Historická sága líčí lásky a boje královny Ki, která pochází z Korya, ale snaží se svůj vliv prosadit i v dynastii Yuan.

講述高麗貢女奇氏成為元朝皇后之故事。劇中故事主要敘述地位極低的貢女變成元朝皇后奇氏（奇承梁）因為美麗的容貌和際遇意外獲得元朝皇帝的寵幸，一步步登上元朝皇后皇位，成為名留千古的元朝皇后的故事。

充满传奇一生的奇承娘少时和母亲被选作成高丽贡女，却亲眼见到母亲惨死，决定女扮男装生活恃机报仇，却遇上了高丽世子王裕与他相恋，却未能开花结果。在大青岛遇上了元国太子，也因为机缘巧合，最后更成为元朝皇后的故事。

一名在高麗出生的女子，在愛情、戰爭、政治與國家忠誠間乘風破浪，一步步當上中國位高權重的元朝皇后。

사랑하는 님과 조국을 떠나 온 고려 귀족 출신의 젊은 여성이 사랑과 전쟁, 정치, 충성을 통해 역경을 헤치고 중국 원나라의 막강한 황후가 되기까지의 과정을 그린 드라마.

La historia de la mujer que se convertiría en la emperatriz Ki, y sus luchas como ella trabajó su camino a través de la guerra, conspiraciones políticas, y el palacio imperial para convertirse en emperatriz de China. Este drama coreano re-imagina la figura histórica como una mujer feroz, independiente que va a extremos para proteger a las personas que ama.

Ambientada en el año 1300, el espectáculo gira en torno a una mujer llamada Ki Seung-nyang que asciende al poder a pesar de su clase y más tarde se casa con un emperador para convertirse en emperatriz de la dinastía Yuan.

Au XIVe siècle, la jeune Nyang est envoyée avec sa mère loin de son royaume natal de Koryo pour devenir esclave à la cour des Yuan. Parvenant de justesse à échapper à ce cruel destin, elle se lance à la recherche de son père, et se retrouve au service du roi de Shenyang. Malgré elle, puis par désir de vengeance et par amour, elle prendra ainsi part aux diverses luttes de pouvoir et changera à jamais le cours de l’Histoire…

Πρόκειται για την επική ιστορία της Αυτοκράτειρας Κι . Μια γυναίκα από το Γκόριο που στάλθηκε στην αυτοκρατορία Γιουάν ως σκλάβα όπως συνήθιζαν να κάνουν τα υποταγμένα έθνη. Ως υπηρέτρια στο παλάτι, μαγεύει τον αυτοκράτορα του Γιουάν και γίνεται παλλακίδα του και τελικά φτάνει στην θέση της αυτοκράτειρας.

בזמן שושלת גוריו (קוריאה הקדומה), סונג ניאנג הקטנה עדה לרצח אימה השפחה. בעולם אכזר שבו לנשים אין ערך, היא מתחזה לגבר כדי לשרוד. סונג ניאנג הופכת ללוחם אמיץ שמכונה "התן", ושמה הולך לפניה ומגיע עד למלך וואנג יו. עד מהרה היא הופכת ליד ימינו והוא ממנה אותה לשומרת הראש של טוגון, נסיך יואן הגולה. בין השניים נרקמת ידידות קרובה, כשגם טוגון וגם המלך אינם יודעים את סודה של סונג ניאנג. כעבור זמן מה, טוגון חוזר ליואן והופך לקיסר, בעוד וואנג יו יוצא לקרב על גבולות ממלכת גוריו. זהותה של סונג ניאנג נחשפת ובאין איש שיגן עליה, היא נשלחת ליואן כדי לעבוד כמשרתת בארמון הקיסר. שם היא פוגשת שוב את טוגון, שמתאהב בה כשהוא מבין שהיא למעשה "התן", חברו הטוב. אבל דרכה של סונג ניאנג בארמון לא תהיה קלה כלל והיא תיאלץ להילחם על מקומה כשמטרתה כעת היא אחת - לכבוש את הכס הרם ביותר....

Jüanban a mongol császár házasodni készül. Felesége szegénysorból, sok hányattatáson keresztül tört fel ebbe a csillogó világba. Visszaemlékezéséből ismerjük meg Szüng-Nyángot, akit ágyasnak hurcolnak el Jüanba, csakhogy az ifjú, de hősies Vang Ju közbenjárására elmenekülhet, bár édesanyját elveszíti. Apja keresésére indul, majd kiköt Vang Ko, a senjangi király udvarában, ahol fiúnak adva ki magát bátor, rátermett harcossá cseperedik. A királyt szolgálja, közben pedig összefogva néhány szegény sorstársával, küzd az elnyomottakért. Így találkozik újra az immár férfivá érett Vang Ju-val.

A woman born in Korea navigates her way through love, war, politics and national loyalties to become a powerful empress in China's Yuan dynasty.

Epinis pasakojimas apie armijos generolo dukrą. kuri kaip ir daugelis kitų moterų buvo išsiųsta į Yuan dinastijos karalystę. kaip dovana imperatoriui. Pradėjusi nuo sugulovės pareigų. ši moteris išsikovoja garbingiausią imperatorės titulą ir tampa moterimi. pakeitusia didžiausią imperiją istorijoje.

Genghis Khan construiu um império que abrangeu vastas regiões no leste da Ásia e no leste da Europa. E havia uma mulher que detinha imenso poder na dinastia Yuan, fundada por Genghis Khan, por 37 anos. Ela não era descendente de mongóis nem dos chineses han. Ela veio de Goryeo, um pequeno reino no Extremo Oriente. Ela foi levada para mongol contra sua vontade como Gungnyeo (mulheres do palácio), mas de alguma forma superou seu status humilde para se tornar uma imperatriz em outra terra. O nome dela era Imperatriz Ki.

Историческая сага о Ки Хван Ху, которая родилась в Корее и стала затем императрицей китайской династии Юань. Борьба с соперницей за сердце императора и борьба двух правителей за сердце героини — любовные треугольники в этой истории масштабны и преисполнены политики

หญิงสาวผู้เกิดในเกาหลีดั้นด้นฟันฝ่าอุปสรรคทั้งความรัก สงคราม การเมือง และความจงรักภักดีจนได้เป็นจักรพรรดินีทรงอำนาจแห่งราชวงศ์หยวนของแผ่นดินจีน

Kore'de doğan bir kadın, Çin'in Yuan hanedanlığında güçlü bir imparatoriçe olmak için aşk, savaş, politika ve ulusal sadakat yoluyla yoluna devam ediyor.

Історія про імператрицю Кі, яка народилася кореянкою і стала дружиною Тогон-Темура, останнього імператора монгольської імперії Юань. Боротьба двох правителів за серце головної героїні. Складні взаємини, зрада, вірність, любов, помста. Вона втратила матір, батька, була розділена з коханою людиною, своєю дитиною. Які ще випробування чекають її?..

Empress Ki kể câu chuyện về tình yêu và sự đấu tranh để sinh tồn của một cung nữ dâng trà tầm thường sống giữa chốn cung đình nhiều thị phi, để cuối cùng trở thành Hoàng hậu Ki của triều Nguyên. Bà cũng là người phụ nữ đầu tiên trong lịch sử Hàn Quốc đề cao tình yêu trong lý tưởng chính trị của mình và trở thành niềm tự hào của những người phụ nữ trong chốn hậu cung xưa.