Ash en zijn vrienden dwalen rond in een spookstad, waar ze een ruzie tussen een Spooksoort Pokémon en een groep Psychosoort Pokémon proberen bij te leggen.

Als de Munchlax van May ziek wordt, vragen Ash en zijn vrienden hulp aan een vriendelijk echtpaar dat gespecialiseerd is in het genezen van Pokémon…en die toevallig de opie en omie van James zijn!

Nadat de Mudkip van Brock evolueert in een Marshtomp en problemen geeft, raken Ash en zijn vrienden bevriend met een oude medicijnmaker en helpen haar assistenten in een gevecht om een diefstal door Team Rocket te voorkomen.

In de Strijd Arena, vecht Ash tegen Zone Leider Greta voor zijn tweede Zone Symbool!

May helpt de dochter van een familie van Pokémon Ei boeren met het begin van haar eigen Pokémon Wedstrijd reis en ontvangt haar eigen Pokémon Ei als bedankje.

May strijdt tegen een voormalig rock-'n roll gitarist en bandleider in de Silver Town Pokémon Wedstrijd voor haar tweede Kanto lintje!

Terwijl ze even een pauze nemen van het trainingsschema van Ash om te gaan vissen, helpen onze helden een jonge vrouw om het meer van haar familie in eigen bezit te houden en uit handen van een projectontwikkelaar.

Bij het Strijd Stadion daagt Ash Zone Leider Tucker uit, een meester in zowel gevechtstaktiek als in showbizz, voor zijn derde Zone Symbool.

Onderweg naar de Strijd Slang ontmoeten Ash en zijn vrienden een super geladen Elekid die op hol geslagen is en die alles op zijn weg aanvalt, inclusief Max!

De Mythische Pokémon Celebi is gewond geraakt in het bos en Ash en zijn vrienden verzorgen, samen met een Pokémon Ranger, Celebi tot die weer beter is.

Op weg naar de Strijd Slang, komen onze helden langs een Pokémon ninja school, waar ze de leerlingen helpen om hun Pokémon te redden uit de klauwen van Team Rocket.

Bij een verlaten treinstation, ontmoet May een vrouw die de liefde van haar leven heeft verloren dankzij een treurige wending van het lot.

Bij de Strijd Slang moet Ash zijn stragische talenten nog verder aanscherpen om een heftige Zone Leider genaamd Queen Lucy te verslaan en zijn vierde Zone Symbool te winnen.

Na hun aankomt op Potpourri Island, ontdekken onze helden dat de Pokémon Orientatie competitie op het punt staat om te beginnen en ze besluiten mee te doen en te strijden voor de zeer gewilde Pokémon Teamwork medaille!

In de Wisteria Town Pokémon Wedstrijd ontdekt May dat ze moet wedijveren tegen haar oude rivaal Harley.

Terwijl onze helden verdergaan naar de volgende Pokémon Wedstrijd van May, wordt de Grovyle van Ash verliefd op de Meganium van Zuster Joy!

Nadat May een nieuwe Coördinator heeft ontmoet die Brianna heet en een fan van haar is en een nog grotere fan van Drew, ontdekt ze dat ze tegen haar moet strijden om haar derde Pokémon Wedstrijd lintje te halen.

Nadat een gefrustreerde Sceptile het bos in rent, gaan Ash en Pikachu er achteraan en stuiten ze op een zwerm boze Beedrill—en de volgende Zone Leider!

Het is tijd voor de volgende Battle Frontier uitdaging van Ash: een gevecht in de indrukwekkende openlucht arena bij het Strijd Paleis, tegen Zone Leider Spenser!

Onderweg naar de volgende Battle Frontier uitdaging van Ash, komen onze helden een paar Pokémon TV sterren tegen die zich niet zo goed voelen, dus vallen de Bonsly van Brock en de Mime Jr van James voor hen in!

Na het horen van verhalen dat vele Trainers en Pokémon worden verslagen en uitgedaagd door een geheimzinnige pratende Pokémon die bekend staat als Red Lightning, besluiten onze helden om dit tot op de bodem uit te zoeken.

Als Brock een charmante Pokémon fokker ontmoet die vroeger Coördinator was, haalt zij hem over om tegen May te strijden in de Gardenia Pokémon Wedstrijd!

Onderweg naar de Strijd Toren voor de volgende uitdaging van Ash, komen onze helden een schattige Smoochum tegen die zwaar wordt bewaakt door drie Jynx en Ash moet ze ervan overtuigen dat hij aan hun kant staat!

Onderweg naar de Strijd Toren ontmoeten onze helden een geweldig iemand die in staat lijkt om te communiceren met Pokémon door hun gevoelens waar te nemen…en er wachten meer verrassingen!

Nadat ze vreemd gedrag waargenomen hebben bij verschilllende Pokémon onderweg naar Pewter City, stuiten onze helden en Pokémon Ranger Solana op elektromagnetische storing, die hen naar een Deoxys in problemen leidt!

Nadat Deoxys wegvliegt met Max en Meowth, gaan onze helden op weg om ze te redden en ontdekken ze wat er mis is met de Mythische Pokémon!

Onderweg naar de laatste Zone Strijd van Ash en de geboorteplaats van Brock, Pewter City, ontdekken onze helden een dolende gouden Sudowoodo en de Trainer die zijn ongewone verkleuring heeft veroorzaakt.

May gaat voor haar vijfde Wedstrijd Lintje om zich te plaatsen voor het Grand Festival, maar als haar duistere rivaal Harley samenspant met Team Rocket, staan de zaken er niet goed voor!

Na een wankele start in de Mulberry Pokémon Wedstrijd, gaat May door naar de finale, waar ze tegen “Jessebella”moet—Jessie van Team Rocket in vermomming!

Nadat Jessie en James door een ruzie ieder hun kant op gaan, spannen ze samen met mede Team Rocket agenten Butch en Cassidy bij een plan om Poké Ball te stelen!

Bij aankomt in Pewter City ontdekken onze helden dat de oude Gym van Brock wordt omgebouwd door niemand minder dan Team Rocket in vermomming, en Brock en Ash moeten tegen ze vechten om hier een eind aan te maken!

in de oude ruine onder de Strijd Piramide wordt Ash op geheimzinnige wijze in bezit genomen door de geest van een oude en kwaadaardige koning, die Zone Leider Brandon uitdaagt tot een gevecht om al zijn Pokémon.

Het Grand Festival is een groot spektakel, met May die tegenover de ene na de andere indrukwekkende deelnemer staat!

Wanneer het Grand Festival van start gaat op het Indigo Plateau, heeft May haar handen vol aan de competitie met de beste Coördinatoren van de wereld, inclusief Harley, Drew en nieuwe vriend Solidad!

Het Grand Festival is een groot spektakel, met May die tegenover de ene na de andere indrukwekkende deelnemer staat!

May treft Drew in de kwartfinale van het Grand Festival en de twee lijken even sterke tegenstanders. Kan May dit winnen?

Op weg naar de rematch van Ash met Brandon in de Strijd Piramide in Fennel Valley, bezoeken onze helden een dorp waar jaarlijks een koning wordt gekozen en is de Aipom van Ash een zeer onwillige kandidaat!

Onze helden ontmoeten een veelbelovende komiek genaamd Audrey en haar aangever in de showbizz en Pokémon partner, Chatot.

Onze helden bevinden zich plotseling in een politieke Pokémon strijd als twee Weavile vechten om de leiding over een groep Sneasel!

Als onze helden aankomen in de Strijd Piramide voor het gevecht van Ash met Brandon, treffen ze daar een Zuster Joy die een grote fan is van Ash en May!

Na hun recente verlies bij belangrijke wedstrijden in de Strijd Piramide en het Grand Festival, voelen Ash en May zich een beetje somber, totdat verschillende oude vrienden bij elkaar komen om hen te steunen.

Als Zuster Joy te ziek wordt om voor het Pokémon Center te zorgen, springen onze helden bij en helpen een Poké-oppas en de Pokémon die hij onder zijn hoede heeft, na een bus ongeluk.

Ash bereidt zich voor op zijn laatste herkansing met Brandon bij de Strijd Piramide door de Pokémon die hij het langste heeft samen te brengen, herinneringen met ze op te halen en intens te trainen.

Ash heeft verloren van Brandon in de twee vorige gevechten en nu is zijn Charizard verslagen! Kan hij terugvechten om het laatste Zone Symbool te veroveren?