אן סאנג גרה עם אמה האילמת, שעובדת כמשרתת בבית עשיר. היא חוסכת כדי להצטרף לאחותה שבארה"ב ולחיות חיים טובים יותר, אך עם נחיתתה מתגלה לה האמת על אחותה. במצוקתה בא לעזרתה טאן, בנם של אילי הון מקוריאה.

מחוסר בררה, אן סאנג מסכימה להתארח אצל טאן, ובינתיים מנסה למצוא דרך לחזור לקוריאה. היא מעוררת את סקרנותו של טאן, שמגלה במקרה שיש לה קשר ל"קבוצת ג'ה גוק". כשהיא עומדת לעזוב את ביתו, ארוסתו רא הל מגיעה.

טאן ואן סאנג מבלים את הלילה במוטל לאחר שהמכונית שלהם נתקעת בדרך. כשהם חוזרים למחרת, צ'אן יונג בא לקחת את אן סאנג. טאן מבקש ממנה להישאר. רא הל מבקרת את טאן ומבינה שהוא מתאהב באן סאנג.

כשאן סאנג חוזרת לקוריאה היא מגלה שאמה עברה לגור בבית המעסיקים, ונאלצת לעבור לגור איתה. כשטאן שב לביתו בקוריאה, גבה של נערה לא מוכרת צץ כל הזמן בחטף מול עיניו. לבסוף הוא מבין שמצא שוב את אן סאנג.

טאן המום לגלות שאן סאנג היא בתה של העוזרת. כשהיא קולטת מי הוא, היא לא יודעת את נפשה. היו"ר קים מציע לאמה של אן סאנג שבתה תעבור לביה"ס ששייך לחברה שלו, שבו לומדים בנו, טאן, ובני המעמד הגבוה.

קבלת הפנים שמקבלת אן סאנג עם הגעתה לביה"ס מבהירה לה שנכנסה לקן צרעות. טאן, שרגשותיו אליה מתחזקים, רוצה לקחת אותה תחת חסותו ולהציל אותה מידיו של יונג דו, אך פער המעמדות ביניהם מרתיע את אן סאנג.

טאן אומר לאן סאנג להתרחק מיונג דו, אך יונג דו מצליח לפרוט לה על המצפון כדי להשיג את מבוקשו. וון מודיע שהוא עוזב את הבית, וטאן מתחנן בפניו שלא יעשה זאת. טאן מתוודה בפני אן סאנג על רגשותיו.

טאן מבקש מאן סאנג לאהוב אותו, ומבטיח לעזור לה. אן סאנג חוששת שהקשר ביניהם יסבך אותה. רא הל שומעת מטאן על רגשותיו לאן סאנג ומבקשת עזרה מיונג דו. טאן מבין שיונג דו מציק לאן סאנג כי הוא מעוניין בה.

אן סאנג לא באה ללימודים. כשטאן מוצא אותה, היא מבהירה לו את חששותיה מהקשר ביניהם. יונג דו נחוש לגלות את האמת עליה. לאחר שקי אה מתחזה לאמה של אן סאנג באספת ההורים, הוא בא לביתם ומגלה שהיא אמו של טאן.

אן סאנג מסבירה לטאן מה הבעיה עם הקשר שלהם. הוא אומר לה שהוא מסתכן בשביל אהבתו אליה, ומבקש ממנה להתאזר בסבלנות. רא הל רוצה לבטל את האירוסין. טאן לא יוצא למחנה, כדי לגרום לאן סאנג להתגעגע אליו.

טאן מגיע למחנה בגלל געגועיו לאן סאנג, ושומע את יונג דו אומר לה שהוא אוהב אותה. כשאמו של טאן מגלה שאן סאנג נמצאת בחדרו, הוא מתוודה על אהבתו לאן סאנג. אמו דורשת ממנה לעזוב, והיא הולכת לישון אצל בו נה.

אן סאנג מחפשת חדר להשכרה, ואמה מודיעה על התפטרותה. יונג דו מגלה שאן סאנג היא הבת של העוזרת. בארוחת ערב רשמית שנערכת בביתו עם רא הל ואמה, טאן מציג את קי אה בפני הנוכחים ומגלה שהיא אמו האמיתית

אן סאנג נענית לחיזוריו של טאן, וקנאתה של רא הל מוציאה אותה משלוותה. אביו של טאן מסלק אותו מהבית חסר כול. לבקשת קי אה, אן סאנג חוזרת לגור בביתם. יונג דו מחפש נקמה כשאן סאנג מסרבת להיות חברתו.

רא הל מבקרת בביתו של טאן ומגלה שאן סאנג היא בתה של העוזרת. היא מאיימת עליה שאם לא תעזוב את ביה"ס, היא תחשוף את האמת על טאן. במסיבה של בו נה וצ'אן יונג חושפת אן סאנג את זהותה בפני כולם.

רא הל מנשקת את היו שין במסיבה של בו נה וצ'אן יונג. לאחר ביטול האירוסין של טאן ורא הל, אביו של טאן אוסר עליו לצאת מהבית ומציב שומרים. יונג דו מסייע לו לברוח. היו"ר מעמיד את אן סאנג בפני אולטימטום.

טאן שב לבית הספר ומוצא את כרטיס הטיסה של אן סאנג. וון מבקש את תמיכתו של טאן עקב הודעת היו"ר על כוונתו להדיחו מנשיאות החברה. לאחר הצבעת בעלי המניות, היו"ר מודיע לטאן שאן סאנג עזבה את קוריאה.

טאן ויונג דו עושים הכול כדי לאתר את אן סאנג. היא מבקשת מטאן להניח לה ולא לחפש אותה יותר, והוא מתייסר לאחר הפרדה. אמה של רא הל מודיעה לאביו של יונג דו שאין בכוונתה להינשא לו. טאן מבקש מאחיו לעזור לאן סאנג.

לאחר השיחה עם וון, אן סאנג מחליטה לחזור לתיכון. אמו של טאן מודיעה ליו"ר על רצונה להיפרד ממנו, והוא שולח שומרי ראש לעקוב אחריה. יונג דו עוזר לה. היו"ר מארגן מסיבת יום הולדת מפוארת לטאן, שמגיע עם אן סאנג.

טאן ואן סאנג מפתיעים את כולם כשהם מגיעים יחד למסיבת יום ההולדת של טאן. אן סאנג ואמה שבות לדירה הקודמת שלהן. יונג דו מגלה פרטים חדשים אודות אמו. היו"ר מתמוטט ומתחיל מאבק כוחות על השליטה בחברה.