Dans la Silicon Valley, où naissent les entreprises les plus prospères de l'ère informatique, quatre programmeurs partagent la même maison et la même ambition : se faire une place dans cet univers. Ils découvrent qu'être hautement qualifié dans un domaine ne donne pas l'assurance de la réussite...

Après une fête au Hacker Hostel, Richard et Erlich apprennent que Peter Gregory ne les paiera que lorsqu'ils auront produit un plan d'affaires faisant état d'une équipe réduite. Désespéré, Richard engage Jared, un ancien sous-fifre de Hooli...

Richard rencontre son avocat, Me La Flamme. À la suite de la fête de Peter, Erlich montre une vidéo de lui et Richard, ivres, annonçant qu'il fera partie du conseil d'administration de leur société. Une déclaration qu'il regrette amèrement et provoque l'inquiétude du reste de l'équipe, surtout de Jared. Grosse Tête erre dans les locaux de Hooli et rencontre des personnes qui, comme lui, ont été « placardisées ». On découvre dans cet épisode que Peter Gregory et Gavin Belson étaient amis durant leur enfance.

Grâce à son intervention, Elrich gagne sa place comme associé. Il décide alors de prendre les choses en main pour la création d'un logo pour Pied Piper. Jared s'inquiète des dépenses de l'entreprise et du retard pris dans le développement du projet. Richard reproche à Monica de l'avoir convaincu de refuser les 10 millions de dollars de Gavin Belson. Jared met en place une technique de travail Scrum et crée un terrain d'entente de travail entre Dinesh et Gilfoyle.

Richard se sent en danger quand l'équipe décide de faire appel à un hacker à la réputation sulfureuse. Gilfoyle reçoit la visite de sa petite amie Tara. De leur côté Elrich et Dinesh rivalisent d'attention auprès de Tara. Jared tente de décrocher la signature de Peter Gregory et se retrouve pris au piège...

Toute l'équipe part pour la présentation TechCrunch Disrupt. Sur place, Richard retrouve également une ancienne petite amie. Mais celle-ci se met à répandre des rumeurs dérangeantes sur lui. Elrich doit quant à lui affronter son passé. Jared craint que Monica lui prenne sa place dans l'entreprise.

Après l'incident lors de la présentation, Pied Piper accède directement à la finale. Toute l'équipe est sous pression à la suite de la présentation de Nucleus par Gavin Belson. Richard envisage alors une nouvelle version de compression sans perte de données.