在芝加哥，不良海洛因导致过量服用，情报部门对一名男子进行了调查，沃伊特被停职。安东尼奥掌权，但鲁泽克破坏了他的权威。
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
在发现高层火灾的真正原因后，情报部门迅速寻找责任人。对哈尔斯特德来说，这是个人的。
当团队试图营救一名被抢劫人员绑架的少女时，政治成为了障碍。沃伊特和普拉特试图为奥林斯基开脱罪责。
一路走来，伯吉斯面临着一个艰难的选择：听从沃伊特的建议，还是一个潜在的新盟友。
在卧底期间，鲁泽克发现他的父亲为一名疑似毒贩工作，并被迫提出一个问题：他的父亲是否参与其中？
一名市议员的妻子被殴打致死，沃伊特受到第一副警司布伦南的压力，要求结案。为了得到忏悔，厄普顿告诉了一个关于她童年的黑暗故事。
情报部门怀疑，当地一座清真寺的领导人是一个陆军征兵站爆炸案的幕后黑手。在第二次爆炸后，沃伊特敦促哈尔斯特德遵循事实，不要让他在服役期间的时间影响他的判断。
当CPD试图抓获一名毒枭时，阿特沃特面临着一个艰难的选择，既要做解决一名年轻毒贩谋杀案所需的事情，又要做对社区最有利的事情。
为了把自己从洞里挖出来，救下身边的人，安东尼奥越过了一条让整个球队都处于危险之中的线。
沃伊特和鲁泽克就如何处理安东尼奥事件的后果争执不下。与此同时，一系列暴力劫车事件演变成致命事件，鲁泽克必须依靠一名与他一起长大的中情局来帮助破案。
Directed by: 麦凯尔泰·威廉逊
Written by: Gwen Sigan
Gary Simmers
Patrol Officer Wigand
在调查一名知名辩护律师遭枪杀一案时，情报部门与一名市长候选人发生冲突。安东尼奥回到了工作岗位，但当手术出现问题时，他质疑自己的判断。
在追捕一名海洛因供应商时，CPD与一名最近因技术问题获释的罪犯擦肩而过。哈尔斯特德与这名男子的历史威胁到球队将他重新关进监狱的能力。
阿特沃特卧底打倒了一家犯罪企业的长期负责人，并陷入了一种考验他的忠诚和良知的境地。
当情报部门追踪到威斯康星州当地一场枪支展上的一批警察杀手机关枪时，厄普顿和伯吉斯发现自己处境艰难。
情报部门利用芝加哥消防局的克鲁兹提供的信息追捕使用锁箱钥匙的抢劫人员。沃伊特面临着将机组人员绳之以法的压力，而不会玷污一名可能参与其中的被谋杀消防员的声誉。
Voight和情报部门将所有的精力和资源集中在调查一名异国舞者的失踪事件上，该舞者是他们团队的长期犯罪线人
一名市长候选人被一名身份不明的狙击手射杀，情报部门竞相抓住枪手，然后他才能干掉下一个目标。
随着帮派战争的威胁迫在眉睫，沃伊特和雷·普莱斯必须组织一次和平峰会，在更多无辜者受伤之前结束流血冲突。伯吉斯评估了她与布莱尔的未来。
情报部门对伯吉斯男友谋杀案的调查可能会揭露她不知道的黑暗面。谋杀他的真正动机揭示了一个更令人不安的真相。
一个暴力团伙正在袭击药品配送车并盗窃毒品，但他们的动机不仅仅是金钱。这个案子检验了厄普顿和鲁泽克的关系。
安东尼奥在试图打倒一名大毒贩时，与自己的内疚作斗争。为了保护他的球队，沃伊特对克尔顿投了一记重拳。
随着Kelton的当选几乎是板上钉钉的事，Voight和他的团队必须竭尽全力挽救Intelligence免于被解雇。
Back to top
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Login
Sign Up
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Sign up and join the community
Expand
