검거를 위해 병력이 대거 투입된다. 여우가 우리에서 나온 지금, 사냥은 이제부터다. 파블로는 새 교통수단을 마련하고 가비리아는 티비 담화로 입장을 표명한다.

검거의 방향 전환이 급물살을 타자 두 요원의 운신의 폭이 좁아진다. 파블로는 대통령의 발표에 대응하여 재확인시킨다. 그는 잡힐 뻔한 다음에 가장 위험하다는 걸.

수천의 경찰이 스러지자 가비리아 대통령은 핵심 인물을 복직시킨다. 서치 블락의 새로운 방향은 파블로에게 타격을 입히지만 머피와 페냐에게 회의를 불러일으킨다.

칼리 카르텔은 파블로 없는 미래를 구상하며 '접수'를 준비한다. 리몬은 곤경에 빠진 친구에게 위험한 제안을 한다. 의외의 동맹이 드러나고 페냐는 묘한 초대를 받는다.

새 지휘관을 맞이한 서치 블락. 그러나 작전을 수행할 사람이 없자 페냐는 조직에 대한 믿음을 상실한다. 모두가 파블로를 노리는 가운데 아슬아슬한 공동 전선이 형성된다.

은밀한 지원 아래 파블로의 제국을 뒤흔드는 로스 페페스. 상황이 위태로워지자 카를로스는 타타에게 피신을 강권하고 마침내 꼬리가 밟힌 파블로는 벼랑 끝으로 내몰린다.

칼리 카르텔에 복수의 칼날을 휘두르는 한편 가족을 해외로 피신시키려는 파블로. 대통령은 가족의 활용을 고려하지만 파블로는 '외교력'을 발휘하는 한편 피로 화답한다.

가공할 테러 후 대통령은 강경으로 돌아서고, 쫓는 자와 쫓기는 자는 최후의 일격을 준비한다. 수족이 하나씩 잘려나가는 파블로. 적은 무너져가는 제국의 내부에 있다.

페냐는 인터뷰의 후폭풍을 감당하려 쓴 잔을 받아든다. 타타는 자식들을 생각해서 항복하라고 파블로를 설득한다. 결전의 순간이 다가온다.