L'agent Anna Obach és una jove subinspectora dels Mossos d'Esquadra, amb un expedient brillant i un futur prometedor. L'Anna té un caràcter obstinat que, unit a un acusat sentit de la justícia i del deure professional, fa que sovint tingui problemes amb els seus superiors. Un dia, en el compliment del seu deure, fica la pota i el seu cap la degrada i la destina al Gran Nord, una vall poc coneguda dels Pirineus. Gran Nord és un lloc especial, com ho acostumen a ser, per als habitants de les ciutats, la majoria de poblets d'alta muntanya qualsevol dia feiner, però ben normal per a la gent que hi viu.

La historia comienza cuando Anna, una inspectora de los Mossos d'Esquadra, con un brillante expediente y un futuro prometedor comete un fallo motivado por sus ansias de ser perfecta. Sus superiores optan por un castigo ejemplar: la degradan -deja de ser una inspectora y pasa a ser un agente uniformado sin rango-, y le cambian el destino. De Barcelona pasa al Gran Nord. Lo que no sabe es que este cambio supondrá la gran aventura de su vida.