Wild at Heart (2013)
← กลับหน้าหลัก
Translations 8
กรีกสมัยใหม่ (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
บัลแกเรีย (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Необуздано сърце |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Марикруз Оливарес живее с Рамиро, неин дядо по майчина линия, и със Солита, която е глухоняма и намерена изоставена като бебе. Те обитават барака сред природата, близо до ранчото на Нарваес. Братята Мигел и Октавио притежават ранчото, което е ипотекирано заради лошото управление на по-големия брат, Мигел. Октавио е пилот и се връща в ранчото, след като е останал без работа - при липсата на пари, той настоява земята да се продаде. Скоро обаче той разбира, че земята и обработването ѝ заедно с работниците му носят удовлетворение и се отказва от идеята си. |
|
รัสเซีย (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Непокорное сердце |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Марикрус - невинная девушка, которая живет на побережье со своими старыми бабушкой и дедушкой. Они очень бедные, и иногда Марикрус приходится воровать еду. Однажды она идет на ферму, чтобы украсть еду для бабушки с дедушкой. На ферме Марикрус знакомится с молодым, высокомерным и избалованным Октавио де ла Рагуэра. Встретив его она влюбляется, а он играет чувствами девушки. Октавио замышляет отомстить своей семье, так как ему не отдают его долю наследства, требуя чтобы он остепенился. Он решает жениться на «грязнули» Марикрус, девушка ослепленная любовью соглашается. Выйдя за него замуж девушка страдает от унижений его семьи, от молодой мачехи и сестры, но со временем молодой человек влюбляется в красивую девушку. |
|
ละติน (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
สเปนคัสติเลียน (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Corazón Indomable |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
สเปนคัสติเลียน (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Corazón Indomable |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Corazón indomable es el nombre que lleva este melodrama, siendo Daniel Arenas y Ana Brenda Contreras los protagonistas de esta producción de Nathalie Lartrilleaux; la cual es una nueva versión de la telenovela Marimar, protagonizada en 1994 por Thalía y Eduardo Capetillo. |
|
อังกฤษ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wild at Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Corazón indomable is a Mexican telenovela produced by Nathalie Lartilleux for Televisa. It is a remake of Marimar, produced in 1994, and starring Thalía and Eduardo Capetillo. Ana Brenda Contreras and Daniel Arenas star as the protagonists, while Ingrid Martz, Elizabeth Álvarez, Carlos de la Mota and René Strickler star as the antagonists. |
|
โปรตุเกส (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Coração Indomável |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A novela conta a história da pobre Maricruz que, após ter sido abandonada pelo marido, decide se vingar daqueles que a humilharam. Ela descobre ser filha de um homem rico, tornando-se uma mulher da alta sociedade. |
|