![Mr. Robot](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/oKIBhzZzDX07SoE2bOLhq2EE8rf.jpg)
Mr. Robot (2015)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 50
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot Alderson arbeitet bei einer Internetsicherheitsfirma, die für den Schutz des größten multinationalen Konglomerats der Welt, E Corp, zuständig ist. Auf der Arbeit versteht sich Elliot gut mit Angela, seiner Freundin aus Kindheitstagen. Ansonsten lebt er eher isoliert von der Außenwelt. Er leidet unter schweren Angstzuständen, die er durch Morphium zu verdrängen versucht. In seiner Freizeit hackt Elliot seine Mitmenschen, überwacht sie und schützt sie vor Bedrohungen. Eines Tages rekrutiert ihn Mr. Robot, der Anführer einer anarchistischen Untergrundorganisation, genannt Fsociety, um den Konzern E Corp zu Fall zu bringen. Das Unternehmen hält 70 Prozent der globalen Kredite. Da diese digital gespeichert sind, könnte ein Angriff auf das Unternehmen die größte Kapitalumverteilung der Menschheitsgeschichte zur Folge haben. |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Пан Робот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – хакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як вести себе в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер підпільної групи хакерів завербовує його, щоб знищити корпорацію, яка найняла програміста. Та через особисті переконання Еліот має сумніви... |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Sigue a un misterioso anarquista que recluta a un joven programador de computadoras (Malek) que sufre de un trastorno antisocial y se conecta a la gente pirateándolos. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot Anderson es un joven y brillante programador con problemas para las relaciones sociales que durante el día trabaja como técnico de ciberseguridad de una importante empresa informática y por la noche es un desinteresado justiciero cibernético, que se verá envuelto en una oscura trama. |
|
الإستونية (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Härra Robot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seriaal jälgib ühe pealtnäha tavalise programmeerija, Ellioti, kes töötab ühes suurfirmas küberjulgeoleku insenerina, elu ja tegemisi. Ent suletud uste taga, peale tööd, tegeleb ta hoopiski häkkimisega, üritades peatada või paljastada ükskõik keda, kes väärivad oma kuritahtlike tegevuste avalikustamist. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name |
Mr. Robot |
|
||||||||||||
Taglines |
|
|||||||||||||
Overview |
A contemporary and culturally resonant drama about a young programmer, Elliot, who suffers from a debilitating anti-social disorder and decides that he can only connect to people by hacking them. He wields his skills as a weapon to protect the people that he cares about. Elliot will find himself in the intersection between a cybersecurity firm he works for and the underworld organizations that are recruiting him to bring down corporate America. |
|
الإندونيسية (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Drama kontemporer dan resonan budaya tentang seorang programmer muda, Elliot, yang menderita gangguan anti-sosial yang melemahkan dan memutuskan bahwa ia hanya dapat terhubung dengan orang-orang dengan meretasnya. Dia menggunakan keterampilannya sebagai senjata untuk melindungi orang-orang yang dia sayangi. Elliot akan menemukan dirinya di persimpangan antara sebuah perusahaan cybersecurity tempat dia bekerja dan organisasi-organisasi dunia bawah yang merekrutnya untuk menjatuhkan perusahaan Amerika. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mr. Robot è un thriller tecnologico che segue le vicende di Elliot, un giovane programmatore che di giorno lavora come ingegnere in una ditta di sicurezza informatica, e di notte è un hacker giustiziere. Elliot si trova a un bivio quando il misterioso leader di un gruppo di hacker attivisti lo recluta per distruggere l'azienda che viene pagato per proteggere. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot é um jovem programador que trabalha como engenheiro de segurança virtual durante o dia, e como hacker vigilante durante a noite. Elliot vê-se numa encruzilhada quando o líder de um misterioso grupo de hacker o recruta para destruir a companhia que ele é pago para proteger. Motivado pelas suas crenças pessoais, ele luta para resistir à chance de destruir os CEOs da multinacional que ele acredita estarem a controlar – e a destruir – o mundo. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||||||||||||||||||
Taglines |
|
|||||||||||||||||||
Overview |
Elliot é um jovem programador que sofre de uma desordem que o torna anti-social. Acreditando que a única forma de se conectar com as pessoas é hackeando suas vidas, ele alia seu conhecimento ao fato de trabalhar em uma empresa de segurança online para proteger aqueles que ele ama daqueles que tentam, de alguma forma, prejudicá-los. Suas atividades chamam a atenção de Mr. Robot, um misterioso anarquista que convida Elliot a fazer parte de uma organização que atua na ilegalidade com o objetivo de derrubar as corporações americanas. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Г-н Робот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Историята на младия програмист Елиът, който страда от социофобия и решава, че единственият приемлив способ за него да общува с хората - това е професията на хакер. В този образ той се оказва в ситуация, в която се пресичат интересите на неговия работодател - фирма занимаваща се с кибер безопасност - и тайнствена организация, която се опитва да го вербува, с цел саботаж на най-големите американски корпорации. |
|
البولندية (pl-PL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Współczesny dramat o młodym programiście, Elliocie, który cierpi na wyniszczające choroby anty-społecznościowe i decyduje, że może łączyć się z ludźmi przez ich hackowanie. On dzierży swoje umiejętności jako broń do ochrony ludzi na których mu zależy. Elliot znajdzie się na rozdrożu między firmą cyberbezpieczeństwa w której pracuje a organizacją podziemia, która rekrutuje go aby obalić wielkie korporacje. Christian Slater w tytułowej roli Mr. Robota, gra tajemniczego anarchistę, który rekrutuje Elliota do grupy hakerów. |
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
วิศวกรดูแลความปลอดภัยทางไซเบอร์ผู้ตั้งตนเป็นศาลเตี้ยผดุงความยุติธรรมลับหลัง ได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมกลุ่มแฮ็กเกอร์ลึกลับที่วางแผนจะโค่นล้มบริษัทข้ามชาติ |
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gündüz yazılım güvenliği şirketinde çalışan geceleri ise sanal evrenin kahramanı olan Elliot'ın heyecan dolu dünyasına giriş yapmaya hazır olun! Merak uyandıran senaryosuyla başarılı bir psikolojik gerilim olan dizide, başroldeki Rami Malek'e Mr.Robot rolünde ünlü aktör Christian Slater eşlik ediyor. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot je mladým programátorem v jedné bezpečnostní firmě, kde zajišťuje zabezpečení korporacím, které podle něj tajně řídí svět. Přes noc se ty, které ve dne chrání, snaží zničit. Jenže sám na to nebude stačit. Brzy jej osloví tajemný anarchista vystupující jako pan Robot, který Elliota naverbuje do tajné hackerské organizace, o jejíž existenci ví jen málokdo. A cílem této organizace je právě sesazení korporátního prostředí Spojených států. |
|
الجورجية (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
მისტერ რობოტი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
თანამედროვე და კულტურულად რეზონანსული ახალგაზრდა პროგრამისტ ელიოტზე, რომელიც დამაძაბუნებელი ანტისოციალური დაავადებით იტანჯება და გადაწყვეტს, რომ ხალხთან დაკავშირება მხოლოდ მათი დაჰაკვით შეუძლია. იგი თავის უნარებს საყვარელი ხალხის დასაცავად იყენებს. ელიოტი აღმოჩნდება კიბერუსაფრთხოების ფირმის (სადაც მუშაობს) და მიწისქვეშა ორგანიზაციების (რომლებიც კორპორატიული ამერიკის ჩამოსაშლელად იბირებენ) გადაკვეთაზე. |
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot, en ung programmør boende i New York, arbejder som sikkerhedsekspert om dagen, og bruger sine aftener på at hacke folk han kender. Han besidder begrænsede sociale evner, og har det bedst ude af fokus, bag en skærm. Han bruger sine evner til at beskytte folk han holder af, og bliver tiltrukket af en lovløs organisation der har planer der kan ændre samfundet omkring dem. |
|
الروسية (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Мистер Робот |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Молодому программисту Эллиоту, страдающему диссоциальным расстройством личности, тяжело находить контакт с другими людьми. Он не знает, что такое нормы общения и как вести себя в социуме. Помимо прочего, герой — талантливый хакер, чьи навыки пользуются большим спросом среди представителей фирм правительственного уровня, обеспокоенных безопасностью своей деятельности в интернете. Однажды на связь с Эллиотом выходит некий мистер Робот — анархист, хакер и лидер подпольного радикального движения, которое под прикрытием пафосных лозунгов жаждет сломать бесполезные устои прогнившей власти. Новый знакомый предлагает Эллиоту вступить в его таинственную организацию, чтобы использовать знания талантливого компьютерщика в борьбе с могущественными американскими корпорациями. |
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eliot (Rami Malek) je mladi programer koji preko dana radi kao inžinjer sajber bezbjednosti, a preko noći je osvetoljubljivi haker. Angažuje ga takozvani g. Robot (Christian Slater) koji vodi tajnu grupu hakera koja obara najveće institucije svijeta za koje vjeruju da uništavaju i upravljaju svijetom. |
|
الرومانية (ro-RO) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Malek e un tânăr programator care suferă de o tulburare anti-socială și se conectează cu alți oameni numai prin hacking. El e recrutat de un anarhist misterios. |
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Mr. Robot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot je mladým programátorom v jednej bezpečnostnej firme, kde zaisťuje zabezpečenie korporáciám, ktoré podľa neho tajne riadia svet. Cez noc sa tie, ktoré cez deň chránia, snažia zničiť. Lenže sám na to nebude stačiť. Čoskoro ho osloví tajomný anarchista vystupujúci ako pán Robot, ktorý Elliota naverbuje do tajnej hackerskej organizácie, o ktorej existencii vie len málokto. A cieľom tejto organizácie je práve zosadenie korporátneho prostredia Spojených štátov. |
|
السلوفينية (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dagtid jobbar enstöringen Elliot som expert på datasäkerhet. Nattetid är han en notorisk hackare som avslöjar omoraliska brott. Elliot försöker leva ett vanligt svenssonliv men kommer inte undan det hemliga nätverket Fsociety. |
|
الصربية (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Господин Робот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Серија „Господин Робот“ прати Елиота Андерсона (Рами Малек), младог инжењера за сајбер-безбедност, који постаје део групе из хакерског подземља, Ф-Друштва, након што га ангажује мистериозни вођа (Кристијан Слејтер). |
|
الصينية (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
黑客军团 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
本剧的主角为艾略特·奥尔德森 (Elliot Alderson),他居住在纽约市,是一名网络安全工程师。晚上,他化身为一名黑客。艾略特患有社交恐惧症。艾略特遇见了一个神秘的无政府主义者,他名为机器人先生 (Mr. Robot) 。机器人先生招募艾略特加入他的黑客组织“反社会 (fsociety)”。艾略特感到好奇,但他并没有确定是否要加入这个黑客组织。机器人先生让艾略特暗中摧毁雇佣艾略特的公司。艾略特对此跨国集团反感,但秉持良心公义,他不想伤害无辜,所以仍然一次又一次抗拒去彻底揭发对世界有巨大影响力的这个集团。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
駭客軍團 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本劇的主角為艾略特·奧爾德森(Elliot Alderson),他居住在紐約市,是一名在眾安(Allsafe)電腦安全公司工作的網絡安全工程師。晚上,他化身為一名駭客。艾略特患有社交恐懼症和憂鬱症。艾略特·奧爾德森(Elliot Alderson)似乎因為嚴重的偏執症和幻想下,他駭了周遭與他有聯繫的人,暗中幫他們解決問題並保護他們。某天,艾略特遇見了一個神秘的無政府主義者,他名為機器人先生(Mr. Robot)。機器人先生招募艾略特加入他的駭客組織「反社會(fsociety)」。艾略特感到好奇,但他不確定是否要加入。駭客組織「反社會(fsociety)」的攻擊目標是跨國公司「E Corp」,它被艾略特·奧爾德森(Elliot Alderson)稱為Evil Crop(邪惡公司)。組織密謀摧毀它們的資料庫來解放所有人所背負的債務,然而 E Corp是眾安(AllSafe)最大的客戶…… |
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
黑客軍團 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
年輕的天才程式設計師Elliot白天在紐約的網絡公司Allsafe上班,負責維護網絡安全,但到了晚上他就會化身為黑客。Allsafe的其中一個大客戶E Corp,是社會上的大財團,在生活上有形或無形地操控大部份人的生活。有天一名自稱Mr. Robot的無政府主義者邀請Elliot加入地下組織fsociety,來摧毀這個大財團。一場地下革命之後,他們是否真的令大部份人獲得自由?還是背後還有人操控這一切? |
|
الصينية (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
黑客军团 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名男子受雇于神秘黑客团体,他白天担任网络安全工程师,夜间成为网络义警,只为摧毁一家跨国公司。 |
|
العبرية (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
מר רובוט |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
אליוט הוא האקר ניו-יורקי צעיר ומוכשר הסובל מחרדה חברתית ודיכאון. למעשה, הפריצה לחייהם הוירטואלים של אנשים אחרים מהווה את הקשר היחיד של אליוט עם הזולת. הוא רותם את כישוריו לטובת אנשים שמהם אכפת לו ומגן עליהם מאלה שרוצים לפגוע בהם. הוא מגויס על ידי אנרכיסט מסתורי המכנה עצמו "מר רובוט", במטרה להפיל את אחד התאגידים הגדולים בעולם – אלא שעד מהרה הקשר ביניהם מסתבך מעבר לכל דמיון. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
السيد روبوت |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
إليوت يعاني من إضطرابٍ اجتماعي و يواجه مشاكل في التواصل مع الناس غير أنه لديه قدرات كبيرة في استخدام التكنولوجيا والقرصنة. يتم تجنيد إليوت عن طريق الأناركي الغامض الذى يطلق على نفسة اسم السيد روبوت. |
|
العربية (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
السيد روبوت |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
إليوت يعاني من إضطرابٍ اجتماعي و يواجه مشاكل في التواصل مع الناس غير أنه لديه قدرات كبيرة في استخدام التكنولوجيا والقرصنة. يتم تجنيد إليوت عن طريق الأناركي الغامض الذى يطلق على نفسة اسم السيد روبوت. |
|
الفارسي (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
آقای ربات |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot est un jeune programmeur anti-social qui souffre d'un trouble du comportement qui le pousse à croire qu'il ne peut rencontrer des gens qu'en les hackant. Il travaille pour une firme spécialisée dans la cyber-sécurité mais un homme connu sous le nom de Mr Robot l'approche un jour pour faire tomber une compagnie surpuissante qui fait partie de celles qu'il doit justement protéger… |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot est un jeune programmeur anti-social qui souffre d'un trouble du comportement qui le pousse à croire qu'il ne peut rencontrer des gens qu'en les hackant. Il travaille pour une firme spécialisée dans la cyber-sécurité mais un homme connu sous le nom de Mr Robot l'approche un jour pour faire tomber une compagnie surpuissante qui fait partie de celles qu'il doit justement protéger... |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nykyinen tietotekniikkakulttuuri synnyttää uudenlaisia vaaroja ja ihmiskunnasta on tullut riippuvuudessaan verkon vankeja. Sarja kertoo kuinka ihmiset mennetävät hiljalleen kykyä olla toistensa seurassa, kun luonnolisemmaksi ympäristöksi muuttu tietokoneiden ja mobiililaitteiden käyttöliittymät. Elliot Alderson työskentelee suurelle tietoturvayhtiölle ja kokee tekevänsä väärää työtä väärälle firmalle, mutta työpaikkka antaa mahdollisuuden tehdä jotain hyvääkin. Työnsä ulkopuolella Elliot viettää aikansa hakkeroiden, ja hänestä on kehittynyt oikeudenmukainen verkon kostaja, joka ottaa selville ihmisten likaisia salaisuuksia ja paljastaa ne. Hänestä on kuitenkin tullut huomaamattaan sosiaalisesti syrjäytynyt ja kärsii yksinäisyydestä. Elämältä tuntuu puuttuvan aito merkitys. Erään kyberiskun jäljiltä Elliot saa vihjeen jostakin jännittävästä. Anarkistinen hakkerijärjestö lähestyy ehdotuksella, jonka takana on mysteerinen Mr. Robot. |
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim MR. ROBOT nói về Elliot, một lập trình viên trẻ 24 tuổi có xu hướng bài xích xã hội và tiếp xúc với những người khác bằng cách xâm nhập vào máy tính của họ. Ban ngày anh là kỹ sữ làm việc cho một công ty an ninh mạng còn ban đêm lại trở thành một hacker. Elliot gặp phải rắc rối khi 1 người tự xưng là lãnh đạo của một nhóm hacker mang tên Fsociety tuyển anh vào nhóm với mục tiêu là phá hủy tập đoàn E Corp mà công ty anh đang có hợp đồng bảo vệ an ninh mạng cho tập đoàn này. |
|
القازاقية (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
Робот мырза |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Робот мырза |
|
الكرواتية (hr-HR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Mr. Robot |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Elliot Alderson je mladi inženjer za računalnu sigurnost u New Yorku, koji svoje noći provodi kao haker osvetnik. Elliot upoznaje tajanstvenog anarhista poznatog kao "Mr.Robot", koji ga želi uključiti u svoju ekipu hakera zvanu fsociety. Elliot, koji je društveno neprilagođen i tjeskoban, sa ljudima se povezuje tako da ih hakira. Zainteresiran je za ponudu Mr.Robota, ali nije siguran želi li biti dio grupe. Mr.Robot pokušava nagovoriti Elliota da sudjeluje u njihovoj misiji uništavanja korporacije koju bi Elliot trebao štititi. No sukobljen sa vlastitim stavovima, Elliot se pokušava oduprijeti toj prilici da uništi multinacionalne direktore koji vode i uništavaju svijet. |
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
미스터 로봇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2015년 5월 USA 네트워크에서 방영을 시작한 해킹물 스릴러. 낮에는 사이버 보안 기술자, 밤에는 해커로 활동하는 프로그래머 엘리엇을 중심으로 이야기가 펼쳐진다. 아버지는 엘리엇이 어렸을 때 Evil Corp에서 일하며 얻게 된 백혈병으로 사망하고, 이로 인해 우울증과 마약중독, 대인관계 결핍 등 어려움을 겪고 있는 엘리엇의 나레이션, 즉 상상속의 친구에게 하는 독백을 주로 하여 스토리가 전개된다. 어느 날 자신이 몸담고 있는 회사를 와해시켜 달라는 지하 해커 조직 F 소사이어티의 제안을 받게 되면서 갈등을 겪게 되는데... |
|
اللوكسمبورغية; لوكسمبورغ (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Ponas Robotas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serialas apie jauną programuotoją - Elijotą. Jis kenčia nuo socialinio sutrikimo ir nusprendžia, kad jis gali bendrauti su žmogum tik įsilaužęs į jo socialinius tinklus. Jo sugebėjimai kaip ginklas, juos jis naudoja siekiant apsaugoti mylimus žmones. Elijotui teks pasirinkti tarp kibernetinio saugumo firmos kurioje jis dabar dirba ir slaptos organizacijos kuri siekia padaryti Ameriką geresnia šalimi. |
|
الملايو (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jurutera keselamatan siber pada siang hari dan pejuang keadilan pada waktu malam, lelaki ini direkrut oleh sekumpulan penggodam misteri untuk menumpaskan syarikat global. |
|
الملايو (ms-SG) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jurutera keselamatan siber pada siang hari dan pejuang keadilan pada waktu malam, lelaki ini direkrut oleh sekumpulan penggodam misteri untuk menumpaskan syarikat global. |
|
النرويجية (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I denne serien følger vi Elliot, en ung programmerer som har perfeksjonert seg på hacking. Elliot lider av en anti-sosial personlighetsforstyrrelse, noe som gjør at det å hacke andres maskiner er den eneste formen for kontakt med mennesker han har. Han bruker ferdighetene sine til å beskytte mennesker han er glad i. Han lever i krysningspunktet mellom dagjobben hos et IT-sikkerhetsfirma på den ene siden, og livet som hacker på den andre. Hans hackeferdigheter er ettertraktet av fsociety, et undergrunns hackingkollektiv som gjerne vil ha Elliot med på laget for å knekke en liten gruppe mektige mennesker. |
|
النرويجية (نينورسك) (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Han jobber med IT-sikkerhet om dagen og er en datahevner om natten. En mystisk gruppe hackere vil at han skal hjelpe dem med å felle et internasjonalt selskap. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot fiatal programozó, aki antiszociális zavarban szenved. Épp ezért nem megy emberek közé, inkább csak a számítógépükön keresztül hackeli őket, de csak azért, hogy megvédje őket a rájuk leselkedő veszélyektől. Hamarosan nagy méretű fenyegetésbe botlik, alvilági szervezetek arra törekednek, hogy tönkretegyék a vállalati rendszert egész Amerikában. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mr. Robot gaat over een jonge programmeur genaamd Elliot. Elliot lijdt aan een slopende antisociale stoornis en besluit dat hij alleen verbinding kan maken met mensen door ze te hacken. Hij gebruikt zijn vaardigheden als een wapen om de mensen om wie hij geeft te beschermen. Elliot vindt zichzelf terug in de splitsing tussen een cybersecurity bedrijf waar hij voor werkt en de onderwereld die hem probeert te werven om het Amerikaanse bedrijfsleven neer te halen. Het is Mr. Robot die Elliot werft bij de ondergrondse hackergroep. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
MR. ROBOT / ミスター・ロボット |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
昼はエンジニアとして働き、夜はハッキング技術を駆使して正義を貫く青年。ある日、謎のハッカー集団にスカウトされ、世界経済を牛耳る企業に立ち向かってゆく。 |
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά εστιάζει στον Elliot, ένα νεαρό προγραμματιστή που πάσχει απο μια εξουθενωτική αντικοινωνική διαταραχή και που αποφασίζει ότι ο μόνος τρόπος για συνδέεται με τους ανθρώπους είναι να τους «χακάρει». Ο Elliot βρίσκεται σε μια διασταύρωση ανάμεσα στην εταιρεία λογισμικού ασφαλείας που εργάζεται και τις οργανώσεις του υποκόσμου που τον στρατολογούν για να χτυπούν την εταιρική Αμερική. |
|
بوكمول , النروجية; بوكمول النرويجية (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Han jobber med IT-sikkerhet om dagen og er en datahevner om natten. En mystisk gruppe hackere vil at han skal hjelpe dem med å felle et internasjonalt selskap. |
|