פרקים 8
A Grande Guerra e a Memória Moderna
O desaparecimento de uma jovem do Arkansas e sua irmã em 1980 traz de volta lembrancas e perguntas para Wayne Hays, um detetive aposentado que há 35 anos trabalhou em um caso junto com seu companheiro da época Rolan West.
קרא עוד
Expand
Dar Adeus Amanhã
Hays revisa as consequências do caso Purcell de 1980 em West Finge, Arkansas, incluindo uma possível evidência negligenciada no Devil´s Den, local frequentado pela juventude local.
קרא עודכוכבי אורח 34 להק וסגל מלאים
תמונות פרק 13 הצג את כל תמונות הפרק
O Grande Nunca
Hays relembra sua relação amorosa com Amelia, assim como alguns problemas em seu relacionamento depois de casar e ter filhos.
קרא עוד
A Hora e o Dia
Hays e West encontram uma possível conexão entre a igreja local e o crime dos garotos Purcell. Enquanto os detetives buscam um suspeito e interrogam um outro, Woodard se transforma no alvo de um grupo de justiceiros.
קרא עוד
Se Você Tem Fantasmas
Wayne se encontra em uma situação complicada conforme novas pistas surgem no caso Purcell; Roland luta para manter as provas seguras, enquanto os advogados exigem uma nova investigação; Amelia vê seu relacionamento com Wayne em risco.
קרא עוד
Caçadores na Escuridão
Wayne e Roland revisam discrepâncias no caso Purcell que haviam sido ocultadas ou esquecidas ao longo dos anos. Entre os detalhes reavaliados está Tom Purcell, bem como o primo de Lucy Purcell, Dan O’Brien. O lançamento do livro de Amelia é ofuscado por uma voz do passado.
קרא עוד
O País Final
Seguindo novas pistas, Wayne e Roland rastreiam um homem que deixou a força policial em meio ao caso Purcell. Enquanto isso, Amelia visita o melhor amigo de Lucy Purcell, na esperança de obter informações sobre o paradeiro do misterioso homem de um olho só.
קרא עוד
Agora Sou Encontrado
Wayne se esforça para manter suas memórias e o controle da realidade conforme a verdade por trás do caso Purcell é finalmente revelada.
קרא עוד