Traducciones 7
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
激流:你还记得我吗? |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
文学杂志女编辑三隅圭子(田中丽奈 饰)、东大毕业的银行职员鲭岛丰(山本耕史 饰)、全职家庭主妇河野贵子(国仲凉子 饰)、业已过气的歌手兼女作家秋芳美弥(友坂理惠 饰)和警视厅刑警东萩耕司(桐谷健太 饰)20年前曾是藤浦中学的同学兼好友,当年他们一同前往京都修学旅行,谁知好友之一的小野寺冬叶(刈谷友衣子 饰)离奇失踪,至今下落不明。时至今日,各自拥有不同生活和苦乐辛酸的五个人先后收到一封来信,上面写着“你还记得我吗?冬叶”。以此为契机,现实中正经历人生转折点的五位好友重新聚首,踏上寻访冬叶的旅途。而在这一过程中,各种关于自己和冬叶的波澜交替袭来,冲击着彼此早已疲惫不堪的心灵…… |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
激流 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
講述在出版社文藝部工作35歲的三隅圭子突然被裁員,之後收到20年前修學旅行時失蹤同學的電郵,當年5位同學再遇捲入謎之事件,共演包括演中學時為男生偶像,現為賣春主婦的御堂原貴子(國仲涼子),音樂家道路受挫的秋芳美弥(友坂里惠),萬年巡查部長刑警東萩耕司(桐谷健太),已離婚的銀行職員鯖島豊(山本耕史)。《孤島診療所》吉田紀子編劇。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
격류~나를 기억하고 있습니까?~ |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Gekiryuu |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Cinq anciens camarades de collège reçoivent un email d'une fille qui était leur camarade de classe, mais qui a disparu lors d'un voyage scolaire il y a 20 ans. L'e-mail amène les cinq anciens camarades à se revoir. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Vijf voormalige klasgenoten van de middelbare school ontvangen een e-mail van een meisje dat hun klasgenoot was, maar twintig jaar geleden verdween tijdens een schoolreisje. De e-mail zorgt ervoor dat de vijf voormalige klasgenoten elkaar opnieuw ontmoeten. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Torrent~Do You Remember Me? |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Five former middle school classmates receive an email from a girl who was their classmate, but disappeared on a school trip 20 years ago. The email causes the five former classmates to meet once again. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
激流~私を憶えていますか?~ |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|