![Nash Bridges](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hJeHSCFoxWN2Pt2lg56CKOi9g87.jpg)
Nash Bridges (1996)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 16
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nash Bridges ist ein charmanter und smarter Inspektor der SIU (Special Investigations Unit), einer Eliteeinheit der Polizei von San Francisco. Immer hinter dem Steuer seines gelben „Cuda“ begibt sich Nash auf die Spuren von Schwerverbrechern, Drogendealern und Schmugglern der Stadt. |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Детектив Неш Бріджес |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El inspector Nash Bridges (Don Johnson), un inteligente policía de San Francisco, y su compañero Joe Dominguez (Cheech Marin), quien tiene un sistema rápido para ganar dinero, mantienen bajo control la delincuencia del Área de la Bahía. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Nash Bridges |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Fun-loving San Francisco Police Department investigator Nash Bridges is part of the elite Special Investigations Unit. He tackles crime using his keen sense of humor and charm. Joe Dominguez comes out of retirement to become Bridges' wisecracking yet more rule-abiding partner. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Nash Bridges |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
San Francisco. Due poliziotti: Nash Bridges e Joe Dominguez, rispettivamente ispettore/capitano e ispettore/tenente della SIU (Special Investigative Unit) della Polizia Californiana, dovranno risolvere casi investigativi di elevata importanza che metteranno a repentaglio le loro vite. Nash è un'uomo di 40 anni, ha divorziato due volte e ha a che fare con una figlia adolescente molto giocosa di nome Cassidy. Per riprendere in mano la sua vita dopo le varie separazioni convince l'ispettore Joe Dominguez, recentemente ritiratosi in pensione a tornare a lavorare con lui per fare quello che a lui piace di più, il suo lavoro. Entrambi girano per le strade di San Francisco a bordo di una "Plymouth Barracuda" del 1971 di colore giallo, un regalo del fratello di Nash, Bobby! Poco prima che quest'ultimo partisse per la guerra del Vietnam. Il padre di Nash ovvero Nick soffre di una lieve demenza e ha l'abitudine di essere cacciato dalle case di cura. Alla fine si trasferisce con Nash ed è spesso coinvolto in sottotramme comiche. Tra il lavoro e alcune situazioni familiari e sentimentali complicate Nash dovrà affrontare mille difficolta, riuscirà il nostro poliziotto a farcela? |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nash Bridges é um drama policial da televisão americana criada por Carlton Cuse. Estrelado por Don Johnson e Cheech Marin como dois inspectores da Unidade de Investigações Especiais do Departamento de Polícia de São Francisco. A série durou seis temporadas na CBS de 29 de Março de 1996 a 04 de maio de 2001 com um total de 122 episódios produzidos e foi ao ar em mais de 70 países. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Неш Бриджис |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Неш Бриджис е супер ченге на Сан Франсиско, което обикаля с искрящожълтия си „Plymouth Hemi Barracuda”, модел от 1970-те. С помощта на своя партньор, остроумния Джо Домингес, той се бори с мощни криминални групировки, гангстери, терористи и серийни убийци. Професионалната кариера на Неш Бриджис изглежда безупречна, но в личния му живот обаче не всичко е идеално. Той има две бивши съпруги, 16-годишна дъщеря, която се нуждае от много внимание, и раздразнителен баща, болен от Алцхаймер, с когото дели апартамента си, когато е избягал от дома за възрастни... |
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial sensacyjny opowiadający o walce z przestępczością na ulicach San Francisco. Głównym bohaterem jest sprytny policjant Nash Bridges (Don Johnson), który w raz ze swoim partnerem Joe Dominguez (Cheech Marin) walczy z przestępczością w mieście. |
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Stjernen fra "Miami-patruljen", Don Johnson, og komikeren Cheech Marin har hovedrollerne i denne actionprægede og humorfyldte krimiserie om politimanden Nash Bridges, der som ansat i San Fransisco-politiets afdeling for specielle forbrydelser, konstant havner i den ene farlige sag efter den anden. I privatlivet slås Nash med en eks-kone, og med sin nuværende hustru, som han også står for at skulle skilles fra - og til al overflod er der også problemer med Nashs teenagedatter, Cassidy. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Детектив Нэш Бриджес |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дон Джонсон играет лейтенанта, главу отдела особого назначения. Этот отдел занимается исключительно самыми запутанными, самыми сложными делами. Формально этот отдел входит в департамент Сан-Франциско, но к обычным полицейским Нэш относится с долей презрения. Друг и партнер Бриджеса — Джо Домингез.
К тому же в отделе работают знаток компьютеров Харви Лик и амбициозный красавчик Эван Кортез. Действие сериала разворачивается в Сан-Франциско и его окрестностях. Чаще всего основные события происходят на пляжах Фриско, в Чайнатауне, на знаменитых холмах одного из красивейших городов Америки. |
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Nash Bridges |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Neš Bridžiz je policijski kapetan u San Francisku i komandant Specijalne istražne jedinice. Iza sebe ima dva propala braka i Kasidi, ćerku iz prvog braka. Veoma su značajna i njegova kola, Barakuda iz 1971. koju mu je ostavio njegov brat Bobi. Neš živi sa ocem Nikom koji pati od Alchajmerove bolesti. Njegov najbolji prijatelj i partner je Džo Domingez. Pored Džoa, Nešovi glavni saradnici su Harvi, bivši hipik i veliki fan grupe Grejtful Ded, Evan Kortez, mladi policajac koji je u vezi sa Nešovom ćerkom i uvek prisutni policajac Roni. A serija prati doživljaje njega i njegovih prijatelja kako u privatnom životu tako i prilikom rešavanja različitih slučajeva na poslu i hvatanja kriminalaca. |
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Nash Bridges |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vždy elegantný a príťažlivý, ale súčasne tvrdý a neľútostný, taký je Nash Bridges. Jeho najlepší priateľ bývalý Bridgesov kolega teraz súkromný detektív Joe Dominguez (CHEECH MARIN), je celkom rozdielny. Malý, mierne obézny, podľa všetkých predpokladov pre ženy nepríťažlivý, ale vo vyšetrovacích schopnostiach a detektívnom inštinkte v ničom za svojím kamarátom nezaostáva. Druhým Bridgesovým partnerom pri vyšetrovaní je ešte Richard Bettina (DANIEL ROBEBUCK), s ktorým trávi veľa času pri vyšetrovaní. A keďže Bridges používa sem-tam nie tie najzákonnejšie vyšetrovacie metódy, má často konflikty so svojimi nadriadenými, a niekoľkými kolegami, ktorí radšej intrigujú, ako bojujú proti zločinu. |
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נאש ברידג’ס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
’נאש ברידג’ס’ היא דרמת אקשן שבמרכזה המפקח המשטרתי נאש ברידג’ס. נאש ברידג’ס משרת ביחידת חקירות מיוחדת של המשטרה שנלחמת בפשע ברחובות העיר סן-פרנסיסקו. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nash Bridges est un inspecteur vivant à San Francisco avec sa fille Cassidy et son père Nick. Il fait partie de la brigade spéciale d'intervention. Il a pour partenaire son meilleur ami, Joe Dominguez. Dans l'équipe on trouve aussi Evan Cortez, fils spirituel de Nash ainsi que Harvey Leek, ancien hippie devenu un as de l'informatique. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Nash Bridges - Trükkös hekus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nash Bridges remek zsaru, kiváló a humora, ösztönös megérzései gyakran bejönnek. Magánélete azonban már nem a kiegyensúlyozottságról árulkodik: ott van elvált felesége, akit még mindig szeret, kamasz lánya és javíthatatlan apja, akivel együtt lakik. Nash állandó társa, Joe Dominguez szintén a nyomozói szakma kiválósága, ám életének legfőbb gondja az, hogyan lehetne minél könnyebben pénzt szerezni... |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nash Bridges is een keiharde politie-inspecteur die de leiding heeft over een speciaal onderzoeksteam van het politiedepartement van San Francisco en het niet zo nauw met de wet neemt. Dit laatste tot grote ontevredenheid van zijn baas Lt. A.J. Shimamura (Cary-Hiroyuki Tagawa) die keer op keer voor onaangename verrassingen komt te staan. Samen met zijn oude partner en privé-detective Joe Dominguez (Cheech Martin) bindt hij in het hele land de strijd aan met veelgezochte criminelen die zichzelf boven de wet plaatsen. |
|