La gran producció cinematogràfica catalana de l'any, "Moragues, el gran general", es queda sense actor protagonista en l'últim moment. En Joel Joan, en hores baixes, somia a aconseguir aquest paper, però en Nico Carrillo, director de la pel·lícula, detesta profundament en Joel. En Nico només li donarà el paper a canvi d'una condició. Quin preu serà capaç de pagar en Joel per aconseguir el paper de la seva vida?

En Joel intenta per tots els mitjans que el Roger Coma, a qui han donat el paper de Moragues, es dediqui a escriure i abandoni la pel·lícula. I mentre els actors s'entrenen per al rodatge que els espera, el Joel, rabiós i ferit en l'orgull per haver perdut el paper protagonista, converteix l'entrenament en una competició personal amb en Roger. Paral·lelament, el Crac intenta recuperar la seva relació sentimental amb la Sandra.

Després de trencar amb la Sandra, el Joel busca alguna aventura nocturna, però en surt amb la cua entre cames. Per això, quan l'Aina Clotet abandona la pel·lícula, el Joel veu una oportunitat de recuperar la Sandra i s'ofereix a ajudar-la a preparar una prova per al paper de protagonista femenina. La Sandra fa un bon càsting i, agraïda amb en Joel, es mostra disposada a fer les paus.

En una roda de premsa en Nico declara que en Joel, per motius evidents, és ideal per encarnar el duc de Berwick, el personatge més odiós i fastigós de la pel·lícula. En Joel s'ho pren com una cosa personal i decideix embarcar-se en una recerca històrica per demostrar que el seu personatge també tenia un vessant humà. En Joel localitzarà un excèntric descendent de Berwick que el portarà a fer un descobriment històric sense precedents.

El dia del seu aniversari, en Joel espera que tot l'equip de la pel·lícula li faci una festa sorpresa, però la festa no és el que ell s'imaginava. Decebut, en Joel decideix formar part de l'equip dels actors que juguen en una lligueta de bàsquet entre la gent del rodatge. Però els actors no l'accepten. Picat, en Joel s'allista al grup dels figurants i bateja l'equip amb el nom de "Els Cools". Aquests sí que li donaran la gran sorpresa.

En una nit de depressió, en Joel coneix Gordon Gold, famós productor de Hollywood i veí d'habitació de l'hotel on s'allotja, i es munten una bona farra junts. Per això, quan la Kitti anuncia la suspensió del rodatge per manca de diners, en Joel veu en el seu amic Gold la solució als seus problemes. Gold, agraït amb en Joel per haver-lo salvat d'un afer sexual molt lleig, inverteix en la producció. Però en Nico, deprimit pel nou gir que ha pres la pel·lícula, sorprèn en Joel per on menys s'ho espera.

El Joel i la Carla han de rodar la gran escena de sexe i passió de la pel·lícula. Excitat pel moment i incapaç de controlar la seva libido, el Joel recorre a un expert en hipnosi per mantenir l'excitació a ratlla. El remei funciona, però certs efectes secundaris no desitjats el fan quedar malament davant la Carla. El Joel veu una nova oportunitat de recuperar la Carla quan s'assabenta que la noia té debilitat pels pilots d'avió.

Algú intenta atemptar contra el Joel, però la Carla es pensa que les amenaces de mort van dirigides a ella. Per guanyar punts, el Joel es converteix en el seu guardaespatlles. Mentre en Joel vetlla el somni de la Carla, un vell enemic seu prepara la seva venjança. El Joel és víctima d'un atemptat i un àngel li mostra com hauria estat la vida dels seus coneguts, si ell no hagués existit.

Impressionada per l'actuació heroica del Joel durant l'atemptat i convençuda que li ha salvat la vida, la Carla cau rendida als seus peus. I la Sandra, commoguda pel missatge que el Joel li va enviar, li dóna una nova oportunitat de refer la relació. El Joel juga a dues bandes sense acabar-se de decidir, mentre que un ciutadà anònim és el sofert receptor de tots els seus dubtes.

El Joel ha aconseguit per fi enamorar la dona dels seus somnis, però un cop a casa de la Carla s'adona que entre la fantasia i la realitat hi ha un abisme. Al costat d'una dona tan exitosa, el Joel se sent cada cop més petit i insignificant. La vida amb la Carla esdevé una muntanya russa emocional, però el pitjor malson del Joel es diu Faustine.

Al Joel li cau la bena dels ulls i comença a adonar-se que potser s'ha equivocat amb la Carla. Just quan està a punt de deixar-la, la Carla li diu que l'han agafat per fer un anunci amb el George Clooney i que l'actor vindrà a casa a sopar aquella mateixa nit. La possibilitat de conèixer el gran George fa que el Joel ajorni la seva ruptura i es comprometi a fons amb la Carla.