Während seiner Mission trifft Rentaro auf einen rätselhaften Mann mit einer Maske. Dieser droht, die Welt in Schutt und Asche zu legen. Rentaro ist alarmiert …

Rentaro und sein Freund Enju nehmen an einem Treffen aller Agentenpaare teil. Auch die Kaiserin ist anwesend, die den beiden einen wichtigen Auftrag erteilt. Doch urplötzlich taucht wie aus dem Nichts der rätselhafte Mann mit der Maske wieder auf …

Rentaro und Enju schaffen es endlich, das gesuchte Gastrea ausfindig zu machen und die mysteriöse Kiste zu bergen. Doch wenig später kommt ihnen diese wieder abhanden. Und nicht nur das: Bei der Aktion erleidet Rentaro eine schwere Verletzung …

Die Schlacht gegen Aldebaran beginnt, und Rentaro bekommt Unterstützung von der Kaiserin und den Einwohnern Tokyos.

Rentaro nimmt das Angebot an, als Leibwächter der Kaiserin zu arbeiten. Außerdem trifft er ein seltsames Mädchen, das ihm nicht mehr aus dem Kopf geht.

Die Kaiserin ist weiterhin etlichen Anschlägen ausgesetzt. Es dauert jedoch nicht lange, bis auch Rentaro ins Fadenkreuz der Attentäter gerät.

Rentaro stellt Tina Sprout eine Falle. Es kommt zur Entscheidungsschlacht zwischen den beiden.

Die Zukunft Tokyos liegt in Rentaros Händen: Die Stadt droht, von einer Armee aus Gastrea eingenommen zu werden. Rentaro bleiben vier Tage Zeit, um eine Truppe zusammenzustellen und eine Strategie zur Rettung Tokyos zu entwickeln.

Rentaro versammelt sein Team in der Nähe der erwarteten Durchbruchsstelle. Plötzlich tauchen unerwartete Gäste auf, und es kommt zu Spannungen unter den Agenten.

Rentaro und Kisara kommen einem dunklen Geheimnis um den 32. Monolithen auf die Spur. Währenddessen eskaliert die Lage in Tokyo …

Die Schlacht gegen die Gastrea ist in vollem Gange. Wird die Menschheit siegen und was hält das Schicksal für Rentaro und Enju bereit?

Rentaro übernimmt die Führung über die Widerstandsgruppe und schmiedet einen Plan für den Kampf gegen Aldebaran.