Uma misteriosa Eevee em fuga conhece Chloe. Entretanto, a Team Rocket cria um plano para roubar os Pokémons de alguns alunos.

Ash, Goh e Chloe viajam até à região de Galar para investigar alguns dos seus estranhos fósseis. Os investigadores no local querem reconstruir o Pokémon ancestral.

Enquanto investigam um surto de Pokémons rochosos, Ash e Goh conhecem um treinador que aceita o desafio de Ash para uma batalha do Campeonato da Coroação Mundial.

Quando um antigo aluno do Professor Cerise pede ajuda para tratar de um conjunto de Pokémons que estão a espalhar o caos na sua quinta, Goh, Ash e Chloe entram em ação.

Ao ouvirem rumores de que um Pokémon lendário foi avistado num lago, Ash e Goh viajam até à região de Johto, onde se deparam com uma conspiração poluidora humana.

Goh e Ash visitam o local de filmagens de um popular filme de espionagem. Quando o protagonista Pokémon trava um ataque da Team Rocket, o Sobble de Goh fica inspirado.

Chloe, Ash e Goh viajam até Glimwood Tangle para investigar as variantes locais de Pokémons. Ao separarem-se na floresta, entram numa aventura que dava um livro.

Ao ficarem a saber que um Treinador da Elite se encontra em Kalos, Ash e Goh viajam até ao castelo dele para se submeterem ao teste com os seus Farfetch'd e Scyther.

Enquanto Ash e Goh aproveitam uma vaga de frio para procurar um Pokémon 'gelado', Chloe aproveita algum tempo só de raparigas com Chrysa no apartamento desta.

Quando a Team Rocket cria um autêntico 'reboliço' de Gulpin na Cidade Escarlate, os olhos de todos passam a estar postos na meta.

Goh encontra um Pokémon especial no laboratório e tenta capturá-lo, mas acaba por descobrir que pertence a outra pessoa. Para a encontrar, ele e Ash partem em sua busca.

Ash cruza-se com outro treinador que também se encontra no Centro Pokémon para participar no Campeonato da Coroação Mundial e decide desafiá-lo para a desforra!

Goh e Ash oferecem-se para ajudar uma biscateira quando o seu parceiro se magoa. Durante o serviço, cruzam-se com a Team Rocket e o seu mais recente esquema.

O Sobble de Goh evolui para Drizzile. Mas, por alguma razão, retira-se para uma gruta no Parque Cerise, para grande consternação de Goh.

Chloe, Ash e Goh viajam até à região de Hoenn para se encontrarem com um Pokémon e o seu treinador campeão de corridas, que lhes sugere entrarem numa corrida aquática.

Para ajudarem Hodge, Goh e Ash vão ao encontro do velho amigo, que viu as termas do tio secarem — talvez devido a um Pokémon avistado nas redondezas.

Após receber uma carta de Iris, uma velha amiga de Unova, Ash e Goh vão até Opelucid City para que Ash a possa enfrentar numa batalha do Campeonato da Coroação Mundial.

Goh e Ash viajam até Kalos em busca de uma nova flor para um dos Pokémons de Goh. Após alguns dias, visitam uma investigadora botânica para receberem conselhos.

O laboratório recebe a visita de um par de detetives em busca do culpado de uma série de roubos de eletricidade. Não tardam a atribuir a responsabilidade a Pikachu!

Ash e Goh viajam até Pallet Town para visitar o Professor Oak, que oferece trabalho a Goh na equipa de investigação do Projeto Mew. Também encontram uma cara conhecida.

Goh e Chloe enviam os seus Pokémons numa missão em conjunto, mas seguem-nos em segredo para os controlar. A Team Rocket segue-lhes o exemplo.

Após tentar livrar-se de um dos seus Pokémons sem sucesso, a Team Rocket pensa num plano para fazer com que Goh o capture para não terem de continuar a alimentá-lo.

Goh viaja até à região de Sinnoh na sua primeira missão para o Projeto Mew, acompanhado por Ash. Afinal, tornar-se membro integral da equipa é uma prova e tanto!

Ash, Goh e Chloe viajam até Driftveil City após ouvirem rumores acerca de um Pokémon. Surpreendidos pela Team Rocket, os membros dos dois grupos acabam misturados!

Após descobrirem algo surpreendente com o Professor Cerise, Ash e Goh vão até à região de Galar para investigar. Entretanto, um Pokémon à deriva dá à costa.

Goh e Ash vão até à região de Sinnoh após relatos de pesadelos, com suspeitas de que se trata da obra de um mítico Pokémon. Chloe e Eevee também viajam até lá.

Dawn e Chloe encontram um Pokémon ferido e conseguem auxiliá-lo. Ash e Goh prosseguem no encalço do mítico Pokémon, tal como a Team Rocket.

Ash e Goh participam numa corrida pelas montanhas de uma ilha deserta da região de Alola, onde conhecem um par de animados irmãos.

Ash subiu de nível para a classe seguinte. Agora, tem um duro teste pela frente numa intensa batalha.

Algo fez com que os dados do laboratório Cerise desaparecessem subitamente. A equipa recebe a ajuda de um Pokémon na busca pelos responsáveis.

Adam, Goh e Chloe visitam um castelo para verem os poderes especiais de um Pokémon com os próprios olhos.

Em busca de um Pokémon especial, Ash e Goh visitam umas ruínas na região de Unova para a primeira missão de teste de Goh no Projeto Mew.

A equipa investiga um raro Pokémon esférico e depara-se com alguém com uma predileção pela cor azul. Mas Team Rocket urde um esquema para acabar com a diversão.

Um delicioso Pokémon flutua até Goh e os seus amigos. Mais tarde, a líder de um ginásio organiza um desafio especial.

Ash e Goh cruzam-se com uma campeã enquanto investigam estranhos fenómenos na região de Johto, onde o dia foi mergulhado nas trevas.

Ash recebe um presente especial de Korrina na Cidade de Shalour. Mais tarde, o grupo procura uma Mega Pedra para ajudar Lucário a Mega Evoluir.

Ash e Bea já se enfrentaram duas vezes. Será que Ash tem melhor sorte no seu terceiro confronto, com Korrina a assistir nas bancadas do Estádio de Stow-on-Side?

Durante uma batalha renhida com Bea, Ash recorre a um trio para melhorar os seus ataques e força defensiva.

Goh leva Ash consigo para uma apresentação na escola. Mais tarde, uma aluna transferida e o seu Pokémon congelam a turma inteira.

Ash e Goh mergulham nas águas profundas da região de Hoenn para a missão de teste de Goh. Desta vez, ele tem de apanhar um Pokémon dragão.

A Team Rocket aparece quando Ash, Goh e Chloe viajam até à região de Sinnoh para investigar vários relatos de Pokémons desaparecidos, incluindo o Piplup de Dawn.

O tempo começa a esgotar-se e a andar para trás quando Ash, Goh e os seus amigos entram num estranho mundo com versões diferentes de si próprios.