In "Giant Killing" geht es um eine bunt zusammengewürfelte Mannschaft aus dem Osten Tokios, die in der besten japanischen Fußballliga spielt. Das Team ist momentan unterirdisch schlecht und macht eine sehr schwierige Zeit durch. Sie stehen im unteren Teil der Tabelle und haben bereits fünf Spiele in Folge verloren. Die vielen Niederlagen schaden der Moral des Teams aber kaum, da diese schon längst am Boden ist. Die "East Tokyo United" sucht nun die Schuld beim Trainer. Dieser lässt allerdings verlauten, dass er nach dem nächsten Spiel seinen Posten verlässt, wenn die Mannschaft nicht gewinnen wird. Doch sie sollen gegen die beste Mannschaft der Liga spielen, was die Situation aussichtslos erscheinen lässt …

电视动画《逆转监督》改编自日本漫画家辻智原作的同名漫画。本作的叙事视角并非从足球队的队长或队员入手，而是反转思路把着眼点立足于同类题材中多数被忽视的足球教练身上。作品描写了一支状态低迷的职业球队ETU，在充满传奇的教练达海猛的带领下，逐渐成长为一支可以战胜其他强队的励志故事 。2009年12月8日正式发表了《逆转监督》TV动画化的决定。电视动画于2010年4月4日首播，全26集。

En Giant Killing, un grupo variopinto del Este de Tokio, están luchando en la liga de fútbol más importantes de Japón. El equipo está pasando por un momento en los que están en la parte inferior de la tabla y han perdido 5 partidos seguidos. Las derrotas no han hecho mucho a la moral del equipo porque, esta, ya era baja. Sus fans lucen desanimados y ven que el final del equipo está cerca. East Tokyo United, ETU, sólo puede culpar a su entrenador en este momento y él está dispuesto a demostrar a su equipo y los aficionados que, en el próximo partido contra el club más grande en la nación, puede hacer que este equipo puedé ganar. Serie futbolística de corte realista, alejada de la fantasía de producciones como Oliver y Benji.

Une équipe de l'Est de Tokyo est en difficulté dans la ligue de football du Japon, l'East Tokyo-United, ETU. L'équipe qui traverse un moment difficile, se retrouve au bas du tableau, en raison de leur faible niveau de jeu. Avec un ancien passé glorieux, dans le monde du football, une fois que les fans tournent le dos à l'équipe, la fin semble proche. Les entraîneurs sont licenciés, les joueurs sont vendus, et l'équipe tombent dans des divisions plus petites. C'est alors qu'apparait une ancienne star du club : Takeshi Tatsumi, qui prend la place de l'entraineur.

Tatsumi n'a qu'un seul but, montrer que le club est le meilleur du Japon, car il est le "Giant Killing".

Giant Killing follows a ragtag bunch from East Tokyo who are struggling in Japan's top football league. Nearing the bottom, they have lost 5 matches in a row which hasn't done much to team morale. Even with the fan's turning their backs on the team, it seems as if the end is near. East Tokyo United can only blame their coach right now. However, their Coach is going to do something drastic to prove to his team and fans, that against the biggest club in the nation, he can make this team win...

Una squadra di calcio dell'est di Tokyo sta attraversando un momento difficile. Ha appena perso cinque partite di fila e le prospettive non sono affatto rosee. Eppure il morale dei giocatori non scende, per il semplice fatto che non può essere più basso di così. Quando la squadra perde, l'allenatore viene licenziato, i giocatori venduti, gli sponsor se ne vanno, solo un miracolo potrebbe risollevarla...

Giant Killing volgt een stelletje uit Oost-Tokio dat het moeilijk heeft in de Japanse top voetbalcompetitie. Ze naderen de bodem en hebben vijf wedstrijden op rij verloren, wat niet veel heeft bijgedragen aan het team moreel. Zelfs nu de fans het team de rug toekeren, lijkt het alsof het einde nabij is. East Tokyo United kan hun coach op dit moment alleen maar de schuld geven. Hun coach gaat echter iets drastisch doen om zijn team en fans te bewijzen dat hij tegen de grootste club van het land dit team kan laten winnen...

Jest to typowo sportowe anime, przedstawiające losy I-ligowej drużyny piłkarskiej ETU (East Tokio United). Kiedyś zespół ten święcił triumfy w japońskiej lidze, do czasu, kiedy nieoczekiwanie odeszła z niej jego gwiazda, Tatsumi. Od tego momentu minęło kilka lat. Dla drużyny nadszedł ponury okres - spadła w rankingu i balansowała na granicy degradacji. Zarząd świadomy sytuacji, podejmuje trudną decyzję - przyjmuje na stanowisko menadżera, nikogo innego jak właśnie Tatsumiego, który podczas nieobecności w zespole, dzięki niekonwencjonalnym metodom odnosił sukcesy w lidzie angielskiej. Jak poradzi sobie główny bohater? Czy dogada się z piłkarzami i wyprowadzi ETU na prostą? I co najważniejsze - czy da radę z ludźmi, którzy nie mogą zapomnieć mu jego odejścia?

Giant Killing tem como personagem principal Tatsumi Takeshi, um técnico que é reconhecido pelo ?Giant Killing? que é quando um time pequeno vence um time grande, o time East Tokyo United(ETU) que atualmente está em uma péssima posição na tabela do campeonato japonês e em uma forte crise pelo fato de não vencer precisa da ajuda deste incrível técnico para mais uma vez voltar a ser um grande time conhecido por suas vitórias, em meio a isso, na história o foco não é apenas em Tatsumi em si mas sim em jogadores, torcedores, diretoria do time mostrando como funciona realmente um time de futebol?

Футбольный клуб Восточного Токио играет в японской первой лиге, где конкурируют лучшие профессиональные команды. Однако лучшие дни «Ист Токио Юнайтед» давно позади, команда превратилась в стабильного аутсайдера, постепенно теряя лучших игроков, спонсоров и преданных поклонников. Тренерская чехарда и недофинансирование тоже не улучшают ситуацию, радикальное крыло фанатов требует коренных перемен. В отчаянной попытке изменить положение Косэй Гото, один из директоров, и Юри Нагата, дочь президента клуба, отправляются в Англию, чтобы вернуть на родину бывшего игрока «Ист Токио» Такэси Тацуми, который, став тренером, по слухам, творит на родине футбола истинные чудеса…