Traductions 9
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Supermansion |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Aging superhero, Titanium Rex, and his has-been team known as The League of Freedom struggle to stay relevant in a changing world. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
SuperMansion |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
La Liga de la Libertad es un grupo de superhéroes liderados por Titanium Rex, un viejo héroe entrado en años. Desde su centro de operaciones conocido como SuperMansion, ubicado en la ciudad ficticia de Storm City, Titanium Rex y sus fieles acompañantes Black Saturn, American Ranger, Jewbot/Robobot, Cooch y Brad luchan por mantener al grupo unido. Para ello deben hacer frente a un ejército de villanos como el malvado Dr. Devizo o a la propia hija de Titanium Rex, Lex Lightning, entre otras peligrosas amenazas. |
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
El superhéroe envejecido, Titanium Rex, y su antiguo equipo conocido como La Liga de la Libertad luchan por mantenerse relevantes en un mundo cambiante. |
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
SuperMansion |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Titanium Rex, un super-héros vieillissant, et son équipe has-been, connue sous le nom de League of Freedom, luttent pour rester pertinents dans un monde en mutation. |
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Il vecchio supereroe, Titanium Rex, e la sua squadra nota come The League of Freedom lottano per rimanere rilevanti in un mondo che cambia. |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
De ouder wordende superheld Titanium Rex en zijn voormalige team, bekend als The League of Freedom, worstelen om relevant te blijven in een veranderende wereld. |
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Super-eroul în vârstă, Titanium Rex, și echipa sa cunoscută sub numele de Liga Libertății se luptă să rămână relevanți într-o lume în schimbare. |
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Суперособняк |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Сериал о великовозрастных супергероях — Титаниуме Рексе и его команде, известной как «Лига Свободы», которые стараются быть актуальными в современном мире. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
СуперБудинок |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Серіал розкаже про старечих супергероїв — Тітаніума Рекса та його команду, відому як «Ліга Свободи», що намагаються бути в тренді сучасного світу. |
|