Переклади 13
англійська (en-US) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney & Friends |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Barney & Friends is an American children's television series aimed at children from ages 2 to 5. The series, which first aired on April 6, 1992, features the title character Barney, a purple anthropomorphic Tyrannosaurus rex who conveys educational messages through songs and small dance routines with a friendly, optimistic attitude. |
|
арабська (ar-SA) |
||
---|---|---|
Наймення |
— |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
—
|
|
грецька (з 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Μπάρνυ |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Ο Μπάρνυ, ένας μωβ ανθρωπόμορφος Τυραννόσαυρος Ρεξ, μεταφέρει εκπαιδευτικά μηνύματα μέσω τραγουδιών και μικρών χορών με φιλική και αισιόδοξη στάση. |
|
корейська (ko-KR) |
||
---|---|---|
Наймення |
바니와 친구들 |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
—
|
|
німецька (de-DE) |
||
---|---|---|
Наймення |
— |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
—
|
|
польська (pl-PL) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney i przyjaciele |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
—
|
|
португальська (pt-BR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney e Seus Amigos |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
A série apresenta Barney (um dinossauro púrpura e verde de quase dois metros de altura), seus amigos Baby Bop, BJ e Riff, e um grupo de crianças. Juntos, eles cantam, dançam e estimulam a imaginação das crianças, várias estrelas como Selena Gomez, Demi Lovato e Debby Ryan já passaram pelo programa quando pequenas. Especialistas em desenvolvimento infantil supervisionam cada episódio - desde a criação do conceito ate sua produção - garantindo que o conteúdo seja transmitido de acordo com o nível de aprendizado das crianças pequenas. |
|
російська (ru-RU) |
||
---|---|---|
Наймення |
Барни и друзья |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Главный герой — Барни, добрый плюшевый фиолетово-зеленый тираннозавр, наделенный человеческим качествами. Вместе со своими друзьями, трицератоппсом Бэйби Бопом, желтеньким семилетним протоцераппторсом Би Джеем и оранжевым шестилетним гадрозавром Риффом, Барни учит малышей уважению, вежливости, хорошим манерам. Необыкновенные приключения, забавные истории, веселые игры, песенки и танцы вот уже много лет не оставляют равнодушными маленьких зрителей. |
|
угорська (hu-HU) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney és barátai |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
A főszereplő, Barney, aki egy lila színű antropomorf T-Rex, nevelési üzeneteket ad dalokon és táncgyakorlatokon keresztül barátságos, optimista hozzáállással.[5][6][7][8] Társai a sárga színű B.J. és a zöld színű Baby Bop. Hárman együtt sok embergyerek barátaikkal, sok érdekeset és tanultságosat mutatnak be a tévénézők számára, amelyek szórakoztatóak. A történet a kisgyerekeknek tanulását megkönnyítik. A részek izgalmasak és jó zenések. Barney nagyon szereti barátait és mindannyian szeretik egymást. Mindig összetartanak és segítenek egymáson. |
|
французька (fr-FR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney et ses amis |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Barney est un tyrannosaurus rex violet qui saute et chante des chansons pour enfants à caractère éducatif. |
|
іврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Наймення |
החברים של ברני |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
כוכב הסדרה הוא דינוזאור סגול וידידותי מסוג טירנוזאורוס רקס המחנך ומבדר קבוצת ילדים באמצעות שירים, ריקודים ובעזרת גישה ידידותית ואופטימית |
|
іспанська; кастильська (es-ES) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney y sus amigos |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Programa para niños protagonizado por un dinosaurio violeta (Barney) y sus amigos. |
|
іспанська; кастильська (es-MX) |
||
---|---|---|
Наймення |
Barney y sus amigos |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
El alegre y simpático dinosaurio lleva a los niños a un mundo fantástico lleno de juegos y canciones. |
|