В XXII веке шли Металлические войны между машинами и людьми. Результатом явилось поражение человечества. Земля оказалась под властью роботов во главе с лордом Дреддом, чья штаб-квартира располагалась в Вулкании (одно из мест постапокалиптического мира). И только группа бойцов во главе с Джонатаном Пауэром, облачённых в спецкостюмы, созданные отцом Джонатана, могут эффективно бороться против роботов Дредда…

Земята, 22 век. Последствията от Металните войни, довели до подчиняването на човечеството от интелигентни машини. Малка група от човешки войници, оцелели от Металните войни, водят съпротива срещу злия лорд Дрейд и неговите чудовищни ​​творения, Био-дредове, предназначени да преследват оцелели хора и да ги дигитализират.

A Földön a XXII. században atomháború dúlt, melynek folyamán romba dőlt minden város. Néhányan kiutat próbálnak találni, köztük Lord Dread és Jonathan Power is. Létrehozzák az Agyközpont nevű szuperszámítógépet, amellyel – úgy gondolják – megnyerhetik a háborút, és békét teremthetnek. Lord Dread-en azonban elhatalmasodik hatalomvágya, és az Agyközpontot saját céljaira akarja használni.

XXII secolo. In seguito a una rivolta delle macchine la razza umana è stata quasi annientata e ridotta in schiavitù. Il pianeta è quindi comandato da potenti intelligenze artificiali, a cui gli unici a opporsi sono uno sparuto gruppo di dissidenti umani. Il capitano Jonathan Power e il suo gruppo di uomini, chiamati "i combattenti del futuro", infatti tentano di opporsi alla dominazione delle macchine per cambiare le sorti dell'umanità.

XXII საუკუნეში იყო ლითონის ომები მანქანებსა და ადამიანებს შორის. შედეგი იყო კაცობრიობის დამარცხება. დედამიწას მართავდნენ რობოტები ლორდ დრედის მეთაურობით, რომლის შტაბი მდებარეობდა ვულკანიაში (პოსტაპოკალიფსური სამყაროს ერთ-ერთი ადგილი). და მხოლოდ მებრძოლთა ჯგუფს ჯონათან პაუერის მეთაურობით, ჯონათანის მამის მიერ შექმნილ სპეციალურ კოსტიუმებში გამოწყობილს შეუძლია ეფექტური ბრძოლა დრედის რობოტებთან..

En 2147, la Terre a été dévastée par la Guerre des Métaux, qui a vu s'opposer humains et machines et s'est conclue par la victoire de ces dernières. Désormais maîtresses du monde, les machines appelées Biotrons, gouvernées par le Seigneur Biotron, traquent les derniers humains. Pour combattre cette oppression se crée une équipe de combattants dirigés par le capitaine Jonathan Power, fils du génial inventeur Stuart Power, inventeur de la bio-armure qui leur permet de résister aux machines. Aux côtés de la résistance humaine, ce groupe appelé « les soldats du futur » engage la lutte contre les Biotrons…

Το Captain Power & The Soldiers Of The Future αναφέρεται σε έναν πόλεμο μεταξύ μηχανών και ανθρώπων κάπου στον 22 αιώνα. Οι μηχανές κέρδισαν όμως τον πόλεμο και μια ομάδα προσπαθεί να αλλάξει αυτό το αποτέλεσμα...! Η σειρά στην αρχή ηταν για το παιδικό κοινό,όμως θεωρήθηκε αρκετά σκοτεινή και βίαιη για την εποχή της.

Captain Power and the Soldiers of the Future is a 1987–88 Canadian-American science fiction/action television series, merging live action with animation based on computer-generated images, that ran for 22 episodes in Canadian and American syndication. A toy line was also produced by Mattel, and during each episode there was a segment that included visual and audio material which interacted with the toys.

In 2147 werd de aarde verwoest door de Metaaloorlog, waarbij mensen tegenover machines kwamen te staan ​​en voor laatstgenoemden in een overwinning eindigde. Nu jagen de meesters van de wereld, machines genaamd Biotrons, bestuurd door Lord Biotron, op de laatste mensen. Om deze onderdrukking te bestrijden wordt een team van strijders gevormd onder leiding van kapitein Jonathan Power, zoon van de briljante uitvinder Stuart Power, uitvinder van bio-pantser waarmee ze machines kunnen weerstaan. Naast het menselijke verzet, voert deze groep, genaamd “de soldaten van de toekomst”, de strijd tegen de Biotrons…