A nervous Leo calls into a radio advice column show and reflects on his time spent in Hellsalem's Lot, his dealings with his co-workers, and his interactions with Black and White up to this point.

The episode, titled "Ousama no Restaurant no Ousama," will be released on June 3, 2016, with the Kekkai Sensen guide book titled Blood Blockade Battlefront Binge Bible. It adapts a story from the eighth volume of the manga.

Zapp get confronted by two dangerous sisters on a double-date gone wrong. Chain enters a drinking competition to secure a bomb so that it doesn't fall into the wrong hands.