Tachikawa, Japan, is a "second metropolis" of Tokyo, protected by the Gatchaman, warriors who fight in special reinforced suits powered by the manifestation of their spiritual powers called NOTE. When the energetic and cheerful Hajime Ichinose becomes their newest member, the Gatchaman must deal with Berg Katze, an enigmatic alien creature bent on destroying Earth just like it did with several other planets in the past.

Tachikawa, Japan, is een 'tweede metropool' van Tokio, beschermd door de Gatchaman, krijgers die vechten in speciale versterkte pakken, aangedreven door de manifestatie van hun spirituele krachten genaamd NOTE. Wanneer de energieke en opgewekte Hajime Ichinose hun nieuwste lid wordt, moeten de Gatchaman afrekenen met Berg Katze, een enigmatisch buitenaards wezen dat erop uit is de aarde te vernietigen, net zoals dat in het verleden met verschillende andere planeten deed.

Tachikawa, Japón, es una "segunda metrópoli" de Tokio, protegida por los Gatchaman, guerreros que luchan en trajes reforzados especiales impulsados ​​por la manifestación de sus poderes espirituales llamada NOTA. Cuando el enérgico y alegre Hajime Ichinose se convierta en su miembro más nuevo, el Gatchaman debe lidiar con Berg Katze, una enigmática criatura alienígena empeñada en destruir la Tierra como lo hizo con varios otros planetas en el pasado.

La storia è ambientata in Giappone agli inizi dell'estate del 2015. Oltre 180.000 persone vivono all'interno di Tachikawa City, la "seconda metropoli" della zona di Tokyo. E' questa la città in cui vivono e agiscono i "Gatchaman": mescolandosi alla cittadinanza nascosti dalle loro identità civili, moderni guerrieri Ninja, sono stati scelti fra individui dotati di particolari capacità latenti ed addestrati dal Consiglio per proteggere la Terra dai criminali alieni. Combattono, utilizzando speciali tute da combattimento (le Power Suits), che permettono di utilizzare e di incrementare il "NOTE", la manifestazione di poteri spirituali speciali, presenti allo stato latente negli esseri viventi. Negli ultimi anni, il Consiglio ha ordinato ai guerrieri Gatchaman di lottare contro una misteriosa entità conosciuta come "MESS".

故事发生在虚构的日本第二首都——2015年的东京都立川市，在高科技的应用下智能手机和社交网络已经成为和人们不可分割的一部分。不过在城市中出现了麻烦与骚乱的未知存在“MESS”，而主角一行则是作为解决此事的“Gatchaman”，利用特殊的笔记本“NOTE”将灵魂的特殊能力实体化为铠甲，并利用这种力量介入事件，维护城市的和平。但同时网络社交媒体“GALAX”也已经悄然对城市有所改变，而“GALAX”的一位名人“LOAD”并不认同“Gatchaman”为城市和带来的意义。

通过“GALAX”，不同职业和身份的“GALAXER”——“GALAX”的用户可以各司其职的帮助周围的人，每当“GALAXER”遇到困难时，他们能受到软件自带的人工智能“X总裁”的指导，掌握紧急事件的状况、保持冷静并尝试通过自己和周围的人解决事态。“GALAX”称其为“更新”，GALAX的创立者想通过这个方式创立理想的横向社会

以 2015 年日本的第二首都：擁有 18 萬人口的東京都立川市為舞台，將生命體所擁有的精神特異能力實體化後產生的能量物體被稱為「NOTE」，把這種物體提煉後用於製作特殊服裝中、身著這種強化衣裝的戰士就被稱為「科學小飛俠（GATCHAMAN，G team）」。在地球上的科學小飛俠都是由評議會所派遣來的宇宙人，以及具有天分的地球人，他們的任務就是保護地球上的資源和人類的生命，避免其落入來自外星球的犯罪者手中。而最近，評議會開始調查一種被稱為「MESS」的神秘存在以及對應方式……。

특수 강화 수트를 입고 싸우는 전사들인 갓챠맨의 멤버로 들어간 여고생 '이치노세 하지메'와 동료들의 이야기

Japan 2015: 180.000 Menschen leben in Tachikawa City, der »zweiten Metropole« des Raumes Tokio. Unter ihnen sind auch die »Gatchaman«, Kämpfer, welche in speziellen Anzügen kämpfen, die von »NOTE« angetrieben werden, der Manifestation der den Lebewesen innewohnenden spirituellen Kräfte. Für die Gatchaman wurden Leute mit latenten Kräften rekrutiert, um die Erde vor außerirdischen Kriminellen zu schützen. Eine der Gatchaman ist die High School Schülerin Hajime, die gemeinsam mit ihren Partnern beauftragt wurde gegen die mysteriöse Organisation namens »MESS« vorzugehen.

Akcja dzieje się w roku 2015 w Japonii, gdzie 180 tysięcy ludzi mieszka w Mieście Tachikawa, "drugiej metropolii" obszaru Tokio. Pośród mieszkańców żyją także tak zwani Gatchaman - wojownicy, którzy walczą w specjalnych kombinezonach napędzanych przez "NOTE", manifestację specjalnej duchowej siły, która istnieje we wszystkich żywych stworzeniach. Rada wyszukała wśród ludzi specjalne osobniki z ukrytymi mocami, by stworzyć z nich grupę broniącą Ziemię przed najeźdźcami z kosmosu. W ostatnich latach celem wojowników Gatchaman stało się rozprawienie z "MESS".

180,000 pessoas vivem na cidade de Tachikawa, a “segunda metrópole” da área de Tóquio. Entre essas pessoas, existem os “Gatchaman” — guerreiros que lutam em fatos especiais reforçados que recebem poder do “NOTE”, a manifestação de poderes espirituais especiais em seres vivos. Um conselho escoltou um grupo de indivíduos com poderes latentes para proteger a Terra de criminosos alienígenas. Nos anos actuais, o conselho designou guerreiros Gatchaman para lidar com a misteriosa entidade conhecida como “MESS”.

A história se passa no Japão, no começo do verão de 2015. 180,000 pessoas vivem na cidade de Tachikawa, a “segunda metrópole” da área de Tóquio. Entre essas pessoas, existem os “Gatchaman” — guerreiros que lutam em trajes especiais reforçados que recebem poder do “NOTE”, a manifestação de poderes espirituais especiais em seres vivos. Um conselho escoltou um grupo de indivíduos com poderes latentes para proteger a Terra de criminosos alienígenas. Nos anos atuais, o conselho designou guerreiros Gatchaman para lidar com a misteriosa entidade conhecida como “MESS”.

Сюжет развивается в ближайшем будущем в Токио. Террористическая организация объявила войну всему миру. Она владеет более продвинутыми технологиями, чем любые правительства и оккупировала более половины планеты. Доктор Козабуро Намбу из Международной научной организации собирает вместе пять супергероев ниндзя, известных под общим названием «Гатчамен», чтобы остановить эту организацию...

« Gatchaman » est le mot désignant les guerriers dotés d'une armure extraterrestre activée par un objet extraterrestre : le Carnet. Cette armure prend la forme des pouvoirs spirituels de celui qui la porte. Les Gatchaman de la Terre sont composés de quelques extraterrestres et de Terriens triés sur le volet. Ensemble, ils protégeront la Terre de la menace représentée par des créatures hostiles venues d'autres mondes.

1972年10月にスタートし、平均視聴率21％を記録したタツノコプロの人気アニメ作品「科学忍者隊ガッチャマン」が、2013年7月に完全新作オリジナルアニメーション『ガッチャマン クラウズ』として帰ってくる！ 舞台は2015年の日本。初夏。第二の首都機能があり、18万人の人々が暮らす東京都立川市。この街を主舞台に、ヒーロー新生の物語が展開します！