![Скорпион](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hzeirSF6bRjssDh5JFrm5WRwFLd.jpg)
Скорпион (2014)
← Back to main
Translations 34
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
استنادًا إلى الحياة الحقيقية لـ(والتر أوبراين) العبقري الحاصل على 197 في اختبار معدل الذكاء، يطلب (والتر) تكوين مجموعة خاصة من الموهوبين لاستكشاف المشكلات الأكثر صعوبة، التي قد تواجهها الولايات المتحدة والعالم. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Scorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ova serija je rađena po istinitoj priči a prati genija Voltera O'Brajena (Elyes Gabel) i njegov tim briljantnih čudaka koji se bore protiv kompleksnih visokotehnoloških prijetnji savremenog doba. Tim čine: Tobi Kurtis (Eddie Kaye Thomas) vrstan bihejvioralista; Hapi Kin (Jadyn Wong) vunderkind za mehaniku i Silvester Dod (Ari Stidham), izvrsni statističar. Iako se oni među sobom odlično razumiju, spoljni svijet je za njih enigma. Sva sreća pa Pejdž Dinin (Katharine McPhee) ima mladog sina koji će im "prevesti" spoljašnji svijet. Svi su na dobitku sa ovim timom: oni svojom izuzetnom genijalnošću rješavaju nacionalne krize, a istovremeno sebi pomažu da se uklope u stvaran svijet. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Скорпион |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Ексцентричен гений събира екип от брилянтни умове, последна линия в защитата срещу високотехнологични заплахи за глобалната сигурност. Агентът от държавния департамент по сигурността Кеб Гало им осигурява перфектната работа, която да им даде възможност да проявят уменията си с пълна сила. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天蝎 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一个高深莫测的计算机专家和一群同样具备天才头脑的国际计算机黑客共同组建全球防御网络,抵抗来自现代社会的「复杂威胁」。据称这是一个真实的故事,主人公的原型为绰号「蝎子」(即剧名)的超级黑客Walter O’Brien。他早年依靠黑客技术成名,后来成为蝎子计算机服务公司的首席执行官,为全球各地的客户提供信息服务。据称他是人类有史以来智商最高的人之一(15亿人当中才有1个)。他相当于现实生活中的X博士(《X战警》)——他招募并训练来自世界各地的天才,统一指挥他们为挽救生命和解决难题而战。他们所面临的问题既包括赌场保安这种小问题,也包括无人战机发动攻击这种关乎国与国关系的大问题。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
天蠍行動 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
根據真實故事改編。描述高深莫測的電腦專家Walter O’Brien和一群同樣具備天才頭腦的國際電腦駭客共同組建全球防護網路,抵抗複雜的現代高科技威脅。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tým Škorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jmenuje se Walter O'Brien a má čtvrté nejvyšší IQ, které kdy bylo změřeno – 197. Einstein měl 160. Když mu bylo 11, zatkla ho FBI, za to, že hacknul počítače NASA, aby si stáhl plány raketoplánů, které si chtěl pověsit na zeď. Nyní vede tým geniálních podivínů. Pracují pro Ministerstvo vnitřní bezpečnosti a díky svým znalostem dokážou překazit hrozby, které ohrožují svět. Říkají si Tým Škorpion. Jsou čtyři a dohromady mají IQ vyšší než 700. Toby je behaviorista, rozumí řeči těla a dokáže předvídat chování; Sylvester je chodící kalkulačka a je posedlý statistikami; Happy je zázračná inženýrka, která dokáže sestrojit, opravit nebo otevřít cokoli; a Walter je machr na počítače. Zatímco se ale členové týmu cítí dobře v přítomnosti jeden druhého, sociální vztahy mimo jejich kruh je uvádějí do rozpaků. Musejí se tedy spolehnout na pomoc prakticky myslící servírky Paige Dineenové, jejíž syn rovněž vykazuje neobvyklou inteligenci a nadání. Tým Škorpion řídí agent Gallo, který je jejich vládní spojkou. Společně jsou Tým Škorpion. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Scorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Scorpion is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal. Het is een drama over het excentrieke genie Walter O'Brien en zijn team aan briljante buitenbeentjes die de laatste lijn van verdediging zijn tegen complexe, high-tech bedreigingen van de moderne tijd. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Scorpion |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Based on a true story, Scorpion is a high-octane drama about eccentric genius Walter O’Brien and his team of brilliant misfits who comprise the last line of defense against complex, high-tech threats of the modern age. As Homeland Security’s new think tank, O’Brien’s “Scorpion” team includes Toby Curtis, an expert behaviorist who can read anyone; Happy Quinn, a mechanical prodigy; and Sylvester Dodd, a statistics guru. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tositapahtumiin perustuva Scorpion on energinen draama erikoisesta nerosta, Walter O'Brienistä ja hänen älyköistä koostuvasta tiimistään, joka ratkoo nykyajan monimutkaisia uhkia. Kotimaan Turvallisuuden apuna toimiva ryhmä, "Scorpion", sisältää joukon eri alueisiin erikoistuneita neroja: Toby Curtisin, käyttäymisasiantuntijan, joka kykenee lukemaan ihmistä kuin kirjaa; Happy Quinnin, mekaanisen ihmelapsen; ja Sylvester Doddin, matemaattisen neron. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le ministère de l'Intérieur engage un génie et son équipe hétéroclite de prodiges pour protéger la nation d'une nouvelle génération sophistiquée de terroristes. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Walter O'Brien et son équipe de surdoués sont recrutés par l'agent fédéral Cabe Gallo du Département de la Sécurité intérieure des États-Unis pour former ‘Scorpion’, une unité censée être la dernière ligne de défense contre les menaces complexes de haute technologie dans le monde entier. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein exzentrisches Genie bildet zusammen mit ebenfalls hochbegabten Kollegen das internationale Netzwerk „Scorpion“, das die Menschheit als letzte Möglichkeit vor modernen Bedrohungen wie Terroreinheiten oder Naturkatastrophen schützen soll. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σκορπιός |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά εστιάζει σε έναν άνθρωπο ιδιοφυΐα, καθώς φτιάχνει μία ομάδα από ιδιοφυΐες σαν και αυτόν. Ύστερα, καλούνται να βοηθήσουν την κυβέρνηση να αντιμετωπίζει απειλές της σύγχρονης εποχής. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
צוות עקרב |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
וולטר אובראיין וצוות הגאונים המוזרים שאסף סביבו, מגוייסים על ידי ה-אף-בי-איי להקים את "צוות עקרב", שאמור להוות קו הגנה אחרון נגד איומים היי-טקיים מורכבים, מסביב לעולם. הצוות כולל את אובראיין עצמו, אחד האנשים האינטליגנטים בעולם וחבריו סילבסטר דוד, "מחשבון אנושי" ומומחה לסטטיסטיקות, הפי קווין, מהנדסת גאונה שיכולה לתקן כל דבר, וטובי קרטיס, פסיכיאטר ומומחה להתנהגויות. הצוות יצטרך להתמודד עם משימות מורכבות, לכידת טרוריסטים שמאיימים על תשתית האינטרנט, מניעת התכת כור אטומי ועוד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Skorpió |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy különc kisfiú feltöri a NASA rendszerét, évekkel később pedig egy napról napra küszködő cég tulajdonosa, beosztottjai pedig mind nem értett zsenik. Egy szép napon azonban a Nemzetbiztonsági Hivatal alkalmazásában találják magukat, és a feladatuk napjaink komplex és modern kihívásaival megküzdeni, mindennel, ami veszélyt jelent a nemzet számára. És habár munkájukban olyan pengék, mint senki más, természetesen a az irodán-laboron kívül nem találják a helyüket. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Scorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Basato su una storia vera, Scorpion è un dramma su un genio eccentrico Walter O'Brien e la sua squadra di disadattati brillanti che compongono l'ultima linea di difesa contro le minacce complesse, ad alta tecnologia dell'età moderna. Il nuovo gruppo di Homeland Security "Scorpion" di O'Brien include Toby Curtis, un comportamentista esperto che può leggere chiunque; Happy Quinn, un prodigio meccanico e Sylvester Dodd, un guru delle statistiche. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
SCORPION/スコーピオン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
アイルランドに住んでいたウォルター・オブライエンは、11歳の時、NASAのコンピュータにハッキングしたことで、国土安全保障省の特別捜査官ケイブ・ガロにアメリカに連れて来られ政府への技術協力をすることになった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스콜피온 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
스콜피온이라 불리는 천재 월터 오브라이언의 실화를 다룬 드라마로, 그가 또다른 천재들을 고용해 그들과 함께 이 세상에 존재하는 복잡한 문제들을 해결해나가는 이야기 |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Skorpionas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Šio serialo pagrindinio herojaus portretą įkvėpė realus žmogus – Airijoje gimęs Walteris O'Brienas, kurio IQ yra vienas aukščiausių pasaulyje – 197, tuo tarpu Alberto Einsteino, kaip tvirtinama, buvo 160. Dar vaikas jis buvo suimtas FTB už tai, kad įsilaužė į NASA svetainę. O į suaugusį Walterį valdžios atstovai kreipėsi jau patys, prašydami sukurti supergenijų komandą, kuri galėtų padėti šaliai kritinėse situacijose. Taigi išskirtinių gabumų grupėje darbuojasi psichiatras, žmonių elgsenos specialistas Tobis, žmogus-skaičiuotuvas Silverstras, ypač gabi mechanikė Hepė (Happy), saugumo tarnybos įgaliotinis Keibas (Cabe) ir Peidžė, kuri neturi jokių išskirtinių gebėjimų, bet turi ypatingą sūnų ir padeda genijams susikalbėti su paprastais žmonėmis. Kartais ši komanda gali tai, ko negali ne tik Amerikos, bet ir jokia pasaulio kiečiausių kovotojų grupė. |
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Шкорпион |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Datageniet Walter O'Brien og hans team av outsidere rekrutteres av USAs Homeland Security. Under kodenavnet «Scorpion» bruker de sine spesielle evner til å løse komplekse og globale teknologiske trusler. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Skorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ekscentryczny geniusz imieniem Walter i jego międzynarodowa sieć supergeniuszów, są ostatnią obroną przeciwko skomplikowanym zagrożeniem współczesnego świata. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Inspirado em uma história real, conta a história do excêntrico gênio, Walter O'Brien, e de sua equipe composta por um bom comportamentalista (Behaviorismo), Toby um médico formado em Harvard, Sylvester, uma calculadora humana e Happy, um do prodígio da mecânica. Todos são pessoas ótimas de espírito, mas que não conseguem se socializar com a maioria das pessoas e por isso recebem a ajuda de uma ex atendente de lanchonete chamada Paige que tem um filho que também é gênio, chamado Ralph. Quando um problema sério surge no espaço aéreo americano o agente Cabe Gallo resolve recrutar a equipe de gênios, já que não existe nenhuma outra equipe capaz de resolver o problema. A partir daí, e agora com o apoio do governo, eles se tornam oficialmente a equipe Scorpion e transformam-se na última linha de defesa contra ameaças complexas ao redor do mundo. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Scorpion: Serviço de Inteligência |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
O Departamento de Segurança Interna recruta um gênio e sua equipe de prodígios para proteger a nação contra uma nova e sofisticada geração de terroristas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Скорпион |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сюжет основан на реальных событиях. Это история об эксцентричном гении и его группе вундеркиндов. Они являются аналитическим центром, работающим на службу национальной безопасности, и их задача — разбираться со сложными угрозами современности. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Scorpion es una serie de televisión estadounidense transmitida por CBS que se estrenó en el 2014. Se basa en la vida del autoproclamado genio y experto en ordenadores Walter O'Brien. En la serie O'Brien y sus amigos genios se ayudan entre ellos para resolver amenazas globales y salvar vidas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Scorpion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Basado en una historia real, Scorpion es un drama de alto octanaje sobre el genio excéntrico Walter O'Brien y su equipo de inadaptados brillantes que constituyen la última línea de defensa contra las amenazas complejas y de alta tecnología de la era moderna. Como el nuevo grupo de reflexión de Homeland Security, el equipo "Scorpion" de O'Brien incluye a Toby Curtis, un conductista experto que puede leer a cualquier persona; Feliz Quinn, un prodigio mecánico; Y Sylvester Dodd, un gurú de la estadística. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Homeland Security kallar in ett super-geni och hans ovanliga team med experter för att försvara landet från en ny och sofistikerad generation terrorister. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แก๊งค์ระเบิด เนิร์ดกู้โลก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของเหล่าอัจฉริยะจากทั่วทุกมุมโลกที่มารวมกลุ่มกันตั้งองค์กรเครือข่ายข้ามชาติเพื่อรับมือกับภัยคุมคามสมัยใหม่ ดัดแปลงจากเรื่องจริงของ Walter O’Brien เด็กหนุ่มอัจฉริยะด้านคอมพิวเตอร์ ไอคิว 197 (รับบทโดย Elyes Gabel) ที่ถูกเกณฑ์จากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิให้ไปช่วยแก้ไขปัญหาที่ซับซ้อนของโลก โดยมีเครือข่ายเด็กอัจฉริยะอีกหลายคน อาทิ Happy Quinn วิศวกรรมเครื่องกล (รับบทโดย Jadyn Wong) คอยให้ความช่วยเหลือ และเพื่อเป็นด่านสุดท้ายในการปกป้องโลกจากภัยคุกคามในยุคสมัยใหม่ รวมถึง Paige Dineen (รับบทโดย Katharine McPhee) สาวเสิร์ฟธรรมดา ๆ แต่มีลูกชายที่อาจเป็นถึงว่าที่อัจฉริยะคนต่อไป เธอดูเหมือนจะแอบชอบ Walter O’Brien แต่ปัญหาก็คือ เขากลับมองว่า ความรักและความรู้สึก ไม่ใช่เรื่องที่จริงแท้แน่นอน ดังสูตรคณิตศาสตร์ ปฏิบัติการของพวกเขาจะตื่นเต้นขนาดไหน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yapımcıları arasında Alex Kurtzman ve Roberto Orci var. Konusu için “Sheldon’lar ile Leonard’lardan oluşan bir grup adamın üzerine drama” diye benzetme yapılan dizide, bir grup nevi şahsına münhasır dahi Dünya sorunlarını çözmeye ve modern çağın getirdiği tehditleri aşmaya çalışıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Скорпіон |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ексцентричний комп'ютерний геній, один з п'яти найрозумніших людей планети, Уолтер О'Брайан і його команда вундеркіндів не можуть нормально жити в суспільстві. Вони відчувають свою невлаштованість до тих пір, поки одного разу федеральний агент Департаменту внутрішньої безпеки Кейб Галло вербує їх для вирішення серйозної проблеми. Команда геніїв одержує кодову назву "Скорпіон" і стає останньою лінією оборони проти складних високотехнологічних загроз по всьому світу. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Bọ Cạp |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|