במהלך חופשתם באלולה, אש, פיקאצ'ו ואימו של אש נתקלים בפוקמון חדש ומוסרים ביצת פוקמון מפרופסור אוק לבית ספר הפוקמונים.

צוות רוקט מגיע לאלולה. פרופסור קוקואי נותן לאש פוקדע רוטום שיכול לדבר ולתקשר עם בני אדם, ואש יוצא לתפוס פוקמונים.

ניסיונם הכושל של אש ופיקאצ'ו לתפוס פוקמון פראי מאלולה מסתיים בביקור במרכז הפוקמונים. צוות רוקט פוגש מימיקיו ובוור.

הכיתה יוצאת לטיול באוקיינוס כדי לעזור באימון הפוקמונים הימיים, ופופליו מתרגל הפרחת בועות. צוות רוקט יורד לחוף בעקבותיהם.

אש וחבריו הפוקמונים נשארים לבד ומתקשים בביצוע מטלות הבית, כמו כביסה, בישול וקניית מצרכים.

בדרך לבית הספר אש פוגש ליטן שמנצל את אדיבותו, גונב את ארוחת הצהריים שלו ובורח. אש מחליט לצאת בעקבותיו ולתפוס אותו.

הכיתה מקבלת מטלה: לטפל בביצת פוקמון. לילי מסכימה לטפל בביצה כדי להתגבר על הפחד שלה מפוקמונים.

האלה, ה"קאהונה" של האי מלמלה, מטיל על אש את המשימה הראשונה שלו במסגרת מבחני האיים: לפתור בדרכי שלום את בעיית הראטיקייט והראטאטה שפשטו על האי.

אש מתכונן למבחן האי הראשון שלו שבמסגרתו יצטרך להביס את האלה, מומחה לפוקמונים מסוג לחימה שפיתח מהלכי זי משלו.

אש ופיקאצ'ו מבקרים בחוות המשפחתית של קיאווה באי אקאלה. בחווה הם נתקלים בהרבה פוקמונים ומתבקשים לסייע בהרבה מטלות.

אש ובני כיתתו יוצאים לשיעור בחוף הים, מבלי לדעת שגם צוות רוקט יצא לשם בחיפוש אחר פוקמונים.

אש ופיקאצ'ו מחליטים להשתתף במרוץ הפנקייק הגדול של אלולה. הם מתמודדים מול מי שזכתה באליפות בשנה שעברה ומול שותפה, ראיצ'ו מאלולה.

שתי ביצי הפוקמונים בוקעות וחושפות ולפיקס: של לילי היא מסוג אלולאן, ולילי מכנה אותה "סנואי". עכשיו לילי והפוקמון שלה צריכות להכיר זו את זו.

אש ופרופסור קוקואי מבחינים שרוקראף חזר הביתה פצוע – ומחליטים להתקין מצלמות מעקב. להפתעתם, הם מגלים שרוקראף מתאמן בחשאי!

פופליו של לאנה וראולט של אש נסחפים באחד הבלונים של פופליו. בזמן שאש ולאנה מחפשים אותם, פופליו וראולט נופלים היישר לידיהם של צוות רוקט!

אש מאבד את קריסטל הזי שלו. רוטום מנצל את ההזדמנות כדי לחקות את הבלש מתוכנית הטלוויזיה האהובה עליו, ופיקאצ'ו מסייע לו בחקירה.

אש עוזר למאלוו לחפש רכיב אגדי שבעזרתו תוכל לשחזר מתכון מסורתי של אלולה, אבל צוות רוקט יוצא לחיפושים משלו.

אש מבין שכנראה צפוי לו בקרוב קרב חוזר נגד טאפו קוקו. סופוקליז מציע לעזור ולספק לו נתוני מחקר מדעי לטובת האימונים.

אש יוצא עם פיקאצ'ו לחקור את "אי המטמון", שעליו שמע מחבריו. באי הוא נתקל במחזה מסתורי.

אש נתקל שוב בליטן ובחברו סטאוטלנד בדרכו הביתה. הוא מגלה שסטאוטלנד חולה ולוקח אותו למרכז הפוקמונים.

אש עורך אימונים ומבחין באת חפירה קטן שזז בכוחות עצמו. קיאווה מזהיר אותו שמדובר באת חפירה של סנדיגאסט ושמסוכן מאוד לגעת בו.

אש וחבריו הולכים להופעה בכיכובם של דיג'יי ליאו והשותף שלו, אלולאן דאגטריו. בהמשך מסתבר שפרופסור קוקואי וליאו הם חברים ותיקים.

"היום הפתוח" בבית ספר הפוקמונים מתקרב. אימו של אש ומיסטר מאים באים לבקר בדיוק כשאש שוקד על כתיבת נאום לאירוע.

צוות רוקט מרגל אחרי אש וקיאווה, שמדגימים את מהלכי הזי שלהם. הצוות מחליט להשיג קריסטלי זי משלו, אבל אז מתברר שגם צוות סקאל בעניין.

סופוקליז מגלה שהמשפחה שלו עוברת כנראה לגור במקום אחר. המחשבה שיצטרך לעזוב את חבריו בבית ספר הפוקמונים מעציבה אותו מאוד – וגם את הטוגדמארו שלו.

מאמן מסתורי עם לאיקאנרוק רב-עוצמה מביס בקלות את צוות סקאל, והשמועות לגביו מתפשטות. ואז לילי מספרת לכולם שהוא אחיה.

אולואולו, שחקן הפוקמון בייס המפורסם ובוגר בית ספר הפוקמונים, מגיע לשפוט במשחק כיתתי של פוקמון בייס. אש וחבריו מתלהבים לקראת בואו.

התלמידים והפוקמונים יוצאים יחד לטיול מחנאות. כשהם מתעוררים משינה, הם מרגישים שהתרוקנו באורח פלא ומבינים שיש משהו מסתורי ביער.

אש וחבריו מחליפים פוקמונים ליומיים במסגרת מטלה כיתתית. אש לוקח את סנואי לביתו, ופיקאצ'ו מתלווה אל לילי לביתה.

אוליביה, הקאהונה של האי אקאלה, מגיעה לבית ספר הפוקמונים. אש וילדי הכיתה יוצאים אל אקאלה כדי לקבל שיעור מעשי בפיקוחה.

לקראת השיעור הראשון באקאלה, אש וחבריו יוצאים לציד אוצרות, כשכל אחד מהם מצוות לסטאוטלנד. לילי ולאנה מתקשות להתמודד עם השותפים שלהם.

אש ולאנה יוצאים לדיג פוקמונים בלגונה שידועה בזכות סוג מסוים של פוקמון המצוי בה. קיאווה לוקח את יתר החבורה לחווה של משפחתו.

התלמידים משתתפים ב"פסטיבל אש וולה". בזמן שהפוקמונים שלהם חובשים את "כתר וולה" בתורות, מארווואק פראי מגיח וחוטף אותו.

כדי להכין את מנת הקארי אקאלה המסורתית, יש צורך במרכיבים מיוחדים. כדי להשיג את כל המרכיבים ברשימה, אש ומאלוו נאלצים להתעמת עם פוקמון פראי ועוד.

אש מתמודד סוף סוף מול אוליביה באתגר "המבחן הגדול" של האי אקאלה. ראולט ורוקראף של אש מתמודדים נגד לאיקאנרוק ופרובופאס של אוליביה.

בליל הקרב, רוקראף מתגנב החוצה ופוגש את טאפו ללה, שומר האי. למחרת, בית הספר כולו יוצא לחפש אותו.

אחרי ההפסד של צוות רוקט בקרב נגד אש וקיאווה, ג'סי ומימיקיו נוחתים בקניון, והתחפושת של מימיקיו נהרסת.

מאלוו בורחת כי היא מרגישה שלא מעריכים אותה במסעדה המשפחתית. בזמן שחבריה וצוות רוקט מחפשים אותה, היא פוגשת אוראנגורו.

למרות האימונים הרבים, לאנה ופופליו מתקשים לבצע את מהלך הזי שלהם. לאנה פוגשת את איידה, שמופיעה עם הבריון שלה, ומבקשת להתאמן איתה.

סופוקליז מבקש מאש ומקיאווה להצטרף לצוות שלו במרוץ צ'ארג'אבאג – מרוץ המכוניות השנתי הניסיוני. גם צוות רוקט זומם להשיג את הפרס.

בית ספר הפוקמונים מבקר בקאנטו. אש נפגש שוב עם חבריו מיסטי וברוק ועם הפוקמון הישן שלו. גם צוות רוקט חוזר לביקור.

ממש כמו פעם, אש וחבריו מתמודדים נגד מיסטי וברוק במכון סרוליאן, בקרב שכולל מהלכי זי מול "מגה התפתחות".