Temporada 2

Temporada 2 (1998)

← الرجوع إلى قائمة المواسم
Temporada 1 Temporada 3

الحلقات 40
1

El Retorno

0%
سبتمبر 17, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
2

"Si te he visto no me acuerdo..."

0%
سبتمبر 24, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
3

El Fantasma de la Obra

0%
أكتوبر 1, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
4

Mono-lo y compañía

0%
أكتوبر 8, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
5

Madres no hay más que Dos

0%
أكتوبر 15, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
6

Dos y Dos son muchos

0%
أكتوبر 22, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
7

Franquicia de chapuzas

0%
أكتوبر 29, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
8

Operación Maleta

0%
نوفمبر 5, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
9

Liberad a Tino

0%
نوفمبر 12, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
10

Don Benito Tenorio

0%
نوفمبر 19, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
11

El inspector siempre llama dos veces

0%
نوفمبر 26, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
12

Casi Solo en Casa

0%
ديسمبر 3, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
13

¡Por arte de magia!

0%
ديسمبر 10, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
14

¡Vaya pavo!

0%
ديسمبر 17, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
15

Por esa regla de tres... ¡Feliz Navidad!

0%
ديسمبر 24, 1998 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
16

Rebajas... y compañía

0%
يناير 7, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
17

Un servicio público

0%
يناير 14, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
18

Papel timbrado

0%
يناير 21, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
19

Sonámbulo a domicilio

0%
يناير 28, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
20

En casa del herrero...

0%
فبراير 4, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
21

¿Quieres ser mi San Valentín?

0%
فبراير 11, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
22

El saber sí ocupa lugar

0%
فبراير 18, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
23

Pasarela chapuzas

0%
فبراير 25, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
24

El sueño americano

0%
مارس 4, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
25

De Bosnia vino un barco cargado de...

0%
مارس 11, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
26

Pim, pam, pum, traca

0%
مارس 18, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
27

De paso... torrijas

0%
مارس 25, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
28

Sábado, sabadete

0%
أبريل 8, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
29

Pleno al quince

0%
أبريل 15, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
30

Encuentros en la tercera edad

0%
أبريل 22, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

فريق العمل 0

إخراج: لم يتم إضافة أي مخرج.

سيناريو: لم يتم إضافة أي كاتب.

ضيوف الشرف 0 كل الممثلين و فريق العمل

لم يتم إضافة أي ضيف شرف.

صور الحلقة 0 عرض كل صور الحلقة

لم يتم إضافة أي صور للحلقة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
31

Madrecita María del Carmen

0%
أبريل 29, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
32

Benito, tenemos un problema

0%
مايو 6, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
33

El hombre que susurraba a las vaquillas

0%
مايو 13, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
34

Cagüen mi suerte

0%
مايو 20, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
35

Los Teleñapas

0%
مايو 27, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
36

La dama y el vago-bundo

0%
يونيو 3, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
37

Benito Piscinas

0%
يونيو 10, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
38

Veo, veo, Xacobeo

0%
يونيو 17, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
39

El amor mueve tabiques

0%
يونيو 24, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
40

Benito se emancipa

0%
Season Finale
يوليو 1, 1999 • 45m

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

العودة إلى الأعلى

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

تسجيل الدخول

التسجيل

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

→ (السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
← (السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

→ (السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
← (السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
→ (السهم الايمن) الصفحة التالية
← (السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول

لست عضو؟

سجل و انضم الى المجتمع