Épisodes 9
Rough Ride
Spencer and Joe weigh the pros and cons of acquiring an extreme-sport agency. Ricky sets down roots in LA with Amber and their daughter, but finds himself yearning for something else. Charles rallies a group of disgruntled employees as he begins his new tenure with the Rams.
Lire la suiteDon't You Wanna Be Obama?
Spencer becomes immersed in a marketing controversy. Still smarting from their feud in Miami, Charles agrees to give Ricky a chance, against his better instincts.
Lire la suiteThis Is Not Our World
Spencer looks to reign in Lance’s excesses. Vernon gets carried away at a ceremony retiring his number at his old LA high school, to Reggie’s dismay.
Lire la suiteForgiving is Living
Spencer and Joe find themselves in a crisis at SportsX. Ricky considers his motivations in ending his retirement. Jason turns to Donna for help.
Lire la suiteDoink
Spencer looks to elevate the SportsX TV brand, while Joe weighs a new offer. At Jayda’s insistence, Spencer meets Quincy. Ricky tries to prove to Kisan he’s still got the goods, while Charles is encouraged by Julie to bring more flair to his job.
Lire la suiteNo Small Talk
Spencer recruits Q to help him leverage a deal. With Reggie in tow, Joe talks business with a group of extreme skateboarders known collectively as Illegal Civilization. Charles hosts a pre-free-agent reception.
Lire la suiteThe Kids Are Aight
Spencer calls on the Anderson Brothers for help. Joe pitches Illegal Civilization to a major shoe brand. Ricky loses his cool at a neighbor’s pool party. Julie accuses an overworked Charles of being afraid to succeed.
Lire la suiteThe Devil You Know
Spencer takes a big risk, with the potential to blow the deal. After a heart-to-heart with Ricky, Charles spells out his vision for the team. Joe and Reggie enlist Vernon and Terrell “Sizzle” Suggs to persuade Illegal Civilization.
Lire la suiteThere's No Place Like Home, Baby
Spencer takes his fight to the next level and Ricky gets real with Charles.
Lire la suite