Episoder 16
O viață pierdută cum trebuie
Claire este dusă din închisoare pe o navă unde este nevoie de calitățile ei de vindecătoare. James își continuă căutarea, iar Thomas face o mărturisire.
Les merThe Happiest Place on Earth
Claire makes a startling discovery about Roger and Brianna’s newborn daughter. A familiar face returns to the Ridge with explosive consequences.
Les merDeath Be Not Proud
Jamie discovers Arch Bug has been keeping a dangerous secret. In the 20th century, Roger and Brianna find a link to Jamie and Claire.
Les merA Most Uncomfortable Woman
On the way to Scotland, Jamie is pulled back into the Revolutionary War. William is sent on a covert mission. Roger and Brianna struggle to adapt to life in the 1980s.
Les merWhere the Waters Meet
Jamie and Claire help civilians flee Ticonderoga after the fort falls into British hands. Roger discovers the identity of the mysterious 'Nuckelavee'.
Les merA Practical Guide for Time-Travelers
Jamie prepares to face British forces in battle. Roger and Brianna question Buck MacKenzie’s intentions in the 20th century. William fights in the First Battle of Saratoga.
Les merTurning Points
Jamie fights in the pivotal Second Battle of Saratoga. Roger and Brianna search for Jemmy.
Les merEpisodul 9
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 10
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 11
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 12
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 13
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 14
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 15
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.
Episodul 16
Vi har ikke ingen beskrivelse oversatt til Norsk. Hjelp oss å utvide databasen ved å legge inn en.