Эма Хината — дочь знаменитого авантюриста, Ринтаро Хинаты. Эма лишилась матери ещё в раннем детстве и была одинока, пока её отец путешествовал по разным странам. Однажды Эма узнаёт, что её отец собирается вступить в брак с успешной производительницей одежды, карьеристкой Мивой Асахиной. Эма не собиралась беспокоить отца расспросами, думая, что это его побеспокоит, а наоборот, положительно отнеслась к его попытке вновь создать полноценную семью.

Hinata Ema ünlü maceraperest, Hinata Rintarou'nun, tek kızıdır. Bir gün Ema, Rintarou'nun başarılı bir kıyafet üreticisi, Asahina Miwa, ile yeniden evleneneceğini öğrenir. Onları rahatsız etmek istememesinden dolayı Ema taşınıp Gündoğumu Konağı denen köşkte 11 erkek kardeşle kalmaya karar verir. Aynı çatı altında birlikte yaşadıkları sürece Ema ve Asahina kardeşler arasında romantizm filizlenecektir.

Hinata Ema ist die Tochter eines berühmten Abenteurers. Eines Tages erfährt sie, dass ihr Vater vorhat Asahina Miwa zu heiraten. Um den beiden genug Freiraum zu bieten, entscheidet sich Ema dazu in die sogenannte "Sunrise Residence" zu ihren 11 neuen Brüdern zu ziehen.

Eigentlich hatte sie vor mit den Asahina-Brüdern entspannt und ruhig als Familie zusammen zu leben. Doch die plötzliche Anwesenheit einer Frau in einem reinen Männerhaushalt führt zu einigen Konflikten und Verwirrungen im täglichen Umgang miteinander. Mit dem Einzug ändern sich die Gefühle der Brüder zu Ema und eine verbotene Romanze unter einem Dach beginnt...

Hinata Ema è l'unica figlia di un famoso avventuriero, Hinata Rintarou. Un giorno, Ema scopre che Rintarou si risposerà con una produttrice di abbigliamento di successo di nome Asahina Miwa. Dal momento che non vuole disturbarli, Ema decide di trasferirsi e vivere con i suoi 11 nuovi fratelli in una villa chiamata Sunrise Residence. Dato che vivono sotto lo stesso tetto, il romanticismo sta iniziando a crescere tra Ema e i fratelli Asahina.

会いたいときに会えるけど、愛を囁き合うには近すぎる――それがわたしたち、キョーダイ。父の再婚をきっかけに、突然13人もの兄弟ができた女子高生・絵麻。東京都・吉祥寺に建つ「サンライズ・レジデンス」というマンションでたくさんの兄弟と一緒に暮らすことになり、戸惑いながらも楽しく充実した毎日を過ごしていた。あくまで“家族”として兄弟に接する絵麻だが、兄弟たちはそんな彼女に特別な想いを抱きはじめる。ひとりの少女をめぐる恋模様は、やがて兄弟間の衝突（コンフリクト）に発展してしまい･･････！禁断のキョーダイ的“恋愛衝突（ラブコンフリクト）”開幕！

因为父亲的再婚，十六岁的女高中生朝日奈绘麻入住朝日奈家，她一下子多了十三个新兄弟！父亲和新的母亲住在别处，而绘麻和十三个兄弟生活在同一屋檐下。新生活第一天，迎接绘麻到来的是温柔的长男雅臣和年幼的末子弥。随后绘麻一一见过她的新兄弟，包括同卵双胞胎椿和梓，而且她还发现同班同学朝日奈侑介也成为了自己的兄弟。侑介对于绘麻的到来感到十分吃惊，他似乎对绘麻怀着不一般的情愫。十三个兄弟职业不同，性格各异，绘麻的到来，是否会对他们造成困扰？迎来二十岁生日的昴，酒后竟然说出了心里话…… 期待有朝一日可以被接纳的绘麻，会与十三个兄弟产生什么样的羁绊？

朝日奈繪麻是一個普通的女高中生，她的父親與愛人再婚，因為繼母擁有十三個兒子，所以朝日奈繪麻突然成為家中唯一的女兒。因父親與繼母在外工作繁忙，而與兄弟一同住在私家公寓，展開一場兄弟鬥爭。

Suite au remariage de son père, la jeune Ema Hinata (Chii) déménage dans la famille Asahina et devient par la même occasion, la demi-sœur de treize frères âgés de onze à trente-et-un ans ! Chii tente de vivre normalement dans cette nouvelle famille, mais la soudaine apparition d'une fille au milieu de 13 garçons crée l'agitation. Les frères vivant près d'elle, bien qu'ils savent que c'est leur demi-sœur, ne peuvent pas s'empêcher de développer des sentiments pour elle.

Brothers Conflict to męski harem jak się patrzy. Główną bohaterką jest Ema Hinata, nazywana przez swoje zwierzątko i zarazem najlepszego przyjaciela, Chii. W związku z tym, że jej ojciec związał się z pewną kobietą i planuje ślub, główna bohaterka musi się przeprowadzić. Jak się okazuje jej nowa rodzina jest bardzo liczna i składa się z 13 braci. Wydarzenia toczą się w ten sposób, że Ema przestaje być zwykłą siostrą, a obiektem westchnień większej części braci Asahina. Kogo wybierze Chii?

Η Hinata Ema είναι η μοναχοκόρη ενός διάσημου τυχοδιώκτη του Hinata Rintarou. Μια μέρα η Ema μαθαίνει ότι ο Rintarou θα ξαναπαντρευτεί με μια επιτυχημένη σχεδιάστρια ρούχων την Asahina Miwa. Μιας και δε θέλει να τους ενοχλήσει η Ema αποφασίζει να μετακομίσει και να ζήσει με τους 13 νέους αδερφούς της σε ένα μέγαρο που ονομάζεται οικεία Sunrise. Ενώ μένουν κάτω από την ίδια στέγη ένα ρομάντζο ξεκινά να αναπτύσσεται μεταξύ της Ema και των αδερφών Asahina

Imagine being the only child your whole life, and then suddenly finding yourself gaining 13 step-brothers!

Ema Hinata's lonely life takes a new and exciting turn when her single father Rintarou Hinata, a famous adventurer, falls in love and marries Miwa Asahina, an apparel maker. In order to give the newly-wed couple space, Ema starts living with her new step-brothers in a mansion called Sunrise Residence and for the first time, experiences being part of a lively and big family. She finally feels safe and content.

Each brother has his own unique personality, and Ema soon realizes that it is not only family love that grows between them, but romance as well. Which brother will be the one to steal her heart in the end?

Hinata Ema é a única filha de um famoso aventureiro, Hinata Rintarou. Um dia, Ema descobre que Rintarou vai se casar com uma fabricante de roupas de sucesso chamada Asahina Miwa. Pelo fato de Ema não querer perturbá-los, ela decide se mudar e morar com seus 11 novos irmãos em uma mansão chamada Sunrise Residence. Como eles vivem sob o mesmo teto, um romance começará a crescer entre Ema e os irmãos Asahina.

Ema Hinata es la hija del famoso aventurero Rintaro Hinata. Un día, Ema se entera de que su padre se va a casar con una diseñadora de ropa llamada Miwa Asahina. En lugar de molestarlos, decide mudarse al complejo "Sunrise Residence" que es propiedad de Miwa, dónde viven la mayoría de sus hermanastros. A partir de ahí, ella descubre que tiene trece hermanastros. A medida que se llega a conocer a todos ellos, ¿Se enamorará Ema de uno de sus hermanastros?...