באטמן: הדור הבא (1999)
← אחורה אל ראשי
לַהַק סדרה 160
-
Terry McGinnis / Batman (voice) (52 פרקים)
-
Bruce Wayne (voice) (52 פרקים)
-
Max Gibson (voice) (39 פרקים)
-
Dana Tan (voice) (36 פרקים), Green Lantern (voice) (2 פרקים), Agent Lee (voice) (פרק 1)
-
-
Derek Powers (voice) (4 פרקים), Derek Powers / Blight (voice) (2 פרקים)
-
Istivan Hegedesh (voice) (פרק 1), Vilmos Egans (voice) (פרק 1), Barge Captain (voice) (פרק 1), Kobra Op 1 (voice) (פרק 1), Captain (voice) (פרק 1), General Norman (voice) (פרק 1)
-
Matt McGinnis (voice) (5 פרקים)
-
Jokerz Leader (voice) (3 פרקים), Top Hat Joker (voice) (פרק 1), J-Man (voice) (פרק 1)
-
Mr. Tan (voice) (פרק 1), Jimmy Lin (voice) (פרק 1), Coach (voice) (פרק 1), Mr. Fong (voice) (פרק 1)
-
Computer (voice) (פרק 1), Pilot (voice) (פרק 1), Dispatch Agent (voice) (פרק 1), Golem Controller (voice) (פרק 1)
-
Chelsea's Dad (voice) (2 פרקים), Harry Tully (voice) (פרק 1), Burn (voice) (פרק 1)
-
Carl (voice) (פרק 1), Ollie (voice) (פרק 1), Agent West (voice) (פרק 1), Carter Wilson / Terminal (voice) (פרק 1)
-
Virtual News Anchor (voice) (3 פרקים), Virtual Announcer (voice) (פרק 1)
-
King (voice) (3 פרקים)
-
Jared Tate (voice) (2 פרקים), Trey (voice) (פרק 1)
-
Pilot (voice) (פרק 1), Mr. Chandler (voice) (פרק 1), Security Chief (voice) (פרק 1)
-
Old Woman (voice) (פרק 1), Makeba (voice) (פרק 1), Dispatch Operator (voice) (פרק 1)
-
Kobra One (voice) (פרק 1), Baker (voice) (פרק 1), Main Kobra Op (voice) (פרק 1)
-
Joker on Monorail (voice) (פרק 1), Jody (voice) (פרק 1), Scab (voice) (פרק 1)
-
Mendez (voice) (פרק 1), Bennie (voice) (פרק 1), Dr. Blades (voice) (פרק 1)
-
Spellbinder (voice) (2 פרקים), Dr. Ira Billings / Spellbinder (voice) (פרק 1)
-
Ten (voice) (פרק 1), Ten/Melanie (voice) (פרק 1), Melanie (voice) (פרק 1)
-
Inque (voice) (3 פרקים)
-
-
Queen (voice) (2 פרקים)
-
Aquagirl (voice) (2 פרקים)
-
Zander (voice) (2 פרקים)
-
-
Ian Peek (voice) (2 פרקים)
-
Barda (voice) (2 פרקים)
-
Kairi Tanaga (voice) (2 פרקים)
-
Miss Winston (voice) (2 פרקים)
-
Superman (voice) (2 פרקים)
-
Mr. Fixx (voice) (2 פרקים)
-
Mad Stan (voice) (2 פרקים)
-
Walter Shreeve/Shriek (voice) (פרק 1), Shriek (voice) (פרק 1)
-
Manor Cop (voice) (פרק 1), Pilot (voice) (פרק 1)
-
Terrapin (voice) (פרק 1), Lee (voice) (פרק 1)
-
Warhawk (voice) (2 פרקים)
-
Dr. Childes (voice) (2 פרקים)
-
Stalker (voice) (פרק 1), Stalker / Officer Williams (voice) (פרק 1)
-
Muscles (voice) (פרק 1), Guard (voice) (פרק 1)
-
Boy (voice) (פרק 1), Kenny (voice) (פרק 1)
-
Micron (voice) (2 פרקים)
-
Harry (voice) (פרק 1), Foreman (voice) (פרק 1)
-
2-D Man (voice) (פרק 1), Zookeeper (voice) (פרק 1)
-
Dr. Suzuki (voice) (פרק 1), Principal (voice) (פרק 1)
-
Aaron Herbst (voice) (פרק 1), Karros (voice) (פרק 1)
-
Lorraine Tate (voice) (2 פרקים)
-
Guard (voice) (פרק 1), Kobra Commando (voice) (פרק 1)
-
Sniper / Doctor #2 (voice) (פרק 1), Bennet (voice) (פרק 1)
-
Joker (voice) (פרק 1), Max's Dad (voice) (פרק 1)
-
Big Jim Tate / Armory (voice) (פרק 1), Jim Tate (voice) (פרק 1)
-
April (voice) (פרק 1), Lula (voice) (פרק 1)
-
The Driver (voice) (פרק 1), King Cobra / Teenager (voice) (פרק 1)
-
Nelson Nash / Dempsey (voice) (פרק 1), Nelson Nash (voice) (פרק 1)
-
Vincent (voice) (פרק 1), Kidnapper (voice) (פרק 1)
-
Chelsea (voice) (2 פרקים)
-
Spike (voice) (פרק 1), Sailboat Captain (voice) (פרק 1)
-
Virtual Anchor (voice) (2 פרקים)
-
Lieutenant (voice) (פרק 1), Samir (voice) (פרק 1)
-
Dirk (voice) (פרק 1), Rocketeer (voice) (פרק 1)
-
Curare (voice) (פרק 1), Blade (voice) (פרק 1)
-
Chelsea Cunningham (voice) (2 פרקים)
-
James Van Dyle (voice) (פרק 1)
-
Deanna (voice) (פרק 1)
-
-
-
Driver (voice) (פרק 1)
-
Mother (voice) (פרק 1)
-
Kidnapper (voice) (פרק 1)
-
Margo (voice) (פרק 1)
-
Rick (voice) (פרק 1)
-
-
Frank Watt (voice) (פרק 1)
-
Queen (voice) (פרק 1)
-
Dr. Hodges (voice) (פרק 1)
-
Dr. Abel Cuvier (voice) (פרק 1)
-
Vance (voice) (פרק 1)
-
Albino (voice) (פרק 1)
-
Carter's Mom (voice) (פרק 1)
-
Tyrus Block (voice) (פרק 1)
-
Sean (voice) (פרק 1)
-
Cynthia (voice) (פרק 1)
-
Slim (voice) (פרק 1)
-
Zeta (voice) (פרק 1)
-
-
Dr. Stanton (voice) (פרק 1)
-
Fulton (voice) (פרק 1)
-
Singer (voice) (פרק 1)
-
-
Big Time (voice) (פרק 1)
-
Nurse (voice) (פרק 1)
-
Captain (voice) (פרק 1)
-
Mr. Deakins (voice) (פרק 1)
-
-
Mason Forrest (voice) (פרק 1)
-
Cop (voice) (פרק 1)
-
Freon (voice) (פרק 1)
-
Ramrod (voice) (פרק 1)
-
Bobby (voice) (פרק 1)
-
Tamara (voice) (פרק 1)
-
Donny (voice) (פרק 1)
-
Patrick (voice) (פרק 1)
-
Butler (voice) (פרק 1)
-
Knux (voice) (פרק 1)
-
Simon Harper (voice) (פרק 1)
-
-
Zacharias (voice) (פרק 1)
-
Winchell (voice) (פרק 1)
-
Ra's al Ghul (voice) (פרק 1)
-
Major (voice) (פרק 1)
-
-
Key Negotiator (voice) (פרק 1)
-
Coach Creagar (voice) (פרק 1)
-
Jackie Wallace (voice) (פרק 1)
-
Dr. Price (voice) (פרק 1)
-
Driver (voice) (פרק 1)
-
Dr. David Wheeler (voice) (פרק 1)
-
Ma Mayhem (voice) (פרק 1)
-
Dr. Corso (voice) (פרק 1)
-
Eldon Michaels (voice) (פרק 1)
-
-
Jack (voice) (פרק 1)
-
Fingers (voice) (פרק 1)
-
Jackson Chappell (voice) (פרק 1)
-
Bill Wallace (voice) (פרק 1)
-
Watkins (voice) (פרק 1)
-
Carl (voice) (פרק 1)
-
Ms. Martel (voice) (פרק 1)
-
Carter (voice) (פרק 1)
-
Miguel Diaz (voice) (פרק 1)
-
Agent Bennett (voice) (פרק 1)
-
Warren McGinnis (voice) (פרק 1)
-
T.V. Newscaster (voice) (פרק 1)
-
Kneejerk (voice) (פרק 1)
-
Busybody (voice) (פרק 1)
-
Zeta (voice) (פרק 1)
-
Coe (voice) (פרק 1)
-
Anchor Woman (voice) (פרק 1)
-
Dr. Ho (voice) (פרק 1)
-
Ro (voice) (פרק 1)
-
Girl (voice) (פרק 1)
-
Guard (voice) (פרק 1)
-
Father (voice) (פרק 1)
-
Sam Young (voice) (פרק 1)
-
Jack (voice) (פרק 1)
-
Nicole (voice) (פרק 1)
-
Virtual Newsman (voice) (פרק 1)
-
Miss Winston (voice) (פרק 1)
-
Willie Watt (voice) (פרק 1)
-
Magma (voice) (פרק 1)
-
Rocketeer Leader (voice) (פרק 1)
-
Andrews (voice) (פרק 1)
-
Master Assassin (voice) (פרק 1)
-
Guard (voice) (פרק 1)
-
-
Paxton Powers (voice) (פרק 1)
-
סגל סדרה 22
הפקה
-
Executive Producer (52 פרקים)
-
Producer (52 פרקים)
-
Producer (52 פרקים)
-
-
קול
-
Theme Song Performance (13 פרקים)
