Gordon geniet van het succes terwijl Joe werkt om hun webproject draaiende te houden. Cameron verlengt een zakenreis. Donna lanceert een nieuwe onderneming.

Joe en Cameron praten aan de telefoon. Donna bevordert haar assistent. Gordon's bedrijf bezwijkt onder de druk van een grotere concurrent.

Cameron promoot haar spel op een conferentie. Donna neemt het op tegen oude rivalen. Gordon worstelt om Joe's nieuwste idee te steunen.

Cameron koopt een stuk land om opnieuw te centreren. Joe en Gordon huren een team van websurfers in om het web in kaart te brengen. Donna richt haar team op de missie die voor ons ligt.

Donna worstelt met achterdocht. Bosworth bereikt een breekpunt. Joe ontlast Gordon terwijl Cameron zijn fouten uit het verleden onder ogen ziet.

Donna gaat voor een zware jongen. Gordon confronteert zijn dochter met een probleem op school. Cameron vindt een nieuwe fan. Joe ziet een nieuwe kant van Haley.

Joe en Gordon bespreken de toekomst van Comet. Donna neemt vakantie. Een nieuwe medewerker daagt Cameron uit. Bos en Diane maken een levensveranderende keuze.

Cameron helpt Donna met inpakken. Bos maakt zijn beroemde chili. Joe helpt Haley een gedenkwaardige sake terug te krijgen. Gordon en Donna maken ruzie.

Donna staat voor een professioneel kruispunt. Joanie gaat op reis. Joe onthult de nieuwe look van Comet. Cameron vraagt een gunst aan een voormalige medewerker.