Oversættelser 5
engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nail Shop Paris |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A romantic comedy revolving around flower boy nail artists and the happenings around them. It will center the story of Hong Yeo Joo, the writer of an internet novel who dresses up like a boy and gets hired to work at a famous nail shop Paris filled with flower boy nail artists. |
|
fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Nail Shop Paris |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
巴黎美甲店 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
根据讲述在美甲店里工作的花美男员工之间发生的故事,朴奎丽将女扮男装,与花美男展开浪漫的爱情故事. |
|
koreansk (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
네일샵 파리스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
네일샵을 중심으로 꽃미남 직원들이 펼치는 해프닝을 담은 트렌디 드라마 |
|
portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Salão de Unhas Paris |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yeo-Joo, escreve histórias de amor na internet sobre raposa de nove caudas, a história torna-se um sucesso na internet, mas ela é pega em um escândalo de plágio. Para manter sua fama e carreira ela decide escrever uma história sobre algo novo e pra isso sai as ruas para observar as pessoas em busca de alguma inspiração. Yeo-Joo, chega até a estação de metrô e vê um homem salvar uma mulher de um viciado em drogas, o herói é Alex, alvo que ela decide que se tornará seu personagem principal, ela decide segui-lo, até que ele chega ao seu local de trabalho, o que acaba por ser uma loja de unhas chamada Paris, onde apenas rapazes bonitos trabalham, afim de descobrir mais sobre Alex, Yeo-Joo, decide trabalhar na loja e para isso ela se disfarça como um homem com a ajuda de sua amiga Ji-Soo. |
|