4棒的结城被压制住了，青道重新体会到了成宫的实力。在此之后，青道的投手是降谷。没有一句话地站到投手丘，三者连续三振！但是，成宫不会认输，同样三者三振。比赛开始呈现投手战的局面。

Narumiya strikes out Yuki, and Seido is reminded of Narumiya's strength. Furuya takes the mound in the bottom and starts off with three consecutive strikeouts. Narumiya matches Furuya's performance with three strikeouts as well. It's going to be a pitching game.

Après les lancers de Mei, c'est au tour de Seido d'affronter les batteurs d'Inashiro. Furuya rivalisera-t-il face à ces brillants joueurs ?

Narumiya holt den Strikeout gegen Yuki und beweist so seine Stärke. Furuya geht auf den Mound und beginnt furios. Das Pitching wird dieses Spiel entscheiden.

나루미야는 1점을 내준 직후, 4번 5번 유우키와 마스코를 돌려세우며 진화에 성공한다. 한편 나루미야와 맞대결을 하게 된 후루야는 강속구로 이나시로 타자들을 압도하는데... 양쪽 팀 모두 공격에서 활로를 찾기 힘든 것은 매한가지였다.

Seidou empieza con todo en su juego y rápidamente logra poner a un jugador en base, poniéndole presión a Narumiya. Luego, a la hora de defender, Furuya decide no dejar pasar a nadie.