Hazegawa pide a la Yorozuya Gin-chan que lo reemplacen en un trabajo que ha conseguido en un supermercado. En ese lugar, Shinpachi se reencuentra con Tekaya Hachihie, un viejo amigo del colegio-templo, que se ha metido en una banda de pandilleros conocida como los Bulldogs. Shinpachi decide ayudar a su viejo amigo a dejar el mal camino, él y sus amigos terminan participando en una carrera para decidir el destino de Tekaya.

The group goes to get Shinpachi's childhood friend out of a gang.

Shinpachi ha un incontro improvviso con un vecchio amico che si è unito a una banda per diventare più duro.

A pedido de Hasegawa, o Faz Tudo assume seu lugar no mercadinho Oedo por um dia, mas a falta de motivação do Gintoki e da Kagura só atormentam os clientes. Shinpachi, o único que está trabalhando seriamente, só consegue dar de ombros diante da indiferença dos amigos e percebe que há um delinquentes roubando produtos da loja. Ao pegar o ladrão, Shinpachi percebe que ele é o Takachin, seu amigo de infância da escola do templo. Desde o dia em que Shinpachi traiu sua confiança, Takachin foi alvo de assédio moral. Mas agora Takachin afirma ser temido, pois se juntou à gangue Bulldogs. Para evitar que seu amigo vá pelo caminho errado da vida, Shinpachi invade a reunião dos Malteses.

暴走族篇

Les Yorozuya doivent remplacer Hasegawa au magasin. Shinpachi retrouve son ami d’enfance, Taka-Chin, qui s’apprêtait à voler.

해결사 멤버들이 하세가와가 일하는 편의점을 대신 봐주기로 한다. 그러던 중, 신파치가 좀도둑을 잡는데. 알고 보니 그 도둑은 신파치의 어린 시절 친구였다.

長谷川に頼み込まれ、彼が務めるコンビニ『大江戸マート』を一日預かることになった万事屋一行。だが、神楽と銀時の中途半端なやる気が災いして、客に迷惑かけ放題。ただひとり真面目に働く新八は、その様子に呆れ顔。そんな時、万引きをはたらこうとしているヤンキーに新八が気付く。捕らえてみると、それは新八の幼なじみタカチンだった。幼き寺子屋時代、新八がタカチンを見捨てたあの日から、タカチンは苛めにあい続けていた。しかし今は『舞流独愚（ぶるどっぐ）』というチームに入り、怖れられているという。道を踏み外しかけている彼を連れ戻すべく、新八は『舞流独愚』の集会に殴り込んだ。