Епизоди 22
Piloto
Quando o exigente capitão Holt toma conta da esquadra, as vidas do descontraído det. Jake Peralta e dos seus colegas disfuncionais ficam mais complicadas.
Прочетете ощеO Pichador
Jake investiga um caso insignificante de vandalismo como castigo por ter chegado atrasado à chamada.
Прочетете ощеA crise
Os casos por resolver de Jake acumulam-se e os outros detetives temem que isso tenha consequências para todos, enquanto Amy se envolve num programa para jovens em risco.
Прочетете ощеMorrendo e aprendendo
A equipa repreende Jake, que atrasou o relatório da autópsia por flertar com uma examinadora forense (que parece afinal que sabe mais do que aparentava).
Прочетете ощеO abutre
Um detetive especial conhecido como "O Abutre" toma conta do caso quase resolvido de Jake e rouba as atenções, o que origina uma vingança.
Прочетете ощеHalloween
Amy, que detesta o Dia das Bruxas, fica de mau humor por ter de se mascarar e sair para a rua com Charles na noite das Bruxas.
Прочетете още48 horas
Depois de fazer uma detenção com poucas provas, Jake tem 48 horas para obter provas ou o criminoso será libertado, obrigando a equipa a trabalhar no fim de semana.
Прочетете ощеA velha guarda
O dia de Jake com o seu herói, um antigo repórter de crimes, tornam-se num pesadelo quando os seus comentários sobre Holt e a esquadra ficam gravados.
Прочетете ощеA pizza do Sal
Quando a pizzaria favorita de Jake é incendiada e os investigadores suspeitam do dono, Jake viola a sua jurisdição para apanhar o verdadeiro culpado.
Прочетете ощеAção de Graças
Amy organiza o jantar de Ação de Graças da esquadra, tentando convencer Holt a ser o seu mentor, mas Holt e Jake saem mais cedo e os outros detestam os seus cozinhados.
Прочетете ощеNatal
Quando o capitão Holt recebe ameaças de morte, Jake passa a ser o seu guarda-costas e mal pode esperar por mandar no seu chefe.
Прочетете ощеO bandido Pontiac
Jake e Rosa caçam um infame ladrão de carros, Holt tenta encontrar um lar para cachorros e o resto da esquadra tenta fazer as vontades a Charles.
Прочетете ощеA aposta
Depois da aposta de Jake e Amy sobre quem consegue fazer mais detenções ser resolvida, os dois fazem uma operação de vigilância e Jake avalia a relação de ambos.
Прочетете ощеO falcão ébano
Na sua primeira tarefa de volta ao terreno, Terry pede conselhos a Jake para controlar as suas emoções e para se infiltrar num esquema de tráfico de esteróides
Прочетете ощеPenas quebradas
Ao investigar uma série de assaltos a hotéis, Jake descobre que Amy pode ir para a unidade de Crimes Especiais e trabalhar com "O Abutre".
Прочетете ощеA festa
Na festa de aniversário do capitão Holt, Jake, Amy e os outros tentam causar boa impressão ao marido de Holt, mas falham miseravelmente.
Прочетете ощеBoyle total
Para impedir que o detetive Boyle fique demasiado "pegajoso" com a sua namorada, Jake acompanha-os na sua saída romântica, mas as coisas não correm como previsto.
Прочетете ощеO apartamento
Quando o edifício de Jake é privatizado e ele tem de pagar quase meio milhão de dólares para manter o apartamento, ele desesperadamente procura a ajuda de Gina.
Прочетете ощеViciado
Durante uma competição de paintball em que a esquadra enfrenta outras esquadras em exercícios, Jake fica ciumento quando Amy reencontra uma paixão antiga.
Прочетете ощеBrugdom chique
Quando Charles pede a Jake para ser o padrinho, isso significa provar o bolo, escolher as flores e convencer a noiva Vivian de que Charles não quer mudar de casa.
Прочетете ощеInsolúvel
Após resolver vários casos, Jake decide passar o fim de semana com o sargento Terry a tentar resolver um caso arquivado que ninguém acha que pode ser resolvido.
Прочетете ощеFora da polícia
Jake arrisca a suspensão quando o comissário encerra a sua investigação de um líder cívico e ele convence Amy e Holt a ajudá-lo no caso.
Прочетете още