第 10 季

1

任它流血

87%

21 de septiembre de 2022 • 43m

Voight仍然对线人Anna的死亡感到震惊，他试图保持社区清洁，面临着新的威胁。Upton、Halstead和Voight动态中出现新皱纹。这个团队有了新的负责人。

Expand

2

真实的你

80%

28 de septiembre de 2022 • 43m

当一名被定罪的杀人犯劫持了一辆囚车时，小组争先恐后地寻找他和被绑架的狱警，以免为时已晚。Burgess在一个案件中质疑Ruzek的动机，造成了两人之间的紧张关系。

Expand

3

一个好人

77%

5 de octubre de 2022 • 42m

该小组调查了一系列残忍的药房抢劫案，哈尔斯特德与其中一名受害者就他们的军旅生涯进行了联系。厄普顿怀疑这个故事还有更多，并向沃伊特倾诉。

Expand

4

Dónde Vives

77%

12 de octubre de 2022 • 43m

一桩令人震惊的谋杀案将新手警官丹蒂·托雷斯拉进了自己的社区。当Voight和Atwater帮助他处理案件，并与谨慎的邻居处理棘手的个人动态时，Torres意识到他的生活可能会永远改变。

Expand

5

粉红色的云

82%

19 de octubre de 2022 • 42m

厄普顿对一名失踪少女的不懈追求使团队陷入了人口贩运的黑暗网络。当奥尼尔的儿子肖恩显然与失踪女孩有关联时，他开始参与该部门的调查。

Expand

6

交感反射

87%

2 de noviembre de 2022 • 43m

阿特沃特在一次紧张的逮捕中的反应令人质疑。该团队必须深入挖掘，找出有助于正在进行的调查的关键证据，并为阿特沃特洗脱罪名。

Expand

7

深入深海

78%

9 de noviembre de 2022 • 43m

当针对肖恩·奥尼尔的可诉证据最终浮出水面时，厄普顿和团队坚持不懈地秘密构建案件。他们发现肖恩比预想的更难以捉摸，更危险。

Expand

8

皮下

73%

16 de noviembre de 2022 • 43m

为了分散情报部门对其儿子调查的注意力，奥尼尔警长强迫小组处理一起“死鱼”案件。然而，当那条死鱼变成一个复杂的加热器外壳时，伯吉斯又回到了她过去的艰难记忆中。

Expand

9

负担证明

80%

7 de diciembre de 2022 • 43m

在一个令人震惊的发现之后，球队开始用他们能找到的每一点证据来接近肖恩·奥尼尔。为了不让儿子入狱，奥尼尔警长聘请了一名律师。

Expand

10

此作业

73%

4 de enero de 2023 • 42m

在一系列残忍的入室抢劫案中，该小组与鲁泽克的老朋友博尔考斯基侦探搭档处理此案。当博考斯基的警务风格明显不同时，托雷斯的情况变得复杂起来。

Expand

11

久违

73%

11 de enero de 2023 • 43m

葬礼上发生的一起令人震惊的伏击事件使小组展开了激烈的调查，以找到枪手。令阿特沃特非常惊讶的是，他必须依靠过去的人来帮助调查，挖掘旧的记忆，揭示新的真相。

Expand

12

我可以让你走

77%

18 de enero de 2023 • 43m

肖恩·奥尼尔（Sean O'Neal）给厄普顿（Upton）打了一个来自监狱的电话，透露了敏感信息，这让厄普顿大吃一惊。与此同时，该小组迅速动员起来，在为时已晚之前阻止正在进行的犯罪。

Expand

13

你的灵魂

78%

15 de febrero de 2023 • 43m

Voight和团队帮助ASA Nina Chapman追捕一名毒贩，该毒贩几年前在Chapman的线人神秘失踪后越狱。当沃伊特揭露查普曼过去的一个破坏性秘密时，调查发生了转折。

Expand

14

陷阱

70%

22 de febrero de 2023 • 42m

在一次残酷的枪击之后，Burgess和Ruzek发现自己被困在繁忙的“L”地铁上。由于他们拼凑出的证据不足，团队陷入了一场黑暗的家庭戏剧。

Equipo 5

Dirigido Por: Chad Saxton

Escrito por: Gwen Sigan

Estrellas invitadas 16 Reparto y equipo completo

Ramona Edith Williams

Makayla Burgess
Tyla Abercrumbie

Marlene Bagley
Tireni Oyenusi

Jamie Bagley
Samantha Steinmetz

Dr. Kate Hammond
AJ Bernard

Lucas Bagley
Orlando Cortez

Aaron Bagley
Ali K. Miller

Woman
Kenneth Nance Jr.

Passenger
Celina Lamon

Passenger
Mark Bon

Passenger
James Simenc

Passenger
TC Rose

Passenger
C.C. Boler

ME
Regie Cashaw

Deputy Chief
Danielle Stahl

Civilian
Clark Harris

Operator

Imágenes del episodio 2 Ver todas las imágenes del episodio

Expand

15

鲜血与荣誉

77%

1 de marzo de 2023 • 42m

当一家人在家中中毒时，研究小组发现了与小贝夫妇的联系。鲁泽克秘密为他们的公司工作，当他离萨曼莎越来越近时，关于她父亲理查德的令人不寒而栗的信息曝光了。

Expand

16

死锁

78%

22 de marzo de 2023 • 43m

沃伊特在针对臭名昭著的毒枭阿图罗·莫拉莱斯的高风险谋杀案审判中出庭。当莫拉莱斯和他的党羽明显损害了一名陪审员时，沃伊特和团队竭尽全力确保正义。

Expand

17

从深处

70%

29 de marzo de 2023 • 43m

在调查一起便利店抢劫案时，证据将他们引向了一对不同寻常的嫌疑人，揭示了一场黑暗的个人戏剧和另一个潜在的受害者。伯吉斯慢慢地克服了过去的创伤。

Expand

18

你只会死两次

70%

5 de abril de 2023 • 43m

一桩悲惨的罪行使团队更接近贝克家族及其致命的意识形态。鲁泽克在渗透小贝队方面取得了进展，他大胆的举动赢得了萨曼莎和理查德的信任。

Expand

19

放气阀

80%

3 de mayo de 2023 • 43m

阿特沃特在伯恩赛德拥有的大楼发生枪击案，导致一名儿童死亡，阿特沃特的世界发生了碰撞。阿特沃特必须正视他与父亲卢的关系，因为这起残酷的案件迫使他们走到了一起。

Expand

20

打仗

80%

10 de mayo de 2023 • 42m

厄普顿无意中被卷入了一场致命的背叛，并发现自己正在为自己的生命而战。在领先优势很小的情况下，沃伊特和队员们争先恐后地寻找她，以免为时已晚。

Expand

21

新生活

78%

17 de mayo de 2023 • 42m

托雷斯发现自己陷入了一起离家很近的谋杀案中，并威胁要揭露他麻烦的过去。当他努力调和自己的旧生活和新生活时，沃伊特保持着警惕。

Expand

22

一个更好的地方

85%

Final de temporada

24 de mayo de 2023 • 43m

随着理查德·贝克致命袭击的时间线加快，萨曼莎惊慌失措，鲁泽克和团队奋力应对这场前所未有的灾难。

Expand

第 10 季 (2022)

← Volver a lista de temporadas

Episodios 22

任它流血

真实的你

一个好人

Dónde Vives

粉红色的云

交感反射

深入深海

皮下

负担证明

此作业

久违

我可以让你走

你的灵魂

陷阱

Equipo 5

Estrellas invitadas 16 Reparto y equipo completo

Imágenes del episodio 2 Ver todas las imágenes del episodio

鲜血与荣誉

死锁

从深处

你只会死两次

放气阀

打仗

新生活

一个更好的地方

Global

En las páginas multimedia

En las páginas de temporada de televisión

En las páginas de episodio de televisión

En todas las páginas de imágenes

En todas las páginas de edición

En las páginas de debate

Configuraciones