Коли Акіхіто бачить дівчину, яка збирається стрибнути з даху школи, він дивує навіть себе, коли мчить сходами, щоб врятувати її. На його велике здивування, дівчина, яку він врятував, є воїном світу духів. І як напів йому, він тепер її здобич!

Акіхіто допомагає Мірай перемогти одного з її найперших йому! Він намагається використати це як свій шанс зблизитися, але замість цього Мірай, здається, відштовхує його!

Порожня Тінь наближається. Акіхіто знає, що Мірай хоче ризикувати своїм життям у боротьбі проти могутнього йому. Єдиний спосіб зупинити її — дізнатися більше про її минуле та зіткнутися з нею, але вона уникає його...

Мірай не дозволяється полювати на йому протягом одного місяця в якості покарання за те, що вона наблизилася до Пустотіні. Тепер вона повинна влаштуватися на неповний робочий день, щоб оплачувати рахунки. Коли Мірай вийде зі своєї мушлі, можливо, вона зцілить серця тих, хто її оточує...

Мірай переслідує збоченого йому з оком на дівчат. Коли він обприскує Міцукі своїм смердючим соком, Літературний клуб повинен об’єднатися, щоб перемогти могутнього — і жахливо смердючого — йому!

Нарешті Сакура готова протистояти Мірай. Тепер Мірай потрібно вирішити, чи буде вона боротися за життя, чи помре заради спокути. Що б Юі хотіла для Сакури... і для Мірай?

Спокій наступає. Це небезпечний час для вас, оскільки в цей час їхні сили слабшають. Але що це означає для надзвичайно рідкісного пів-йому, Акіхіто? І Міроку, здається, щось задумав. Що в нього в рукаві?

За словами Ізумі, трансформація йому Акіхіто може бути постійною! Вона каже Мірай, що вона повинна вбити Акіхіто під час Затишшя, інакше він стане могутнім йому, обдарованим безсмертям. Мірай розривається рішенням, яке вона повинна прийняти.

Уві сні Мірай повідомляє Акіхіто про те, що сталося під час їхньої битви і чому це повинно було бути саме так. Потім час повертається на шість місяців раніше. Нарешті мотиви Мірай та план Ізумі з’ясовані!

Акіхіто не в собі, коли дізнається, що Мірай зникла. Те, що щось у місті здається не так, також не допомагає. Акіхіто постійно чує дивний звук, що доноситься з неба, якого ніхто інший не чує. Чи може там щось бути?

Тепер, коли Акіхіто та Мірай возз’єдналися, вони повинні працювати разом, щоб перемогти ядро "За гранню". Але що станеться з Мірай та Акіхіто, коли він буде переможений...? Чи виживе хтось із них?