Τα προβλήματα αρχίζουν όταν ο μεγάλος αδελφός Ντάνι επιστρέφει στο πατρικό του για την 45η επέτειο του ξενοδοχείου των γονιών του στο Αϊλαμοράντα του Φλόριντα Κις.

Ένα ατύχημα φέρνει στο φως παλιές πληγές και περιπλέκει την ήδη δύσκολη κατάσταση ανάμεσα στον Ντάνι και την οικογένειά του.

Λόγω της αβέβαιης κατάστασης του Ρόμπερτ, ο Ντάνι σκέφτεται ξανά το ενδεχόμενο να μείνει στο Αϊλαμοράντα. Οι προσωπικές και επαγγελματικές υποχρεώσεις πνίγουν τη Μεγκ.

Η οικογένεια προσαρμόζεται στον νέο ρόλο του Ντάνι στο πανδοχείο. Ο Τζον και ο Μάρκο ανακαλύπτουν ένα καμένο σκάφος που σχετίζεται με την υπόθεση δολοφονίας που ερευνούν.

Ο Τζον θέλει τον Ντάνι κοντά του, όμως εκείνος μαθαίνει μια φρικτή αλήθεια για το παρελθόν. Η Μεγκ αναλαμβάνει έναν νέο πελάτη. Κάτι αλλάζει στην προσωπική ζωή του Κέβιν.

Ο Τζον και ο Μάρκο ανακαλύπτουν ένα νέο στοιχείο στην έρευνά τους. Η Μεγκ κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει τον Κάρλος. Ο Κέβιν λέει την αλήθεια στον Ντάνι.

Ο Κέβιν, έχοντας πέσει θύμα ληστείας, αναρρώνει στο σπίτι της Σάλι. Ο Ντάνι κάνει μια συμφωνία με τον Κάρλος. Ο Τζον και ο Μάρκο αναγνωρίζουν ένα από τα νεκρά κορίτσια.

Η Δίωξη εμπλέκεται στην υπόθεση φόνου του Τζον. Η ένταση κορυφώνεται ανάμεσα στη Μεγκ και τον Ντάνι. Ο Τζον σκαλίζει το παρελθόν του Ντάνι. Η Σάλι σκέφτεται τα παλιά.

Καθώς η Μεγκ και η Σάλι προχωρούν τα σχέδια για το γάμο, η έρευνα του Τζον και του Μάρκο στρέφεται προς τον Ντάνι.

Αφού ο Τζον έρθει αντιμέτωπος με τον Κάρλος για την παράνομη δραστηριότητα του Ντάνι, ο Τζον, ο Κέβιν και η Μεγκ καταστρώνουν ένα σχέδιο για να σώσουν την οικογένεια.

Τα προβλήματα του Ντάνι, από το παρελθόν και από το παρόν, απειλούν την οικογένεια Ρέιμπερν. Η Σάλι έρχεται αντιμέτωπη με την οικογένειά της.

Ο Τζον, ο Κέβιν και η Μεγκ προσπαθούν ξανά να βάλουν σε τάξη τις ζωές τους, καθώς η οικογένεια αντιμετωπίζει την αλήθεια σχετικά με τον Ντάνι.