以零分收场输给孔文革的星野裕大受打击，另一方面，小泉要月本诚别再跟星野裕一起打球，还要他在全国大赛前克服对比赛欠缺斗志的缺点。但是月本诚却不把小泉所说的话当一回事，也不出席小泉安排的晨练。月本诚说自己不是为了想变强或想获得胜利才打桌球，但是...

チャイナこと孔 文革にスコンク(無得点)で負けたことにショックを受けるペコ。一方、スマイルは小泉から「ペコとはもう打つな」と告げられる。小泉はスマイルに、勝負の執念に欠けているという弱点をインターハイまでに克服するのだと命じるのだった。だが、スマイルは小泉のいうことには耳を貸さず、小泉が始めた朝練にも出席しない。スマイルは「強くなるとか、優勝するとかそういう卓球をやりたくないんだ」というが……。

Peco se sorprende cuando "China", también conocido como Kong Wenge, lo engaña. Mientras tanto, Koizumi le dice a Smile que no juegue más con Peco. Koizumi instruye a Smile para que supere su falta de espíritu competitivo por parte del Inter High.

Coach Koizumi has started working Smile hard, and he definitely doesn't appreciate the extra attention.

츠키모토의 탁구 재능을 알아본 코이즈미는 직접 코칭에 나서려 한다. 그러나 복잡한 것을 싫어하는 츠키모토는 코이즈미의 관심이 불쾌할 뿐이었는데...