为了调查神秘的货船，“黑色标签”的狭雾友子、剑光姬、柩小夜三人造访了飞冈港。她们是岚、美琴、织叶他们“安瓿一号”的前身“安瓿零号”的成员。在乘上货船的她们面前出现的是称呼柩为“前辈”的双胞胎少女。自称为“注射器”的这对双胞胎，看来是以和柩展开战斗为目的——！？

Sagiri Yuko, Tsurugi Miki, and Sayo Hitsugi, Ampule Zero, and Arashi, Mikoto, and Oriha, Ampule One, go to investigate a cargo ship that had arrived at Tobioka Port. Twins show up calling Hitsugi "senpai", but what is the true reason they want to pick a fight with her...

Kyôji Tobishiro, futur successeur au pouvoir de Jôtarô Tobishiro, ne laissera jamais aux mains des ennemis son cargo chargé de Platinum Lily désormais amarré au port de Tobioka. Il envoie donc une équipe pour intercepter Black Label. Beaucoup de sang sera versé et une déclaration de guerre sera prononcée, par les Syringe. Quel est donc ce nouveau groupe ?

Die Organisation stellt einen von zwei Koffern sicher, der den Killervirus D99 enthält. Black Label-Chef Masamune Mochizuki hatte den Virus einst entdeckt und geglaubt, alle Spuren davon vernichtet zu haben. Bei der Sicherstellung wird Sayo lebensgefährlich verletzt.

謎の貨物船を調査するため、飛岡港を訪れた『ブラックラベル』の狭霧友子、剣光姫、柩小夜たち3人……彼女たちは、嵐、美琴、織葉からなる『アンプルワン』の前身、『アンプルゼロ』のメンバーである。貨物船に乗り込んだ彼女たちの前に現れたのは、柩を『センパイ』と呼ぶ双子の少女たち。『ハイジェッター』と名乗るその双子は、どうやら柩と戦うことが目的のようで――!?　

Sagiri Yuko, Tsurugi Miki y Sayo Hitsugi, Ampule Zero, y Arashi, Mikoto y Oriha, Ampule One, van a investigar un barco de carga que había llegado al puerto de Tobioka. Los gemelos aparecen llamando a Hitsugi "senpai", pero ¿cuál es la verdadera razón por la que quieren pelearse con ella ...