一個意想不到的電燈泡跑來湊熱鬧，讓傑克和艾美的熱帶蜜月之旅變得很掃興。另一方面，泰瑞在 99 分局經歷一場信心危機。
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
傑克和柏伊發現，史考利與希區考克並非總坐在辦公桌前處理無聊的文書工作。分局內狹小的空間讓大夥的脾氣都變得暴躁。
傑克和吉娜兩人來到高中同學會，他對過往的一樁指控展開調查，她則編造出一連串的謊言。蘿莎面臨愛情的兩難抉擇，柏伊替她指點迷津。
吉娜作出重大的人生抉擇，隨後送給大夥各式各樣的禮物。但在此之前，她可要先來段現代舞。
傑克偵辦一系列的竊車案件，線索指向一位亦敵亦友的舊識。另一方面，大夥守護自己最愛的酒吧，抵禦外來者的侵擾。
傑克對一位悲傷的母親許下承諾，進而對此案異常執著。他和蘿莎一同梳理疑點重重的兇案現場，期望能從中找到線索。
99 分局迎來新進職員，霍特和傑克則對新人心生懷疑。艾美全面效法近藤麻理惠，徹底清除分局內的無用物品。
艾美和傑克調查一樁性侵指控，卻在過程中聽到互相牴觸的事發經過。霍特不相信自己的死對頭真的去世了。
Directed by: Stephanie Beatriz
Written by: Lang Fisher
Briga Heelan
Keri Brennan
Jonathan Chase
Seth Haggerty
Michael Albala
Albert
Hardy Awadjie
Geoff Havili
Mark Beltzman
Lyle
E.J. Callahan
Ernest Zumowski
Magnus Chhan
Trent
Tony Evangelista
Cam
Richard Finkelstein
Disco Strangler
Krista Kalmus
Paula
Jennifer Neala Page
Regina Park
Toni Robison-May
Alexandra
Peter James Smith
Ron
Matt Lowe
Beefer
Gabe Liedman
Dr. Oliver Cox
家庭聚餐上，艾美與她那完美到惹人厭的哥哥針鋒相對，兩人的競爭關係越演越烈。柏伊為一件臥底勤務舉辦徵選。
尼可拉吉的親戚意外現身，柏伊向好哥們傑克求救。霍特和艾美對一位法醫專家有著不切實際的評價。
一樁失蹤人口的案件迫使傑克面對自身的諮商問題。霍特邀請蘿莎和她的新女友共進晚餐。泰瑞想要做出彌補，卻做過頭了。
歡慶結婚一周年之際，傑克和艾美發現兩人當初溝通失當，沒搞清楚兩人在一項重大人生決定上的真實想法。
凱文的大學發生一起入室竊盜案件，在調查的過程中，霍特揭露了自己深藏於心的不安。艾美和泰瑞嘗試以美食來提振大夥的士氣，此舉卻演變成兩人之間的割喉戰。
希區考克和史考利將千層麵放入微波爐加熱 21 分 30 秒整。微波倒數之際，大夥則與時間賽跑，力圖將駭客擒拿到手。
吉娜邀請傑克和泰瑞到她的新家作客。霍特對尼可拉吉的教育背景深感興趣。艾美想施以援手，蘿莎卻拒絕了她的好意。
為了幫泰瑞轉移注意，讓他不要因小隊長考試而過度焦慮，大夥決定將萬聖節爭霸戰改期，混亂場面外加爾虞我詐隨之登場。
在凱利局長的密切監視之下，傑克與柏伊追緝一位連續殺人犯。泰瑞瞭解到錢越多，煩惱確實也會越多。
為了糾正某個錯誤，99 分局和紐約警局最彆腳的員警合作。泰瑞完全不想面對自己的未來。
Back to top
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Login
Sign Up
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Sign up and join the community
Expand
