldick state, as her powers can only be used to heal Gon if she is close to him. Meanwhile, Illumi asks for Hisoka's help to stop Killua's plans, and with elections yet to reach a conclusion, the Zodiacs keep arguing about a possible way to bring it to end.

Gon apologizes to Ging for failing to save Kite and his father instructs him to apologize to Kite himself instead, affirming that he will wait for him to return. Meanwhile, Pariston wins the election, but renounces in favor of fellow Zodiac Cheadle and Killua seals Alluka's powers away to ensure that he can live a normal life beside him.