曾经为古代朝鲜半岛的国王及上层统治者提供歌舞表演的艺妓被称之为妓生。而到了新时代，妓生这种职业又是以怎样的方式存活呢，这部剧探讨的就是这个问题。

　　毕业于舞蹈系的丹丝兰（林秀香 饰）气质出众，因为一次偶然的机会，在为别人表演舞蹈的过程中邂逅了富家公子亚多模（成勋 饰），两人一见钟情。在日后的聚会上，又一次相遇，丝兰对亚多模动心不已，但家境不好的丝兰不敢高攀。丝兰出众的舞技迎来了芙蓉阁的瞩目，而芙蓉阁正是提供妓生的地方，在这里丝兰的命运得到了转变，也和亚多模一起步入了婚姻的殿堂。可故事这才刚刚开始，婚后的家庭生活对于丝兰又是一个新的挑战……

該劇講述的是一群知性藝女們如何在現代韓國的新時代下生存以及她們的愛恨悲歡故事。

New Tales of Gisaeng is a 2011 South Korean television series starring Im Soo-hyang, Sung Hoon and Han Hye-rin. Written by Im Sung-han and directed by Son Moon-kwon, it aired on SBS from January 23 to July 17, 2011 on Saturdays and Sundays at 21:45 for 52 episodes.

סיפורה של ג'יסאנג מכסה את האהבה, העצבות והכאב של האנשים סביב בית המארחות, שבו רק אח"מים יכולים להיכנס. דאן סה ראן (השחקנית Lim Soo-Hyang) התמחתה בריקוד בעת שלמדה באוניברסיטה היא אישה יפה. אימה מתה בצעירותה ואביה התחתן בשנית. סה ראן באה ממשפחה ענייה, אבל היא שומרת על כבודה בחברת חברים שבאים ממשפחות עשירות. במקרה, היא פוגשת את אה דה מו ומחבבת אותו, אבל לא מספרת לו בגלל הרקע המסכן שלה. אה דה מו (השחקן Sung Hoon) מתמחה במנהל עסקים בחברה של אביו. הוא לא מסתדר עם אביו. אבא של אה דה מו מראה חיבה רק כלפי כלב המחמד שלהם. דה מו הוא שחצן ונוטה להסתכל על האישה מלמעלה. במקרה הוא פוגש את דאן סה ראן ואז מתחיל הקשר ביניהם.

최고이자 유일한 전통 기생 요리집인 부용각을 둘러싸고 벌어지는 인물들간의 사랑과 애환, 아픔을 그린 드라마다.

Дан Са Ран вчиться класичних танців, вона красива, але дуже нещасна. Будучи підлітком втратила матір і батько одружився вдруге. Хоч сім'я Дан Са Ран зовсім небагата, але це не заважає їй з гідністю триматися в колі багатих подруг. Дівчина закохується в Да Мо. Одна з куртизанок запрошує її стати кісен.

Да Мо зухвалий юнак і зверхньо дивиться на жінок. Одного разу він зустрічає Са Ран. Ні, він не закохується в неї з першого погляду, просто пропонує провести разом ніч...