决赛败北，意气消沉的青道成员们。春市一直在房间里抱膝沉思“我一直等待的唯一与哥哥进入甲子园的机会就这样结束了”，同寝室的前园传达给春市为了三年级更加努力的心情，前园的话语使春市振作起来。同时三年级隐退后接任队长的人选决定是御幸。

충격적인 역전패와 3학년 선배들의 은퇴. 그러나 세이도는 새로운 캡틴을 중심으로 다시 앞으로 나아가기 시작한다.

Les terminale se sont retirés et une nouvelle équipe première doit se former et se préparer au tournoi d'automne. Seido saura-t-elle se remettre de sa défaite ?

After losing the final, things are looking grim at Seido. Haruichi has locked himself in his room. "Somewhere in my heart, I was waiting for this day." Maezono tells him how he feels. After Maezono's eye-opening remark, Haruichi rises and grabs a bat.

Empieza a formarse el nuevo equipo de Seidou, ya sin los estudiantes de tercero. Los de segundo toman el testigo y empiezan a tomar protagonismo, entre ellos está Miyuki, quien es elegido como nuevo capitán. También empieza la lucha por lleva el número de la estrella, Sawamura y Furuya están muy motivados, pero Nori aún se encuentra deprimido por sus fallos en la final.

Nach dem verlorenen Finale sieht es schlimm aus bei Seido. Haruichi hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen. Maezono spricht mit ihm und Haruichi greift erneut zum Schläger.