Un jeune couple, Takashi et Machiko, arrive au bar Quindecim sans se souvenir de la façon dont ils sont arrivés là. Le barman leur dit qu'ils ne peuvent pas partir tant qu'ils n'ont pas fini de jouer à un jeu dans lequel leur vie est en jeu.

Shigeru Miura, étudiant, se réveille à Quindecim et a le coup de foudre pour la femme du bar. Incapable de se souvenir de son propre nom, la femme lui demande de jouer à un jeu avec elle, après qu'on lui ait assuré qu'il lui permettrait de retrouver la mémoire.

Misaki Tachibana, une personnalité de la télévision, est convaincue qu'elle se trouve à Quindecim dans le cadre d'une émission de télévision en caméra cachée. Elle demande à son homologue, Yousuke Tateishi, de l'aider à animer l'émission. Decim prend des mesures pour assurer des conditions extrêmes aux candidats.

Deux autres personnes - un jeune garçon et un homme plus âgé - arrivent au Quindecim, mais cette fois, Decim sent que quelque chose n'est pas à sa place. Avant que Decim ne puisse leur expliquer le jeu, l'homme âgé révèle qu'il se souvient avoir déjà vu Decim et le bar !

Une lycéenne nommée Mayu arrive dans un bar de style japonais tenu par Ginti. Il lui demande de jouer à un jeu contre l'homme du bar, qu'elle reconnaît immédiatement comme Harada, du boys idol band C.H.A, et elle accepte avec empressement.

Lorsque la femme aux cheveux noirs tombe sur un livre d'images, elle interroge Decim qui lui dit qu'il pourrait appartenir à Quin, l'ancien barman de Quindecim. Decim révèle pourquoi il passe tant de temps à assembler des mannequins.

Avant l'arrivée d'un couple d'invités - un inspecteur de police et un jeune homme élevant sa sœur - Decim se demande s'il n'y a pas eu une erreur, car les souvenirs qu'il a reçus sont ceux d'un tueur. Mais malgré ses protestations, Nona le pousse à continuer.

Alors que les deux concurrents poursuivent leur jeu, Shimada est surpris d'apprendre que l'inspecteur Tatsumi est sensible à son désir de se venger de l'agresseur de sa sœur. La femme aux cheveux noirs est troublée de voir jusqu'où Decim est prêt à aller.

Decim rend visite à Nona et lui dit qu'il pense que leur façon de juger est erronée. Nona lui envoie un autre client, dont le cas pourrait élucider le mystère de la femme aux cheveux noirs, et que Decim choisit de juger sans l'aide de ses souvenirs.

Mayu se voit offrir une chance d'épargner l'âme de Harada du néant, moyennant un certain prix. En attendant le jugement de Chiyuki, elle renoue avec son amour du patinage sur glace, dans l'espoir que les souvenirs qu'elle retrouve l'aideront à accepter sa disparition.

Oculus confronte Nona au sujet de Decim, exigeant de savoir ce qu'elle lui a fait. Chiyuki se réveille dans sa maison, dans le monde des vivants, pour découvrir que Decim l'a amenée là pour lui offrir la chance de retrouver sa vie.