Rok 2012. Dvaja ex-partneri z oddelenia vyšetrovania vrážd sú vypočúvaní. Vypytujú sa ich na vraždu prostitútky, ku ktorej došlo pred 17 rokmi.

Quesada, pod tlakom nájsť podozrivého v prípade vraždy Dory Langeovej, varuje Harta a Cohlea, že by mohli byť nahradení detektívmi z novej jednotky.

Ukrytý obrázok vyhoreného kostola zavedie Cohlea a Harta k pastorovi Joelovi Theriotovi, ktorého farníci hovoria o akomsi vysokom mužovi s jazvou.

Hart a Cohle sa snažia nájsť nového podozrivého. Je ním výrobca drog Reggie Ledoux, ktorý zdieľal celu s manželom Dory Langeovej.

Vďaka divokému chyteniu vraha Dory Langeovej sa z Cohlea a Harta stanú hrdinovia. Obom sa vrátia životy do normálu.

V roku 2002 Cohle s Hartom začínajú znovu prepadať do dôverne známej a divokej posadnutosti.

Cohle ukáže Martymu desivé dôkazy a obaja sa dajú po rokoch odlúčenia znova dohromady. Dozvedáme sa pravý dôvod Cohleovho návratu v roku 2010.

Výsluch Geraciho odhalí nové skutočnosti, žiadna z nich však nie je v tomto 17 rokov starom prípade zlomová.