Rick ist in Besitz einer geheimen Toilette irgendwo im Universum, weil er gerne in Ruhe seinen Stuhlgang verrichtet. Doch er stellt fest, dass ein Fremder seine Toilette benutzt hat. Er beginnt nun mit Ermittlungen quer durch die Galaxis, um den Toilettenschnorrer ausfindig zu machen und zu töten.

Bei einem Grabraub in einem Tempel findet Rick nicht das, was er sucht. Stattdessen liegt dort eine Visitenkarte von Miles Knightly, einem Meisterdieb mit eigener Diebes-Convention. Schließlich kommt es auf der Convention zu Streit mit Miles und daraus resultiert ein Heist-Duell mit ihm und seiner Crew.

Rick hat Morty einen Drachen versprochen. Kurzerhand beschafft Rick ihm von einem Zauberer den Drachen Balthromaw, der eine Seelenverbindung mit Morty aufbaut. Doch bald merkt Morty, dass der Drache genervt von Menschen ist. Rick hingegen entdeckt in der Höhle des Drachen tolle Dinge.

Rick und Morty haben im All eine Reifenpanne. Entgegen Ricks Anweisung, im Schiff zu bleiben, verlässt Morty es und wird prompt von einer Schlange gebissen. Um das Gegenmittel herstellen zu können, scannt Rick den Heimatplaneten der Schlange und findet heraus, dass dort Krieg und Chaos herrscht.

Rick und Morty befinden sich in einem mysteriösen Zug

Als Rick und Morty in einer Höhle Eier finden, machen die daraus schlüpfenden Aliens sie kurzerhand zu willenlosen Sklaven der außerirdischen Schwarmintelligenz Glorzo. Durch Zufall können die beiden entkommen, doch dann bemerken sie, dass auf diesem Trip ein blinder Passagier an Bord war. Und den können sie nicht bei Glorzo zurücklassen.

Als einer von Ricks Deals schief geht, müssen er und Morty auf Ricks Notfallplan zurückgreifen: Die beiden verstecken sich in einem präparierten Säurefass. Zurück zuhause reicht es Morty endgültig. Statt immer nur Ricks Ideen in die Tat umzusetzen, ist es an der Zeit, dass auch seine Vorschläge ernst genommen werden.

Rick bekommt eine Nachricht aus dem Weltall: Er hat einen Planeten geschwängert! Beth ruiniert Jerrys Familienausflug und zwingt alle mit auf den Planeten zu kommen. Wie bei einem Vulkanausbruch, werden massenweise menschenähnliche Wesen vom Planeten ausgespuckt. Rick und Beth kümmern sich um die Wesen und bauen mit ihnen eine Gesellschaft auf.

Rick und Familie Smith sehen doppelt, als eine zweite Beth auftaucht, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Hat sie damit vielleicht sogar recht? Die Familie hat allerdings bald größere Probleme, denn Weltraum-Beth hat sich mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.