9回表里处于劣势的稻城实业。成宫在“不想输”的意志下回忆起去年甲子园的失败，而执着地爬上今天这个舞台。稻城实业棒球队，孤独的完美主义者王牌城宫信任完全托付于后方防守的队友。

At the top of the ninth, Inashiro is behind by a run. "I can't picture us losing," says Narumiya as he reflects on the loss at nationals and the hardships he's overcome. The Inashiro team goes back to fielding, entrusting everything to their perfectionist ace.

C'est la dernière manche et la dernière attaque d'Inashiro. Si Eijun poursuit dans sa lancée, il mènera Seido au Koshien.

Im neunten Inning liegt Inashiro einen Run zurück. Narumiya ist sich sicher, dass sie nicht verlieren werden und er erinnert sich an die vielen Probleme, die sie überwunden haben. Inashiro hat vollstes Vertrauen in ihr Ace, als sie wieder auf's Feld gehen.

한 점 앞선 상태로 맞는 세이도의 9회 초 마지막 공격. 미유키의 2루타에 이은 후루야의 희생타로 또다시 절호의 기회를 맞는다. 그런데 타석에 들어선 번트 장인 사와무라는 초구를 있는 힘껏...

Seidou lleva ventaja y todo parece prácticamente resuelto, pero Narumiya se niega por completo a aceptarlo. Tras echar atrás la mirada y recordar la frustración que vivió el año anterior, parece que regresa con fuerzas renovadas para intentar remontar el juego.