Épisodes 13
חיובי
העונה, הסוכנים מנסים לסגור קצוות בתיקים עליהם עבדו ובמערכות היחסים ביניהם, בעוד שבריגס נאלץ להסתנן אל המאפיה הארמנית, ומייק נלחם בהתמכרות למשככי כאבים.
Lire la suiteצ'סטר צ'יטו
בריגס מנסה לשמור את ארי אדמיאן תחת שליטה. בינתיים, צ'רלי מקבלת החלטה לא פשוטה בנוגע להיריון והקריירה.
Lire la suiteזכרון חושי
בזמן שההזיות של מייק וההתמכרות למשככי כאבים מתחילים להשפיע על התפקוד שלו בשטח, בריגס מצליח לשכנע את הסמוי שעבד עם אדמיאן לסייע לו להפיל אותו. צ'רלי ואמבר מצליחות למצוא את איש הקשר לג'רמיין.
Lire la suiteאה-הא
ארי לא זוכר דבר על איך שבילה את הלילה, ובריגס עוזר לו לשחזר את האירועים.
Lire la suiteעץ אורן
בריגס עוזר לג'וני לעשות עסקה עם קרליטו כדי להציל את לוסיה. בינתיים, ההזיות של מייק מובילות אותו לכיוונו של נוכל קטן עם סוד מסוכן.
Lire la suiteעכסן עכני
בזמן שמייק הוגה תוכנית כדי לגלות עוד מידע על תכולת התיבה של גוסטי, בריגס עוזר לפייג' עם מסווה דרך חברת המשלוחים שאיתה עובדת המאפיה הארמנית.
Lire la suiteדרך צלחה
צ'רלי מנסה להוציא את אמבר מפלורידה ולהחזיר אותה לכלא, אך התכנית מקבלת תפנית חדה ומשתבשת. גם התוכנית של בריגס ופייג' לעצור את ראשי משפחת סרקיזיאן נתקלת בלא מעט בעיות.
Lire la suiteתסביך מושיע
כשצ'רלי וג'ייקס מארגנים עסקה כדי ללכוד את ג'רמיין, ההתמכרות של מייק מגיעה לשפל חדש כשהוא וגוסטי נקלעים למצב מסוכן. בינתיים, בריגס רוקם משימה חדשה ללכוד את משפחת סרקיזיאן.
Lire la suiteיד הגורל
מייק מפקפק במניעים של בריגס, שמבקש ממנו ומג'וני לשמור על פייג' במקום להגן על לוגן. בינתיים, צ'רלי מוצאת דרך חדשה ללכוד את ג'רמיין.
Lire la suiteמומחה לקשרים חלשים
מייק כועס על בריגס בגלל מה שקרה עם פייג', ומגלה כי יש סיבה נוספת לכעוס עליו. בריגס מבקש את עזרה מג'וני ופותח חזית עם ראש כנופיה היספנית שארי עובד איתה.
Lire la suiteהחוטים
ג'וני מצליח להסתנן לכנופיית רחוב סוטו. ג'ייקס וצ'רלי פועלים להשיג את הלקוחות של ג'רמיין, ומייק מתחיל לחבר את כל החלקים בתוכנית של בריגס.
Lire la suiteכלב תופס מכונית
כשהסכסוך בין משפחת סרקיזיאן וכנופיית רחוב סוטו הולך ומסלים, המניעים של בריגס נחשפים, ומייק בעקבות גז הסארין ומנסה למנוע אסון שעלול להרוג מאות אנשים.
Lire la suiteאין טיגריסים זקנים
הסוכנים מתמודדים עם תוצאות מלחמת הכנופיות, ובמיוחד עם ההכרזה של מייק כי הוא אינו מתכוון לחתום על הדו"ח, אלא לחשוף את האמת על בריגס למרות המחיר הגבוה. בינתיים, בריגס מנסה לאתר את ארי ולקשור את הקצוות.
Lire la suite