Miguel se da cuenta de que su padre está en la ruina. Para salvar a su familia, busca la ayuda de su mejor amigo, Sastre.

Como no puede iniciar acciones legales contra los exsocios de su padre, Miguel planea con Sastre asaltar la joyería de los hombres que lo engañaron.

Miguel, Teresa y Vicky descubren que les embargarán los sueldos porque su padre no pagó un préstamo que firmaron conjuntamente.

Cris y Miguel ponen fin a su relación. Miguel regresa al barrio y se reencuentra con Carol. Sastre corre peligro luego de retar al Chatarrero.

El negocio prospera, y el padre de Miguel decide reacondicionar el taller y utilizarlo como pantalla para fundir el oro.

Miguel sabe que involucrarse con Carol es peligroso pero inevitable. La policía intenta poner fin a una reciente ola de delitos.

Miguel encuentra la manera de saldar parte de la deuda de su padre. La policía está decidida a continuar con su búsqueda.

Luego del asesinato de Pastor, Miguel rompe relación con el Chatarrero. La policía cree que el taller está vinculado a actividades delictivas.

Miguel necesita dinero para mudarse con Carol. La Navidad trae mucha alegría a todos, pero los festejos duran poco.

Miguel, que encontró empleo y busca un departamento, se reencuentra con sus hermanas. El Chatarrero hace una jugada en la inauguración del bar.

Luego de confirmar que el cadáver hallado es el de Sastre, Miguel idea un plan para vengarse del Chatarrero.