翻译 24
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. évad |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 4 |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war zwischen dem 30. Juli 2010 und dem 11. Juni 2011 auf dem US-amerikanischen Sender Nickelodeon zu sehen. In Deutschland starteten die ersten Folgen am 19. Februar 2011 auf Nickelodeon Deutschland und wurden in unregelmäßigen Abständen und Reihenfolgen bis zum 24. April 2012 erstausgestrahlt. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 4 |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 4 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン4 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 4 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 4 |
|
Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
4ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 4 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 4 |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 4 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 4 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
A temporada foi gravada entre os meses de junho e agosto de 2010; e foi exibida entre os meses de julho de 2010 á Janeiro de 2011. Estreou com o episódio iGot a Hot Room. O Episódio foi visto por 7.7 milhões de espectadores. O primeiro episódio lançado foi "iGot a Hot Room" que pela primeira vez mostra o quarto de Carly Shay (Miranda Cosgrove). O segundo episódio "iSam's Mom" mostrou também pela primeira vez a mãe da personagem Sam, Pam Puckett interpretada por Jane Lynch. Mais tarde no episódio "iDo" lançado em 11 de outubro de 2011, a atriz Miranda Cosgrove interpreta pela primeira vez uma canção na série, "Shakespeare" de seu álbum Sparks Fly. Logo em seguida no episódio "iStart a Fan War" os atores Scott Halberstadt e Alec Medlock da série Drake & Josh interpretaram seus respectivos personagens em iCarly. A atriz Abby Wilde também interpretou sua personagem de Zoey 101 neste episódio, e mais tarde no episódio "iHire an Idiot". Ambas séries Drake & Josh e Zoey 101 são do mesmo criador de iCarly, Dan Schneider. O último episódio "iParty With Victorious" lançado em 11 de junho de 2011 foi um crossover com a série Victorious, tendo como elenco principal neste episódio os atores já conhecidos e Victoria Justice. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
Carly ahora tiene una habitación totalmente nueva, los chicos conocen a la mamá de Sam, y también se ponen a vender camisetas para los fans de iCarly. Luego de accidentalmente iniciar una guerra de fans al asistir a la Webbicon sobre si existe una relación romántica en la pandilla, los chicos completan su búsqueda por un pasante para iCarly, punto en el cual Sam, para extrañeza de Carly, empieza a pasar todo el tiempo posible con Freddie y Brad, el nuevo asistente. Freddie descubre un gran secreto que Sam ha mantenido oculto: ella está enamorada. Freddie y Carly asumen que se trata de Brad. Freddie tiene con Sam, en la que le aconseja dejar salir sus sentimientos. En medio de las palabras de Freddie, Sam lo sorprende dándole un beso, revelando que ha estado enamorada de él, mientras una sorprendida Carly mira la escena desde la ventana. A partir de aquí, tiene una serie de episodios que se desarrollan en torno a la relación romántica entre Sam y Freddie. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
越南语 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|